Stars Hollow, Connecticut, by bolo skvelým prostredím Twilight Zone.
V tomto rozkošnom mestečku je niečo nadpozemské. Ľudia sú výstrední a veselí a usmievaví – možno až príliš usmievaví. Cíti sa odrezané od sveta – sotva môžete dostať mobilný signál – ako keby, slovami Lorelai Gilmore (Lauren Graham), celé mesto bolo postavené v obrovskej snehovej gule.
ale Gilmorove dievčatá, byť v piatok oživený štvordielnou minisériou na Netflixe je opakom hororového príbehu. Je to pohodlný príbeh. Sedem sezón, potom posmrtný život v syndikácii a streamingu, nalial svojim publikom bezodné náplne malomestského vtipu a vysoko kofeínového partnera Lorelai a jej dcéry a najlepšej priateľky Rory (Alexis Bledel).
S kultúrnou nostalgiou vždy existuje nebezpečenstvo, že sladkosť sa môže premeniť na niečo neskutočné a desivé. Medzi oslavovaním minulosti a jej exhumáciou je tenká hranica.
Gilmore Girls: A Year in the Life zostáva väčšinou na dobrej strane tejto línie. Toľko vecí je podobných, ako si ich pamätáme: baletné štúdio slečny Patty, Sam Phillips la la las na soundtracku, trubadúr na námestí. Ale naozaj to funguje, pretože napriek všetkým jeho žmurknutiam a spätným volaniam a Nostalgia so zbraňami Netflix-y , tiež uznáva, že veci sa zmenili.
ObrázokKredit...Saeed Adyani/Netflix
Rok v živote bol koncipovaný ako istý druh prerušenia. Tvorkyňa Amy Sherman-Palladino opustila pôvodnú sériu po šiestich sezónach (spolu so svojím manželom a spisovateľským partnerom Danielom Palladinom) v spore o zmluvu. Gilmore Girls sa rozpršali na jednu poslednú sériu s jazykom, ale pani Sherman-Palladino tam nebola, aby vykonala koniec, ktorý plánovala až do posledných štyroch slov série.
Hoci miniséria končí týmito štyrmi slovami, Rok v živote nie je a ani nemôže byť poslednou sezónou, ktorú sme nikdy nedostali.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Najväčšou pripomienkou je zmena vynútená v šou: Edward Herrmann, ktorý hral patriarchu Richarda Gilmora, zomrel v roku 2014 . Jeho strata sa stáva emocionálnym motorom mini-série, rovnako ako pôvodnú sériu poháňalo napätie medzi Lorelai a jej starou matkou Emily (Kelly Bishop), ktoré pretrvávalo od chvíle, keď Lorelai otehotnela s Rory v 16 rokoch.
Rok v živote sa začína začiatkom roka 2016, štyri mesiace po Richardovej smrti, ktorá medzi Lorelai a Emily opäť vynorila trpké pocity. Rory, teraz peripatická novinárka, prichádza domov, aby zistila, čo sa deje, videla starých priateľov a prechádzala sa a rozprávala sa so svojou matkou po turistickej brožúre a dokonalej snehovej scenérii mesta.
ObrázokKredit...Robert Voets/Netflix
Na povrchu sa toho zmenilo len málo. Luke Danes (Scott Patterson), Lorelaiin starý fanúšik, stále obťažuje zákazníkov vo svojej reštaurácii, aj keď teraz skôr zneužíva Wi-Fi ako mobil. Odkazy na popkultúru stále lietajú, aktualizované tak, aby zahŕňali Game of Thrones, Outlander a mužské buchty.
Ale Rory má teraz 32 rokov, v rovnakom veku ako Lorelai, keď séria začala v roku 2000. (Na jednej úrovni je celá mini-séria zoznamom Wanna Feel Old?.) Toto je príbeh vedomý času, až po štruktúru — štyri celovečerné epizódy, jedna pre každú sezónu. Rory sa cíti na svoj vek; Lorelai cíti svoju smrteľnosť; Emily cíti zlomené srdce a zároveň príležitosť zmeniť sa.
Mini-séria je sentimentálna, ale nie hlúpa, a pani Graham a pani Bledel sa rýchlo vrátia do komediálneho rytmu Tracy-Hepburn. Wow. Som unavená, hovorí Rory po ich prvom slovnom stepovaní. Chvíľu som to nerobila, odpovedá Lorelai.
Je tam viac toho sebavedomia a defilé No ahoj, ty! portréty. Pravdepodobne vám bude dopriate bez ohľadu na to, koho považujete za najlepšiu vedľajšiu postavu. (Mimochodom, správna odpoveď je Paris Geller, Roryina bývalá spolužiačka v podaní Lizy Weilovej, ktorá dostane aktualizáciu, ktorá ukazuje jej krehkú panovačnosť.)
A Year in the Life sa hrá ako šesťhodinový film v štyroch dejstvách. Formát ho stanovuje, podobne ako zatknutý vývoj Netflixu, ako niečo odlišné od televíznych sezón seriálu.
Je tu však trochu nafúknutia, vrátane komunitnej hudobnej medzihry Waiting for Guffman, v ktorej účinkujú Christian Borle a Sutton Foster, ktorá trvá 10 minút a bola by lepšia na 10 sekúnd. A prvky Roryinho deja majú pocit, že boli určené skôr pre postavu vo veku okolo 20 rokov – ako to pôvodne plánovala pani Sherman-Palladino – než pre postavu vo veku 30 rokov.
Väčšinou sa však A Year in the Life darí obnoviť hlas Gilmorových dievčat, čo vytvára svet Gilmorových dievčat.
Rovnako ako jazero Wobegon alebo Mayberry, aj Stars Hollow je želanie v tvare mesta, idylka, kde je všetko málo. Obyvatelia mesta sa hádajú, ale väčšinou kvôli veciam ako medzinárodný potravinový veľtrh alebo navrhovaný kanalizačný systém. Majú slušné, nie prehnane náročné zamestnania, modré goliere a biele. Mladí dospelí, ktorým sa nepodarí spustiť, sa môžu vrátiť domov do útulných domov svojich rodičov (v jednej epizóde ide o vtip). Stars Hollow nie je len záchranná sieť, je to obrovská, nadýchaná perová posteľ.
Toto je večná fantázia, ale je to dobre načasované na víkend vďakyvzdania po voľbách, ktoré z mnohých príbuzných urobili rozhádzanú Emilys a Lorelais. (Existuje len málo politických zmienok nad rámec rýchlej narážky na Brexit, ale je pozoruhodné, že príbeh končí na jeseň, práve keď sa skutočná Amerika chystá ísť k volebným urnám.)
V tomto zmysle tam je niečo zlovestné, čo sa skrýva v štýle Twilight Zone, za fasádou svojráznej zdvorilosti: náš svet. Nazvite Gilmore Girls bublinou alebo, ak ste romantik, snehovou guľou. Nie je to však hororový príbeh, až na to, že postavy nakoniec zostanú a my ostatní musíme odísť.