„S.N.L.“ spoofuje záverečnú diskusiu a Adele spieva (trochu)

Alec Baldwin a Jim Carrey sa vrátili do svojich úloh Donalda Trumpa a Joea Bidena v paródii Saturday Night Live na štvrtkový súboj týchto dvoch kandidátov.

Adele tento víkend hostila Saturday Night Live a aby som odpovedala na vašu najpálčivejšiu otázku: Áno, spievala, krátko, hoci H.E.R. bol oficiálne hudobným hosťom. Najprv však prebehla paródia na štvrtkovú druhú a poslednú prezidentskú debatu.

Debatný skeč, ktorý reláciu otvoril, začala Mayou Rudolph, jej rezidentkou Kamalou Harris, ktorá tentoraz hrala moderátorku Kristen Welker z NBC News.

Vysvetlila: Dnes večer máme tlačidlo na stlmenie zvuku, pretože to bolo buď to, alebo šípky na upokojenie a prezident má veľmi vysokú toleranciu voči tým, čo bol po liečbe Covidom.

Na pódium prišiel Alec Baldwin ako prezident Trump a Jim Carrey ako Joseph R. Biden Jr. Ako funguje toto tlačidlo stlmenia zvuku? spýtal sa Carrey. Len ho odtiahnem a vrazím mu do úst?

Rudolph odpovedal: Nie je to spojené s ničím, ale zatlačím to.

Baldwin, ktorý dostal úvodnú otázku o zvládaní koronavírusovej krízy, odpovedal: Aká pekná otázka, ďakujem, Hoda. Môžem len povedať, že robíte naozaj skvelú prácu? Dodal: Nie, naozaj, dnes večer sa o nás veľmi dobre staráš. Mohli by ste nám teraz povedať niečo o špeciáli, prosím?

Baldwin zopakoval Trumpovu teraz už dobre známu líniu, že krajina sa v súvislosti s koronavírusom blíži k rohu. V skutočnosti, povedal Baldwin, sme obišli toľko zákrut, obišli sme celý blok a sme späť tam, kde sme začali v marci.

Baldwin ukázal na Carreyho a povedal: Ak by to mal na starosti on, všetci by sme boli v našich pivniciach a tam strašidelná bábika Annabelle životy. Veľa ľudí hovorí, že je to veľmi strašidelná bábika. Dodal, že nemôžeme stráviť celý deň v pivnici, pretože všetci nie sme bohatí ako Joe, so všetkými peniazmi, ktoré dostal z Číny.

Carrey odpovedal: Pozri sa na mňa. Vyzerám vzdialene bohatý? Ak mám peniaze, kde ich míňam? Bývam v Delaware. Noc vonku stojí 28 dolárov. Keby mal 3 milióny dolárov navyše, povedal Carrey, zatiahol by som do Kapitolu v cukríkovo-červenom Trans Am s Kennym Logginsom, ktorý hrá vzadu. Nie nahrávka — skutočný Kenny Loggins.

Baldwin povedal, že nemôže prezradiť svoj plán reakcie na koronavírus, pretože prebieha auditom, a dodal: Ak mi neveríte, môžete sa porozprávať s mojím právnikom Rudym Giulianim.

Nový album Adele

Adele sa 19. novembra vracia dlho očakávaným albumom 30, jej prvým albumom po šiestich rokoch. Ponorte sa hlboko do jej návratu.

• • Adelin návrat: Album prichádza do značne zmeneného hudobného biznisu, no spevák sa ukázal ako výnimka z takmer každého pravidla.
  • Preskúmanie: V tridsiatke je Adelin hlas – vrčiaca, deklamovaná, hádajúca sa, škádlení, prosba, chvenie, lámanie, kričanie – právom v strede.
  • Počúvaj: Easy on Me – prvý singel z albumu – bol formovaný rozruchom v Adelinom osobnom živote.
  • č. 1 ešte raz: Pieseň sa počas prvého celého týždňa dostala na vrchol rebríčka Billboard’s Hot 100.
  • Oblečený pre moc: Ako Adelin biely nohavicový kostým v rozhovore s Oprah vyslal silný odkaz.

Kamera vystrihla Kate McKinnon ako Giuliani, otočená chrbtom k publiku, pričom urobila zastreté, ale rázne gesto. Keď sa otočila, odhalila, že si natierala brucho. Nie je to tak, ako to vyzerá, povedal McKinnon a dodal: Je to ďalší ‚Borat‘? Musíte mi povedať, či je to ‚Borat‘.

Nakoniec dostali dvaja kandidáti otázku, čo by povedali ľuďom, ktorí ich nevolili. Baldwin odpovedal: Ak by za mňa nehlasovali, hádam by som povedal: Ahoj.

Carrey povedal: Vieš, kto je, a vieš, kto som ja. Som dobrý, Joe. Som spoľahlivý ako skala. Mám päťhviezdičkové hodnotenie bezpečnosti a som najlepší v strednej triede od J.D. Power and Associates. Nemám zlaté záchodové sedadlo. Mám mäkký, špongiovitý, ktorý syčí vždy, keď zaparkujem keister.

