Recenzia: „PEN15“ ide surovo, sladko späť do školy

PEN15

Výber kritikov NYT

Môže sa stať, že tí, ktorí si nepamätajú minulosť, sú odsúdení na to, aby si ju zopakovali. Ale ako Maya Erskine a Anna Konkle demonštrujú v novej Hulu komédii PEN15, to isté platí aj pre tých, ktorí si to pamätajú až bolestne dobre.

Séria, ktorá prichádza v piatok, začína tesne pred prvým dňom siedmej triedy v roku 2000 pre Mayu Ishii-Peters (Erskine) a Annu Kone (Konkle). Maya v nádeji, že začne chodiť do školy s novou identitou, vezme do ruky nožnice, aby sa ostrihala Sarah Michelle Gellar. Nasledujúce ráno – jej ručné práce opravila matka pomocou misky – sa zvalí vedľa Anny v ich rannom autobazéne. Vyzerá to tak dobre! Anna ju uisťuje s úsmevom na tvári.

nie je. A ich prvý deň dopadne tak zle, ako by ste čakali: Toto je predsa stredná škola. To, čo však sériu odlišuje, nie je krívajúca sa komédia. Je to bezprostredný úprimný a divný hlas, ktorý poháňa PEN15 v nerovnomernej, ale nádherne zvláštnej prvej sezóne.

PEN15, detská sestra s hranatým kolíkom Broad City a Eighth Grade, vydáva svoje detaily z prelomu storočia – AskJeeves, chatovacie miestnosti AIM, dial-up modemy, Wazzup? — s presnosťou kvízu Only '00s Kids Will Get This. (Chcete sa cítiť starí? Rok 2000 je presne tak dávno, ako bol rok 1980, v ktorom sa odohrávala hra Freaks and Geeks, keď mala táto show premiéru.)

Ale v PEN15, ktorý Erskine a Konkle vytvorili so Samom Zviblemanom, je viac ako tisícročná nostalgia. Najlepšie to pripomína obdobie života, keď priateľstvo pripomína skôr vzájomné superfandomy. Maya a Anna sľubujú, že spolu zažijú všetko, od prvých bozkov až po prvé cigarety; v jednej epizóde majú spoločné tričko a označujú sa ako Mayanna.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
  • 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
  • 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.

Ak sa toto všetko zdá hyperrealisticky dobre zapamätateľné, môže to byť preto, že Erskine a Konkle mali v roku 2000 13 rokov. Toto je trik aj prekážka PEN15. Veľa závisí od toho, koľko si kúpite tieto 30-ročné ženy ako stredoškoláčky, aj keď sú obklopené skutočnými hercami v strednom veku.

Osobne som úplne zabudol, že herečky sú dosť staré na to, aby si kúpili vlastné pivo. O.K., takmer úplne – je znepokojujúce, keď ich scéna vyzýva, aby flirtovali so svojimi mladými hereckými hviezdami, ale šou múdro nasadí Konkleovho skutočného priateľa. ako ústa dvojník na bozk.

Kľúčom je, že namiesto použitia castingu na grotesku alebo gagy, Erskine a Konkle to jednoducho hrajú priamočiaro, čerpajúc z pamäti a osobných skúseností. (Dodatočne k pocitu zo života seriálu, Erskineova matka v reálnom živote, Mutsuko Erskine, hrá Mayinu mamu.)

[ Naplánujte si na budúci mesiac dopredu s naším kultúrnym kalendárom. ]

Anna má neobyčajnú veselosť, ktorá pomáha vyrovnať sa s úsvitom reality napätého manželstva jej rodičov (Melora Walters a Taylor Nichols). Maya je extrovertnejšia, triedny klaun s manickou stránkou, ktorý používa ako všestranný obranný mechanizmus – najpôsobivejšie, keď si Mayu, ktorá je japonsko-američanka, vyberie klika rasistických podlých dievčat.

Ich premena nie je len o kostýmoch, držaní tela a ortodoncii; takto sa nesú spoluhviezdy. Maya a Anna sú ako Britney Spears bude spievať o rok neskôr , nie dievčatá a ešte nie ženy. Stále sa s nimi hrajú Bábiky Sylvanian Families , ale nasmerujú svoje prebúdzacie hormóny do toho, aby malinké lesné stvorenia rozohrali vášnivé mydlové drámy. (Už to nemôžem robiť. Mám doma ženu a deti!)

Niekedy sa môžu vrátiť do detstva; inokedy sú posadnutí pubertou, ako keď Maya objaví masturbáciu a zistí, že ju vzrušuje všetko od figurín koní až po umenie púštnej krajiny.

PEN15 sa pripája k miniboomu šteklivých komédií o dospievaní (Sexuálna výchova, Big Mouth) a drzo tvrdí ten druh nadržaného humoru, aký boli v minulosti tínedžerské komédie vyhradené chlapom. V jednej epizóde sa Maya a Anna dostanú do spoločného vlastníctva tanga spodnej bielizne – dlhý príbeh – a je to posilňujúca skúsenosť podobná nasadeniu jedného prsteňa.

Ale show tiež chápe, že sexuálna komédia nie je len o sexe. V tomto prípade ide o rast a sebadefiníciu a opustenie detstva.

PEN15 sa často pohybuje na hranici medzi sladkým a hrubým, medzi memoármi a skečmi, a niekedy z toho vypadne. (Názov, ktorý pochádza z ortografického žartu zo školského dvora, je príkladom; len tak trochu sedí na vrchole predstavenia ako graffiti vyrezané na stole.)

Keď to funguje, je to výstredná pocta priateľstvu v jeho najintenzívnejšom majetníctve. Keď dievčatá sedia na podlahe a hrajú vinetu Sylvanian Families, Maya sa pýta Anny: Môžeme to nikdy nerobiť? Krása PEN15 je dať vám presne vedieť, ako sa cíti, aj keď poznáte odpoveď na jej otázku.