Nikdy nebolo pochýb o tom, že Raylan Givens, zástupca maršala, ktorého telesný počet sa vyrovnal iba jeho nevraživej oddanosti zákonu, nakoniec urobí správnu vec. Ale tvorcovia Odôvodnený, ktorá v utorok večer ukončila svoju šesťsezónnu sériu na FX, nás potrebovala nechať hádať čo najdlhšie.
Takže tu bol Raylan (Timothy Olyphant), v polovici poslednej epizódy, ktorý sa naposledy postavil proti svojmu zločineckému nepriateľovi a zlému dvojčaťu, Boydovi Crowderovi (Walton Goggins). Raylanova noha sa triasla, ruku mal na zbrani, cítili ste, ako ho svrbí prst na spúšti. Potom však došlo k rezu a Boyda odvádzali v putách. Prečo si ho jednoducho nezabil? spýtala sa Ava Crowder (Joelle Carter), problémová žena, ktorú obaja milovali. Čo to dokazuje, nechať ho žiť?
Možno nič, povedal Raylan.
Ale samozrejme to znamenalo všetko. Odôvodnené, založené na fikcii Elmore Leonard, sa vždy zaoberal kódmi, ktorými ľudia žili v malebnej, no izolovanej a ekonomicky deprimovanej krajine východného Kentucky. V poslednej sezóne, keď Raylan a Boyd smerovali ku konečnému zúčtovaniu, jedna postava za druhou vyslovovala kód a potom ho nasledovala, často až na smrť.
Komicky stoický vodič a bodyguard Mike (Jonathan Kowalsky) a machiavelská gangsterka Katherine Hale (Mary Steenburgen) sa pustili do šokujúco brutálneho a intímneho battle royale, keď jeho lojalita narazila na jej záväzok pomstiť sa. Boon s bláznivými očami (Jonathan Tucker) – kríženec medzi Billym the Kid a Travisom Bicklom, ktorého napodobňovanie filmových pištoľníkov bolo kódom aj psychopatiou – priviedli jeho princípy k nevyhnutnému, smrteľnému zúčtovaniu s Raylanom.
Neľútostné kolá smrti a podvodu boli zakomponované do záverečného príbehu, ktorý zahŕňal pokus vonkajšieho šéfa zločinu kúpiť pozemok v okrese Harlan na pestovanie marihuany a Boydovu snahu ukradnúť šéfovi zásoby hotovosti 10 miliónov dolárov. Producenti filmu Justified, zbavení rušivých vplyvov kladenia základov pre budúce udalosti, zostavili sústredenú, zložito vykreslenú sezónu, ktorá plne demonštrovala charakteristické znaky show: nenápadnú sofistikovanosť jej písania a réžie, jej oduševnenosť, autentickosť a priamu komunikáciu. postava a miesto, ktoré v televíznej dráme len zriedka pocítite.
ObrázokKredit...Prashant Gupta/FX
Pochmúrne okolnosti diktovali, že výraznejšieho lakonického humoru v šou bolo menej ako zvyčajne, ale stále to bolo v okrajovej úlohe medzi Raylanom a jeho náhradnou rodinou v službách maršalov a pri vítanom opätovnom objavení Pattona Oswalta ako drobného, ale nebojácneho konstábla. Bob Sweeney. (Keď v kritickom bode vzal Avu, ktorá opustila svoju ligu, do väzby, varoval ju: Skôr než sa ma pokúsite zviesť, vedzte, že to už bolo skúšané.)
Utorňajšia epizóda utrpela bežné trápenie v záverečnej sérii: Aby sme nechali priestor pre dojímavú codu, zúčtovanie medzi Raylanom a Boydom a Raylanom a Boonom bolo trochu uponáhľané a antiklimatické. Posledných 15 minút však stálo za to – tichý, horkosladký dodatok bez pritiahnutého zvratu alebo nadmerného sentimentu. O štyri roky neskôr sa Raylanove sny nenaplnili – bol otcom svojej dcéry Willy na čiastočný úväzok a jej matka Winona (Natalie Zea) bola s iným mužom.
Tip od jeho starej kolegyne z Kentucky Rachel (Erica Tazel) ho poslal do Kalifornie, kde Ava žila ako utečenkyňa, vydesená, že ju (a ich syna) Boyd vystopuje. Tak ako nechal žiť Boyda, nechal Raylan Avu zostať na slobode a potom sa vrátil do Kentucky a predložil uväznenému Boydovi falošný dôkaz o jej smrti. Niekedy si myslím, že jediný spôsob, ako sa dostať z nášho mesta živý, je nikdy sa tam nenarodiť, povedal Boyd a utieral si slzy. Ale potom ste tu samozrejme vy.
Poučenie zo šiestich sérií Justified je, že Raylan môže prekročiť Harlan County, ale nikdy ho v skutočnosti nenechá za sebou. Prečo sa obťažoval doručiť správy o Ave osobne, čudoval sa Boyd a dodal svoju vlastnú odpoveď: Kopali sme spolu uhlie.
To je pravda, povedal Raylan otvorene a o sekundu neskôr obrazovka zhasla. Bolo to trochu ako náš posledný pohľad na Tonyho Soprana, ďalšieho muža, ktorého život bol v nekonečnej slučke.
Justified nebolo prelomové, ale bolo to hlboko uspokojujúce spôsobmi, ktoré boli pravdepodobne vysledovateľné z vplyvu pána Leonarda, ktorý bol výkonným producentom relácie pred svojou smrťou v roku 2013. Finále obsahovalo jemnú, no hlboko dojemnú poctu mu. Raylan naposledy opustil poľnú kanceláriu v Lexingtone, siahol do svojho stola a vytiahol ošúchaný brožovaný výtlačok The Friends of Eddie Coyle od Georga Higginsa – nie knihu o Leonardovi, ale knihu, ktorú pán Leonard označil za najlepší kriminálny román všetkých čias. Raylan sa naň dlho pozrel a potom ho hodil Timovi (Jacob Pitts), maršalovi, ktorý mu bol vždy chrbtom. Podľa kódexu Justified to bolo lepšie, ako sa skutočne rozlúčiť.