Vitajte v Best of Late Night, súhrne najlepších momentov predchádzajúcej noci, ktorý vám umožní zaspať – a vďaka ktorému dostaneme zaplatené za sledovanie komédie. Ak máte záujem pravidelne počuť z The Times o skvelej televízii, prihláste sa na odber nášho newslettera a dostávajte odporúčania priamo do vašej doručenej pošty.
Keď Trevor Noah zistil, že prezident Trump klamal o rodisku jeho otca, ani sa nehneval – bol len zmätený.
V nedávnom rozhovore s novinármi po boku Jensa Stoltenberga, generálneho tajomníka NATO, Trump povedal, že jeho otec bol Nemec – a narodil sa na veľmi nádhernom mieste v Nemecku. V skutočnosti sa prezidentov otec Fred Trump narodil v New Yorku. Noah len ťažko zistil, prečo by Trump o niečom takom klamal.
Toto je jedna z tých Trumpových lží, pri ktorých som len rád: ‚Prečo to vôbec robíte?‘ Nie je čo získať! — TREVOR NOAH
Niekedy sa zdá, že má s Verizonom neobmedzený plán klamstva. Napríklad, prečo o tom klamať? — TREVOR NOAH
Viete, akým spôsobom sa snažíme presadiť? Každý deň sa snaží dostať do svojho „Fibbit“ určitý počet klamstiev. — TREVOR NOAH
Kredit...KreditVideo od The Daily Show With Trevor Noah
Noah zavtipkoval, že možno Trump len rodí o svojom vlastnom otcovi.
Poviem to takto: Vždy som si myslel, že Trump je rasista, pretože povedal, že Obama sa narodil v Keni, ale teraz, keď to robí svojmu otcovi, je možno len pôrodník pre každého. Možno je to práve on. — TREVOR NOAH
Samantha Bee vzala uvedenie filmu Unplanned o neplánovanom tehotenstve, ktorý je podľa nej taký zlý, že vďaka nemu film „A Christmas Prince 2: Royal Wedding“ vyzerá ako „Citizen Kane 2“ – ako podnet na diskusiu o stav práv na potrat v celej krajine. Zvlášť ju znepokojil návrh zákona, ktorý minulý týždeň schválili štátni zákonodarcovia v Gruzínsku.
Gruzínsky nový zákon zakazuje potrat, len čo lekári rozpoznajú tlkot srdca plodu, ku ktorému dochádza okolo šiestich týždňov tehotenstva. Je to čas, keď veľa žien ešte ani nevie, že sú tehotné, pretože to je len dva týždne po vynechaní menštruácie. Dva týždne po vynechaní menštruácie neviem, či som tehotná, alebo je to len môj úžasný tréning na olympiádu. Tak či onak, Bob Costas je zapojený. — VČELA SAMANTHA
Pred súd sa dnes postavilo 15 obžalovaných, ktorí boli obvinení v minulomesačnom škandále s prijímaním na vysokú školu, vrátane herečiek Felicity Huffman a Lori Loughlin. Budova súdu bola plná - ale ich dcéry sa nejako dostali! — SETH MEYERS
Fox News bude tento mesiac hostiť radničné podujatie v Pensylvánii so senátorom Berniem Sandersom. Diváci Fox News budú mať možnosť počuť niekoho mladšieho. — SETH MEYERS
Alec Baldwin je tu, viete, čo to znamená: Je veľká šanca, že prezident Trump bude nahnevane tweetovať naživo. — JIMMY FALLON, vítajúc svojho hosťa na večer
Jimmy Kimmel Live sa tento týždeň natáča v Las Vegas a Guillermo si nemohol nechať ujsť príležitosť ísť na párty. A je tam aj videokazeta.
Bee diskutoval o snahách technologických spoločností zatlačiť proti antivakcinačným teóriám sprisahania.
Seth Rogen bude vo štvrtok chatovať s Jimmym Kimmelom.
Kredit...Foto ilustrácie Jeffa Harrisa pre The New York Times; Styling od Eda Gabrielsa
Možno Game of Thrones - televízny seriál, ktorý už hraničí s národnou posadnutosťou - bude nikdy naozaj neskončí .
Navyše, nápady, čo si pozrieť dnes večer:
50 najlepších filmov na Netflix práve teraz
25 najlepších filmov 21. storočia
Najlepšie filmy na Amazon Prime Video práve teraz