„Americký hororový príbeh“ sezóna 5, epizóda 4: Tútor mučenia

Sezóna 5, Epizóda 4: „Diablova noc“

Detektív a Dr. Lowe z toho nemajú dobrý čas. John sa vrátil k chlastu, čiastočne vďaka Elizabeth Taylorovej, barmanke, ktorej kaftanový šatník svojou kvalitou prevyšuje len jej vkus na literatúru. (Presťahovala sa z Ulysses do Das Kapital.)

Medzitým Alex, nikdy bez svojho ťavieho baretu, odišla na temnú stranu a prosila grófku, aby ju premenila na upíra, aby mohla byť so svojím milovaným synom Holdenom. Cena za jej novú, večnú vitalitu je jednoduchá: nehynúca lojalita. Či si jej novú nesmrteľnosť všimne aj jej odcudzený manžel a jej nový zamestnávateľ, sa uvidí. Je zaneprázdnený plánmi večere.

Zabudnite na Halloween, toto je Devil's Night, keď si prídu zahrať skutoční vlkodlaci.

Myslím reálny — ako v literatúre faktu.

Skutočnosť je pre hororového fanúšika problémom; diváci chcú byť vystrašení, nie zhrození. Flirtujeme s tým, že chceme byť rušení, ale nikdy by sme nechceli byť skutočne utrápení. Môže pozri skutočné, ale my to nechceme byť reálny. Ak sa dostane príliš blízko, inštinkt je odvolať predstavenie, rozsvietiť domček a pamätať si: Je to len príbeh.

Pokiaľ nie je.

Prevažná časť tohtotýždňovej epizódy, Devil's Night, bola strávená na večierku pána Marcha pre crème de la crème sériových vrahov, Mount Rushmore vraždy. Medzi pozvanými boli maskovaný Zodiac (meškal, pretože písal listy), John Wayne Gacy, Jeffrey Dahmer, Richard Ramirez (aka Night Stalker) a hráčka American Horror Story Company Lily Rabe ako Aileen Wuornos. (Srdce pre každú herečku, ktorá si túto rolu vyskúša po víťaznom obrate Charlize Theronovej.)

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Špeciálna komédia Bo Burnhama, napísaná a natočená v jednej miestnosti, vysielaná na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie.
  • 'Dickinson': The séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky ktorý je so svojou témou smrteľne vážny, no sám o sebe neseriózny.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov nie je boháč nič také, ako bývalo.
  • 'Podzemná železnica': Prevratná adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózny, ale odvážne skutočný .

Diváci predchádzajúcich sezón si spomenú, že vo svete tejto šou je 24 hodín Halloweenu jediný čas, kedy môžu duchovia opustiť miesto, kde zomreli, a prejsť sa medzi živými, alebo v tomto prípade večerať medzi tiež mŕtvymi.

Všetci z obchodníkov so smrťou, kto je kto, profitovali z opatrovníctva pána Marcha, Majstra, ktorý sa s každým z nich stretol v hoteli Cortez v určitom bode ich cesty hrôzy a hanby. Nazvite ho Učiteľ mučenia.

Tento rok pán March pozval Jána, nášho hlavného protagonistu, aby sa pripojil k slávnostiam. John sa údajne snaží vyriešiť vraždy Desatora, ale táto zápletka bola väčšinou odsunutá do jednej alebo dvoch neohrabaných línií expozície. Namiesto toho sa zdá, že pán March má s detektívom plány: Myslel som si, že by ocenil toto temné zlo, vzhľadom na pracovnú náplň, v ktorej pracuje, povzdychne si pán March, keď jeho hosť na večerných slávnostiach ustúpi. Ale John zjavne nie ešte náš druh.

(Pri všetkom Johnovom zatmení a halucináciách dúfajme, že jeho príbehová línia nesmeruje ku koncu, v ktorom dokončí to, čo sa považuje za prácu pána Marcha na zabíjanie podľa Desatora – presne ako koniec Se7en, jeden z dvoch filmov Davida Finchera, na ktoré túto sezónu vizuálne odkazuje.)

Počas toho, čo nám (dvakrát!) povedali, je spoločenská udalosť sezóny, pán March so slzami v očiach chváli svojich hostí: Pozerám sa okolo seba a vidím definíciu amerického úspechu. Píšu o vás knihy. Natáčajú filmy o vašich životoch... Roky po vašej smrti sú stále fascinovaní. Zapísali ste sa do histórie. Rovnako ako Ilias, aj vaše príbehy žijú navždy.

Kritika americkej kultúry a spôsob, akým glorifikujeme, dokonca fetujeme sériových vrahov, ako keby to boli dementné rockové hviezdy, by neboli bezcenné. Výkop na hipsterské uznanie celebrít, keď sa John Wayne Gacy zachichotal, Johnny Depp miluje moje obrazy! bol určite na nose. Diváci si tiež možno pamätajú na posmešný vtip z 3. série o sídle Delphine LaLaurie v New Orleans, skutočnej ženy, ktorá mučila a vraždila otrokov v polovici 19. storočia: Nebol tento dom vlastnený chlapíkom z „Face/Off“?

Sme, pravda, stále očarení; aj keď sa epizóda vysielala, tweety pingli tam a späť o tom, koho na večierku so sériovým vrahom pána Marcha majú všetci najradšej.

Napriek tomu pokrytectvo takého temného odsúdenia našej neutíchajúcej túžby po násilí, keďže zábava prichádza z hotela, bolo také ťažké prehltnúť ako amuse-bouche, ktorý stále dýcha.

Koniec koncov, táto epizóda nám umožnila falošného Jeffreyho Dahmera vŕtať a potom vstrekovať jed do mozgu mladého muža, zahaleného iba v uteráku, presne ako reálny Jeffrey Dahmer to urobil jednej zo svojich skutočných obetí, chlapcovi menom Konerak Sinthasomphone.

Po celú dobu falošná Aileen a falošný Richard Ramirez omámene tancovali na Sweet Jane z Cowboy Junkies. Najznepokojivejšie zo všetkého je, že s týmto znovuvytvorením sa zaobchádzalo ako s jedným mizerným chodom degustačného menu skazenosti.

Hotel môže naďalej hrať na obe strany morálneho sporu o glorifikácii prekrúteného násilia, ale dialóg nikdy neznie tak dobre, keď vychádza z oboch strán povestných úst.