„Get Shorty“: Poznáte meno, ale nie tento príbeh
WEST HOLLYWOOD – Chris O’Dowd, ktorý tu sedí na slnečnej terase v šortkách a tričku, je priateľský, no ošúchaný po tom, čo ho jeho niekoľkodňové dieťa držalo hore veľkú časť noci, nie je zastrašujúci muž. A on to vie.
Nemám radosť z telocvične, ktorú potrebujete na hranie takýchto rolí, povedal.
Ale počnúc 13. augustom bude pán O’Dowd hviezdiť ako profesionálny zabijak s umeleckým nádychom v novej verzii Získajte Shorty , na prémiovom káblovom kanáli Epix. Get Shorty je 10-dielna temná komédia podľa románu Elmorea Leonarda z roku 1990 o cinefilnom gangsterovi, ktorý sa vylodí v Los Angeles, ktorý si uvedomí, že jeho schopnosti sú obzvlášť vhodné pre jeho nové prostredie.
[Recenzia: Pre „Get Shorty“, zábavnú premenu Epixu ]
Táto synopsia bude známa fanúšikom románu alebo filmovej adaptácie z roku 1995, v ktorej hral John Travolta v nezabudnuteľnom výkone ako uhladený bojovník z Miami Chili Palmer. Ale ako v prípade Chiliho výletu do Tinseltownu, metapríbeh prestížnej káblovej drámy Get Shorty je jedným z redefinícií.
Po prvé, Chili Palmer nie je jeho súčasťou. Séria opúšťa pôvodné postavy a príbeh a nahrádza Palmera írskou kapucňou menom Miles Daly, ktorú hrá pán O’Dowd.
Ako komickí herci hrajúci proti typu, primárne hviezdy tiež prevyšujú očakávania. Pán O’Dowd, známy najmä vďaka vtipným a sladko očarujúcim úlohám v televízii (The IT Crowd) a v Apatowverse (This Is 40, Bridesmaids), prináša Milesovi impozantnú impozantnosť. Hrá partnera jeho postavy, producenta béčkových filmov Rick Moreweather Ray Romano , tu so špičkou Briana Grazera a smradom zúfalstva.
A pre Epix, kanál, ktorý aj hviezdy seriálu ťažko hľadajú, dúfame, že Get Shorty ho pomôže premeniť z dodatočnej myšlienky na hráča v preplnenom prémiovom televíznom prostredí.
Táto show má príležitosť povedať zvyšku sveta: „Takto vyzerá show Epix,“ povedal Mark Greenberg, jej prezident a výkonný riaditeľ.
Ako vyzerá Get Shorty, môže prekvapiť fanúšikov knihy alebo najmä filmu Barryho Sonnenfelda. Štýlový kriminálny film v štýle 90. rokov minulého storočia spojil násilie a múdrosti do cukrovinky, ktorá bola ľahko zábavná a vedome cool. (Jeho pokračovanie, ktoré Chili zaviedlo do hudobného biznisu, sa dokonca volalo Be Cool.)
ObrázokKredit...Linda R. Chen/MGM
Na rozdiel od toho je séria pomalší, pochmúrnejší príbeh, ktorý nepochádza z nablýskaného Miami, ale z bezútešnej pieskovej krajiny Pahrumpa, Nev.
Miles je určite v pohode, ale o to sa stará menej ako o nápravu svojej rozbitej rodiny nájdením legitímnej – alebo aspoň legálnej – práce v Hollywoode. Jeho cesta je silný vizuálny symbol: krvavý scenár, prevzatý od zavraždeného scenáristu, ktorý Miles presvedčí Ricka, aby mu pomohol premeniť na film.
Get Shorty je pre Elmora Leonarda tým, čím je Fargo od FX pre dielo bratov Coenovcov. Leonardove napínavé príbehy so zábleskami násilia, temnou morálkou a násilníkmi vyžarujúcimi neistotu a zastrašovanie dráždia televíznych a filmových producentov už celé desaťročia – Odôvodnené na FX , s postavami, ktoré spisovateľ vytvoril, ako aj s jeho lyrickým talentom pre dialóg, bol pozoruhodným nedávnym príkladom. Ale podobne ako FX adaptácia filmu bratov Coenovcov Fargo, Get Shorty dáva známy titul do nového príbehu, používa ho na signalizáciu výstredného estetického cítenia a z marketingového hľadiska priťahuje fanúšikov Leonarda.
Ale na rozdiel od Farga, ktoré každý rok predstavuje nový príbeh a herecké obsadenie, všetky budúce sezóny Get Shorty budú pokračovať v rozprávaní a budú obsahovať tie isté postavy (v každom prípade tie, ktoré prežijú prvú sezónu).
