Ako hviezda „nástupníctva“ Nicholas Braun pozdvihuje bratranca Grega

V drsnej komediálnej dráme HBO, ktorá sa vráti 17. októbra, sa Braunovi a jeho beznádejne nepripravenému alteregu darí.

Postava Nicholasa Brauna v seriáli Následnosť je obľúbená medzi fanúšikmi. Greg sa snaží hrať, čo je pre mňa naozaj milé a zábavné, povedal.Kredit...Clement Pascal pre The New York Times

Podporovaný

Pokračujte v čítaní hlavného príbehu

Veľký muž prišiel na Malý ostrov.

Jedného piatkového rána minulého mesiaca Nicholas Braun prešiel so svojím 17-metrovým a 7-palcovým mostom cez rieku Hudson do tohto umelo vytvoreného plávajúceho parku, ktorý ho fascinuje už od jarného otvorenia. Alebo ako sa vyjadril, videl som toto miesto veľa z diaľnice, ale nikdy sa mi nezdalo, že by som mal ísť.

Potuloval sa po jej krajine a prepracoval sa hore a dole po jej topografii. Strávil niekoľko chvíľ obdivovaním hypnotických rotácií obrovského rotujúceho kotúča (Ach, z toho sa mi za päť sekúnd zatočila hlava, povedal) a o niečo menej času počúvaním mierne sa opakujúcej kapely v amfiteátri (Mohli by použiť niekoľko ďalších textov ). Dychtivo skúmal kavernózny tunel, ktorý viedol k toaletám.

Celkovo prišiel s novým pohľadom na hodnotu verejného priestoru. Zdá sa, že by tu hore malo byť minigolfové ihrisko, však? povedal.

Keď ste v Braunovej spoločnosti, takmer všetko, čo povie vo svojom neunáhlenom a prirodzene neškodnom podaní, môže pôsobiť vtipne. Môže sa zdať, že má len nadprirodzený sklon dostávať sa do nepríjemne komických situácií.

Tieto reakcie môžu byť tiež výsledkom automatickej tendencie spájať tohto 33-ročného herca s jeho prelomovou rolou ako bratranec Greg v relácii HBO’s Succession, kto by mohol skončiť nešťastnou postavou druhej úrovne, keby mu Braun nepomohol povýšiť ho na prvotriedneho bifľoša v tejto drsnej komediálnej dráme. