Keď sa objavila správa, že ABC sa chystá oživiť svoj Roseanne revival sans Roseanne Barr, moja prvá odpoveď bola rýchla a krátka: Nechajte zomrieť mŕtvu vec.
Samozrejme, nechať zomrieť mŕtvu vec v skutočnosti nie je v DNA show. Keď sa to vrátilo, vzkriesilo to Dana Connera (John Goodman), zabitého vo finále pôvodného behu, spolu so zrušením niekoľkých ďalších rozhodnutí tejto už nefinálovej sezóny.
Nemám morálne námietky voči The Conners, ako sa bude Roseanne [počíta na prstoch] 3.0 volať. Roseanne Barr už bola potrestaná, a to právom, vylúčením zo show po rasistickom tweete v máji. Môj problém je rovnaký ako moja všeobecná skepsa o oživení televízie: radšej by som videl talentovaných ľudí robiť niečo nové, ako sa približovať k niečomu, čo sa už nikdy nemôže vrátiť.
Ale nikto sa ma nepýtal. ABC podniká obchodný krok, aby udržala vyplnený časový úsek, získala televíznu sezónu z talentu, ktorý sa už prihlásila, ešte raz sa pokúsila urobiť hit z etablovanej nostalgickej franšízy a udržať štáb šou zamestnaný.
A pozrite sa: História TV je históriou účelných obchodných rozhodnutí, ktoré sa vydarili vďaka dobrému výkonu. Roseanne mala niektorých z najlepších hercov v televízii. Jeho sezóna oživenia mala nejaké skutočne zlé chvíle , ale niektoré jej epizódy boli také vtipné, bystré a emocionálne bohaté ako relácia v časoch jej najväčšej slávy.
Ak sa chystáme získať The Conners, či už to chceme alebo nie, tu je niekoľko spôsobov, ako by to mohlo byť najlepšie:
Len to poviem: Roseanne musí zomrieť. Mám na mysli postavu a nemyslím to ako trestné vyhlásenie. Pani Barrová už bola potrestaná, správne, vylúčením zo show, kreatívne aj finančne.
Nie, Roseanne musí zomrieť z umeleckých dôvodov. Ak je odlúčenie postavy od predstavenia niečo iné, len nie trvalé – žiadne odchody na rehabilitáciu alebo návštevu vzdialeného príbuzného – bude to odvádzať pozornosť.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Divákov by dráždilo, že by sa mohla vrátiť aj samotná pani Barrová (čo by sa, povedzme jasne, nikdy nemalo stať). A to by zanechalo postavy v stave limba, pričom by ich prevalcovala prázdnota. The Conners už má pred sebou výzvu pokračovať v šou, v ktorej bola väčšina postáv definovaná vo vzťahu k hlavnej postave. Oprieť sa do toho a neponáhľať sa okolo následkov by dalo novej sérii stávky. (Klasická Roseanne urobila to najlepšie, čo mohla, aby vytvorila komédiu z veľmi tmavého materiálu.)
Krátke vyhlásenie ABC o The Conners naznačuje, že toto je miesto, kam idú – rodina, ako hovorí, sa bude zaoberať náhlym zvratom udalostí – ale to by mohla byť len tlačová správa pre Zisťujeme to. Niekedy je jasná voľba aj správna.
Roseanninu smrť dokonca neúmyselne predznamenalo finále sezóny, v ktorom si vyvinula závislosť na opioidoch a chystala sa ísť na operáciu kolena. Finále sa skončilo príliš pohodlným deus ex machina, s neočakávaným príspevkom z federálneho vyhlásenia o povodňovej katastrofe, ktorý vyriešil finančné problémy rodiny.
Bolo to príliš jednoduché a zabitie postavy by, aj keď len náhodou, vyriešilo tento prešľap. Tiež by to vrátilo show tam, kde to funguje najlepšie: rozprávanie príbehov o rodine, ktorá sa snaží udržať ju pohromade.
ObrázokKredit...Adam Rose/ABC
Smrť je drahá, emocionálne aj finančne. Najlepšie príbehové línie sezóny návratu zahŕňali Darlene (Sara Gilbert), ktorá reštartovala svoj život a podporovala svoje deti uprostred sklamaní stredného veku. Jej práca na udržaní solventnosti svojej rodiny a podpore čerstvo ovdovelého otca by podporila Darlene ako novú (a veľmi odlišnú) protagonistku sendvičovej generácie seriálu.