„Bakalárska“ paródia týždňa

In jej úvodný monológ Adele vysvetlila, že nechce byť zároveň hostiteľkou a zároveň hudobným hosťom, pričom povedala, že by si radšej nasadila parochne, dala si pohár vína alebo šesť a len videla, čo sa stane. Napriek tomu S.N.L. našla nie príliš jemný spôsob, ako ju prinútiť predviesť výber z niekoľkých jej najznámejších piesní toto odoslanie Bakalára, ktorá Adele obsadila ako jednu zo svojich súťažiacich.

Som tu, pretože som mala v živote veľa zlomených sŕdc, povedala na začiatku náčrtu. Najprv v 19 a potom nejako famózne v 21 a potom ešte slávnejšie v 25.

Adele, zúfalo súperiaca o nevýrazný romantický záujem (Beck Bennett), mu zaspievala úryvky z skladieb When We We Were Young, Hello a Rolling in the Deep, ktoré potom zakončila temperamentnou časťou Someone Like You. Keď skica skončila, Adele povedala: Chyťte ma budúci týždeň na ‚Ostrove lásky‘.

Politická reklama týždňa

Tento sfilmovaný segment začína ako každý iný počet iných politických reklám, ktoré sa donekonečna otáčajú pred dňom volieb, s S.N.L. herci hrajúci zdanlivo každodenných Američanov, ktorí vysvetľujú, prečo hlasujú za Bidena a proti Trumpovi. Ale títo ľudia vysvetľujú, že sú tiež znepokojení. Pretože, ako sa pýta Ego Nwodim, ak vyhrá Biden, tak o čom sa budeme baviť?

Pete Davidson dodáva: Jediná vec, o ktorej som štyri roky hovoril, je Donald Trump. Ďalšia volička, ktorú hrá Melissa Villaseñor, hovorí: Celá moja osobnosť nenávidí Donalda Trumpa. Ak je preč, čo mám robiť, znova sa sústrediť na svoje deti? Nie ďakujem.

Kenan Thompson hovorí, že sa naozaj bojím o Rachel Maddow. Napríklad, o čom bude hovoriť? (Po reklame – platenej fiktívnymi Trump Addicts of America – tweetoval skutočný Maddow , Budem v poriadku! Prisahám!)

Víkendové aktualizácie Vtipy týždňa

Pri stole Weekend Update moderátori Colin Jost a Michael Che pokračovali v hádke o záverečnej prezidentskej debate.

Jost začal:

No, posledná prezidentská debata sa konala vo štvrtok a skutočný titulok CNN potom bol, Trump sa správal viac ako bežný človek. To nie je opis prezidenta. Je to ako popis robota z Westworldu. Sledovanie tejto diskusie bolo také frustrujúce. Pristihol sa ešte niekto, kto na obrazovke kričí riadky, ktoré si prial, aby povedal Biden? Ako keď Trump hovoril o tom, aký je dobrý pre akciový trh, bol som rád, Joe, že akciový trh, keď si bol viceprezidentom, vzrástol štyrikrát vyššie ako Trumpov akciový trh. Máte loptu, stojíte nad okrajom. Prečo to nenamočíš? Alebo keď Trump povedal, že Biden je len reč a žiadna akcia, prečo Biden jednoducho nepovedal, suka, ukáž nám svoje dane, ukáž nám vakcínu, ukáž stenu a neukáže nám, do akého väzenia si zamkol Hillary? Naozaj to bolo tak, že Biden mal otvorené ihrisko, bežal na touchdown a potom sa stalo toto: [prehráva video zakopnutia rozohrávača New York Giants Daniela Jonesa vo štvrtkovom zápase proti Philadelphia Eagles]

Čo pokračovalo:

Trump tvrdil, že je najmenej rasistickým človekom v miestnosti. Čo by povedal len ten najväčší rasista v miestnosti. Nikdy nepočuješ odchádzať Martina Luthera Kinga, ja som ten najmenší rasista. Nikto nečaká, že budeš najmenší rasista. Už by som sa uspokojil s nie príliš rasistickým. Keď klameš tak vo veľkom, vyzeráš previnilo. Ako keď mi môj strýko povedal, že sa už nedvíha, zatiaľ čo mi držal televízor.

Otázna reklama týždňa v oblasti cestovného ruchu

Nemôžeme povedať, že podporujeme túto falošnú reklamu, ktorá sa opiera o neľahkú premisu, že Adele, McKinnon a Heidi Gardner sú ženy, ktoré cestovali do Afriky hľadať mužov, ktorí im pomôžu prekonať rozvody. (To je už zistené poriadny podiel nepohodlia na sociálnych sieťach .)

Ale zaraďujeme ho sem pre úplnosť a pre pohľad na Adele, ktorá opakovane láme charakter, čo dáva skeči aspoň pár momentov príjemnej trápnosti.