Murray Goldberg, ktorého stvárnil Jeff Garlin, je jednou z hlavných postáv prvých deviatich sérií ABC. situačná komédia „The Goldbergovci.“ Je patriarchom titulárnej rodiny – manžela Beverly (Wendi McLendon-Covey) a Adama (Sean Giambrone), Barryho (Troy Gentile) a otca Erici (Hayley Orrantia). Murray sediaci na svojej polohovateľnej stoličke sa stal jedným z najtrvalejších snímok ‚The Goldbergovcov.‘ Počas celej série zažila rodina mnoho vzostupov a pádov, pričom sa s nimi vysporiadala typickým Goldbergovým spôsobom. Desiata sezóna mala premiéru s Murrayho do očí bijúcou absenciou. Ak vás to prinútilo premýšľať o budúcnosti Garlin v šou, máme pre vás informácie. Vpredu SPOILERY.
Sezóna 10, epizóda 1 sa začína rovnako ako takmer každá iná epizóda The Goldbergs – rozprávačským komentárom dospelého Adama (Patton Oswalt), ktorý publiku rozpráva o Murrayovej smrti. „Len pred pár mesiacmi sme z ničoho nič stratili môjho otca,“ hovorí. „Vždy ťa budeme milovať, ocko. Vždy. A nájdeme spôsob, ako spolu pokračovať. Pretože koniec koncov, my sme Goldbergovci.'
Zvyšok epizódy je venovaný Murraymu a tomu, ako jeho smrť zasiahla ostatných členov rodiny. Na prvý pohľad sa zdá, že Beverly je v poriadku, ale potom sa dozvieme, že všetko oblečenie svojho manžela má uložené v skrini. Na Ericinu radu nechá šaty ísť, ale potom sa jeho dcéra rozhnevá, keď sa dozvie, že Beverly dala aj Murrayovu stoličku. Beverly si rýchlo uvedomila svoju chybu a zvyšok epizódy sa snažila nájsť stoličku s pomocou Erice, Virginie Krempovej (Jennifer Irwin) a Billa Lewisa (David Koechner).
V Barrym sa smútok prejavuje, keď Adam žartuje zo svojho staršieho brata, aby uveril, že (Barry) teraz počuje hlasy, ktoré mu hovoria, aby si postavil bejzbalové ihrisko, presne ako v 'Field of Dreams.' Je to len po Barryho priateľov, JTP,“ vysvetlite mu, že Adam si uvedomuje, že láska jej brata k filmu Kevina Costnera a snaha postaviť na ich dvore bejzbalové ihrisko pramení z túžby staršieho chlapca naposledy vidieť svojho otca. Ako mnohí z vás možno vedia, sú to „Goldbergovci“. inšpirovaný mladosťou a rodinou tvorcu seriálu Adama F. Goldberga . Muray Goldberg zo skutočného života zomrel vo februári 2008.
V decembri 2021, keď sa natáčanie deviatej sezóny blížilo k záveru, Garlin opustil show uprostred obvinení zo zlého správania údajne po vzájomnej dohode. Na kompenzáciu neprítomnosti herca na pľaci použil produkčný tím CGI, nepoužité zábery a dialógy a zábery, ktoré už boli natočené.
V rozhovore s Entertainment Weekly v auguste 2022 spolu-showrunner Alex Barnow objasnil, že Garlin nebude súčasťou desiatej sezóny. 'No, [Garlin] nebude v sezóne, samozrejme,' vysvetlil. „[Murray] prejde a my začíname z miesta, kde niekoľko mesiacov chýbala jeho smrť. Rodina už smútila, na rozdiel od Popsa [George Segal] a premiéry 9. sezóny, kde sa s tým vyrovnávajú veľmi čerstvo.'
Pozrite si tento príspevok na Instagrame
Barnow pokračoval: „Bude to rodina, ktorá sa nezmierila s tým, že ich otec je preč, ale akosi sa posunula ďalej a veľa toho riešila. Takže začíname s optimizmom ohľadom príchodu dieťaťa a tešíme sa na budúcnosť. Je to príležitosť pre tento zaujímavý emocionálny základ pre spôsob, akým sa ľudia správajú. Ale Jeff tento rok v seriáli nebude a doteraz boli príbehy z veľkej časti o pozeraní sa dopredu, nie o pozeraní späť.'
Na otázku, či Garlin vedel, že jeho postava umiera, Barnow povedal: „Mal som rozhovor s Jeffom a on si je vedomý toho, že ho nenahradia. Pravdou je, že neviem, či vie, aký je jeho osud, ale predpokladám, že on vie, odpoveď na túto otázku by bola. Od začiatku písania sme neviedli ďalší rozhovor, že by v tom mal nejaké konkrétne jasno.'