Roseanne mala v sezóne deviatich epizód veľa čo založiť a jednou z vecí, ktoré utrpeli najviac, bol vývoj nových detských postáv. Najmä Darlenina dcéra Harris (Emma Kenney) bola len o niečo viac ako voľná zbierka klišé o tínedžerských spratkoch, ktoré existovali hlavne preto, aby rozčúlili jej matku a prinútili Roseanne vyzerať nadradene.
Darlenin rodovo nekonformný syn Mark (Ames McNamara) dopadol o niečo lepšie, no Mary (Jayden Rey), dcéra D.J. (Michael Fishman) a jeho manželka vojaka zo zámoria mali málo práce. Pôvodná Roseanne bola šou o rodičovstve, v ktorej boli deti nezabudnuteľnými, komplikovanými jednotlivcami. Connerovci musia investovať do ďalšej generácie.
Veľa rozhovorov okolo Roseanne sa sústredilo na rozhodnutie ABC po voľbách v roku 2016 vytvoriť relácie o živote v krajine medzi pobrežiami. To bol dobrý nápad, pretože televízia je lepšia, keď rozpráva všetky druhy rôznych príbehov, geograficky, demograficky a inak. Problémom však bola poprava.
Mnoho médií, ktoré sa v Trumpovej ére snažilo pokryť krajinu, padlo do pasce, keď sa správali ako stredná Amerika a robotnícka trieda, čo znamenalo jednu vec: konzervatívnych, nostalgických, starších bielych ľudí, ktorí sledujú Fox News v reštauráciách. Ak ste do tejto formy nezapadali – ak ste boli jedným z miliónov obyvateľov Stredozápadu alebo jedným z liberálov, ktorí robia fialové štáty fialovými – neexistovali ste.
Roseanne tento obraz trochu skomplikovala: Roseannina sestra Jackie (Laurie Metcalf) bola liberálka a Darlene a rodina sa vrátili z tmavomodrého Chicaga. Zamerala sa však na titulnú postavu a jej ekonomické obavy. Teraz má šancu rozšíriť pozornosť okolo seba, v rámci rodiny aj mimo nej. Pamätáte si na moslimských susedov Roseanne, Samira a Fatimu (Alain Washnevsky a Anne Bedian)? Čo tak urobiť z nich opakujúce sa postavy s príbehmi a výzvami, ktoré súvisia s vecami okrem toho, že sú moslimskými susedmi?
Nemám problém s politikou v zábave, pretože v živote je veľa politiky. Ale Roseanne – v 90. rokoch aj počas prebudenia – odviedla to najlepšie, čo mohla, odrážajúc politiku ako žitú skúsenosť: účty, zdravotnú starostlivosť, diskrimináciu v práci.
Najslabšími epizódami revivalu boli jeho najpopulárnejšie pohľady na politiku (zlá krv medzi Roseanne a Jackie počas volieb) a sociálne horúce tlačidlá (islamofóbia). Nie je to tak, že by to situačné komédie nemali robiť. Ide o to, že príbehy sa neúspešne pokúšali premeniť Roseanne na niečo, čím nikdy nebola: akýsi novodobý All in the Family (niečo, čo sa napríklad podarilo The Carmichael Show).
Neviem, do akej miery bol tento prístup riadený spisovateľmi, pani Barrovou alebo tým, že sa spisovatelia rozhodli, že musia čeliť všetkým mimotextovým problémom, ktoré pani Barr nastolila. Ale post-Roseanne Conners má šancu resetovať.
Tieto návrhy – alebo úplne iná súprava – by mohli The Conners zlepšiť. Nie som si istý, či niečo spraví The Conners populárnymi. Možno už existuje priveľa následkov od konzervatívcov, ktorých odcudzilo zvrhnutie pani Barrovej, liberálov rozhorčených nad tým, že ju ABC vôbec priviedla späť, alebo nestraníkov, ktorí si jednoducho obľúbili starú obľúbenú postavu a nechcú byť naštvaní šou bez jej.
Connerovci mohli roky pokrivkávať, ako kedysi Hoganova rodina bez Valerie Harperovej. Alebo by to mohla byť jednorazová opona, v ktorej sa postavy a diváci rozlúčia.
Ale ak sa šou vracia bez ohľadu na to, môže sa tiež pokúsiť urobiť správne tým, že nechá odísť, čo je mŕtve, zomrie a nechá život ísť ďalej.