Nekonvenčná voľba pána O’Dowda hrať ťažkého sa začala Allenom Coulterom, bývalým režisérom Sopranos, ktorý riadil pilotný diel Get Shorty a ktorý na začiatku vývoja seriálu preskúmal zoznam castingov, ktorý obsahoval fotografie potenciálnych hercov. Hovorí: ‚Chcem niekoho hrozivého, ako je ten chlap.‘ A ukázal na Chrisa, pripomenul Davey Holmes, tvorca seriálu. Povedali sme: ‚Ty nepoznáš Chrisovu prácu, však?‘
Ale s jeho normálne strapatými vlasmi ostrihanými tesne pri temene a nejakými tetovaniami pridanými v mejkape sa z 180-metrového herca stal uveriteľný drsňák.
Pán O’Dowd nečítal Get Shorty ani nevidel film. Ale zaujala ho príležitosť hrať tvrdého muža, najmä toho, ktorý bol ústredným bodom show. Byť osobou v miestnosti, ktorá môže ublížiť ľuďom, je celkom zábavné, povedal.
Herec, ženatý a má dvoch malých synov, mal otcovskú prestávku, keď prešiel pár blokov od svojho domu do kaviarne na Melrose Avenue. Pán O'Dowd, ktorý sa narodil a vyrastal v západnom Írsku, žije niekoľko rokov v Los Angeles a zostáva fanúšikom tohto mesta, aj keď súhlasil s tým, že ústredný vtip Get Shorty – že kriminálne talenty sa pekne prenesú do Hollywoodu – je dobrý. založil.
Brutalita, s akou sa ľudia v tomto biznise môžu k sebe navzájom správať, je podľa neho nepochybná. Ľudia sa zbavujú hercov, zbavujú sa práce, prichádzajú o peniaze ľudí a potom idú niekam na granolu.
Nemusia nevyhnutne robiť dôsledky tak, ako to robí zvyšok ľudstva, dodal.
Postava pána Romana, ktorý nie je hráčom, ktorý bol pokorený šoubiznisom, je symbolom tendencií v tomto odvetví zabíjať duše. Hoci mal vlasy vzorované podľa vzoru producenta Briana Grazera (A Beautiful Mind, Apollo 13), Rick sa sotva drží na opačnom konci spektra úspechu. Táto rola pokračuje v posune pána Romana od komiksovej postavy Everymana k psychicky trápnejším postavám, ako je vidieť v seriáloch ako Muži určitého veku a Vinyl.
Myslím, že je to skutočné, povedal pán O’Dowd so smiechom. Ray, ktorý našiel svoje miesto vo svete, je neustály boj, ktorý vedie sám so sebou, čo je úžasné sledovať.
Najnovšia výzva pána Romana: Nájsť svoju show. Stále musím prísť na spôsob, ako získať Epix, povedal.
Epix, ktorý vznikol v roku 2009 v spoločnej dohode medzi Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Viacom a Lionsgate, je teraz vo vlastníctve spoločnosti MGM, ktorá tiež produkuje Get Shorty. Prvé dve pôvodné série kanála, špionážna dráma Berlínska stanica a politická satira hroby, priniesli solídne recenzie, ale Epix zostáva relatívne neznámy v platenom káblovom priestore, ktorému dominujú HBO, Starz a Showtime. S približne 14 miliónmi predplatiteľov podľa SNL Kagan , Epix zaostáva za ostatnými službami s veľkým náskokom.
Kanál plánuje silne inzerovať Get Shorty a zverejnil prvé dve epizódy na YouTube v snahe upútať divákov. Neplánuje sa však umiestniť show na streamovaciu službu tretej strany, ako je Netflix alebo Amazon. S kanálom, ktorý dúfa, že ho Get Shorty dokáže umiestniť na pôvodnú programovú mapu, ako to urobili prelomové relácie ako The Shield na FX a Mad Men na AMC pre ich príslušné kanály, je kľúčové, aby táto show zostala úzko spojená s Epix, povedal Greenberg. .
Pán O’Dowd priznal, že pred prihlásením sa do Get Shorty nebol oboznámený s Epixom, ale neobával sa jeho súčasnej nejasnosti, povedal, pretože skúsenosti mu ukázali, ako rýchlo sa tento stav môže zmeniť. Keď pracoval na Family Tree, mockumentárnom seriáli Christophera Guesta, boli dvaja záujemcovia: HBO, kde show nakoniec bežala jednu sezónu v roku 2013, a Netflix.
V tom čase sme si povedali: ‚Má Netflix vôbec televíziu?‘ povedal. Všetko skončí tam, kde to skončí.