Ray Romano bol vo svojej kancelárii na pozemku Warner Bros. v Burbanku v Kalifornii a listoval si vo veľkom modrom zápisníku, ktorý napĺňal nápadmi, ktoré, ako dúfa, jedného dňa premení na komediálne kúsky. Matso. Prezývka, kým Matt neschudne, číta jednu. Dĺžka života psa. Oholte pár rokov korytnačku, číta ďalší. Keď ho požiadajú, aby preložil každú záhadnú poznámku, nakrútil veľmi zábavný príbeh. Vždy, keď ma napadne myšlienka, vložím ju do knihy, povedal.
Pán Romano stále robí stand-up, dlho po šialenom úspechu sitcomu Všetci milujú Raymonda urobil vstávanie pred hromadou opitých fanúšikov skôr pôžitkom ako finančnou nevyhnutnosťou. Posledných niekoľko rokov však berie aj čoraz dramatickejšie úlohy. V súčasnosti sa objavuje vo filme The Big Sick ako otec, ktorého dcéra (Zoe Kazan) je v medicínsky vyvolanej kóme (je to smiešnejšie, ako to znie); komik Kumail Nanjiani (Silicon Valley) hrá vo filme ako, uhádli ste, stand-up komik a tiež ako dcérin niekedy krásavec. A 13. augusta sa pán Romano objaví v seriáli Epix Získajte Shorty , na motívy románu Elmorea Leonarda, kde hrá producenta, ktorý sa snaží financovať svoj najnovší film vrecami pätiek a desiatok.
Vysoký a sebavedomý pán Romano nosil digitálne hodinky Casio, okolo roku 1985. Hovoril o svojich začiatkoch v biznise a o tom, prečo sa prinútil spoznávať každú krajinu a jej hlavné mesto (začal som sa báť Alzheimerovej choroby). Toto sú upravené úryvky z rozhovoru.
V The Big Sick sa vám podarí nájsť humor v kóme a 11. septembri. Čo je také zábavné na veľkej bolesti?
No, v stand-upe je myšlienka, že komédia pochádza z temného miesta, ale nie je to pravidlo. Existuje toľko skvelých ľudí, ktorí majú funkčné, normálne detstvo, viete? Seinfeld je výnimka číslo 1 zo všetkých tých pravidiel o komédii, že musíte mať nedbalého rodiča alebo čo. Napriek tomu toto pravidlo pre mňa funguje (smiech). Vždy hovorím: ‚Keby ma môj otec raz objal, hneď by som bola účtovníčka.‘ Jedno objatie a nič z toho by som nemusela robiť.
Stand-upu sa venujete od konca 80. rokov. Pamätáš si svoju najhoršiu noc?
Och, je ich tak veľa. Na začiatku je nekonečné množstvo najhorších nocí. Ale bol tu jeden, po tom, čo Everybody Loves Raymond pôsobil rok, na Floridskej univerzite v Gator Growl. Je to na štadióne, asi 30 000 ľudí, Dave Chappelle, Larry the Cable Guy a ja. O päť minút som počul ženu kričať: Radšej začni byť vtipný.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Chýba ti niečo z tých prvých dní?
Vyjsť na pódium pred miestnosť plnú úplne cudzích ľudí bolo niečo potešujúce. Nikdy v živote ťa nevideli a sú niečo ako, kto je ten chlap? A potom získate ten dav. To sa už nikdy nestane, len preto, že ma niekto z publika videl. Seinfeld povedal, že vám dajú prvých 10 minút, ak ste dobre známy. Ale aj tak musíš byť vtipný.
Existujú postojačky, na ktoré teraz chodíte: ‚Páni, želám si, aby som to dokázal?‘
Áno. Dave Attell. Louis C.K. Len by som si prial, aby som mal gule na to, aby som robil niečo z toho, čo robia oni, a aby som to dokázal urobiť vtipným. Boli chvíle, keď som si niečo vymyslel a urobil som to na pódiu, a cítil som, že, mmm, to nie som ja. Musím to dať Daveovi Attellovi.
Hráte viac rolí, ktoré spájajú drámu a komédiu. Kto to podľa vás robí dobre?
Ak chcete vybrať ten najväčší obrat zo všetkých, je to Bryan Cranston, ktorý prešiel od Malcolma in the Middle k Breaking Bad. Práve som videl Wakefielda, kde sa rok skrýval pred rodinou vo svojom podkroví. Kto urobil väčší zvrat, však? A potom Louie Anderson vo filme Baskets, ktorý hrá matku Zacha Galifianakisa.
Vaša postava v Get Shorty je zväčša neúspešný producent, ktorý má stále konkrétne predstavy, ako sa presadiť v Hollywoode. Aká je najhoršia rada, ktorú ste v podnikaní dostali?
Na začiatku Raymonda si myslím, že niekto povedal: ‚Prečo to jednoducho nenapíšeš sám?‘, namiesto toho, aby si si to poobzeral a našiel [showrunnera] Phila Rosenthala. Keby som sa držal tejto rady, nie sme tu.
Keď ste prvýkrát začali brať dramatické úlohy, čo bolo vašou najväčšou obavou?
Pýtaš sa, si dobrý? Sú to len pochybnosti, to je najväčšia vec. Túžba je tam. Ale potom chcem byť aj profesionálnym golfistom, a to sa nikdy nestane.
Ešte stále máš také starosti?
Ó áno. Bez ohľadu na to, akí ste úspešní. Neustále to počúvam od iných komikov. Čakáte len na to, kým príde vtipná polícia a zatkne vás ako podvodníka.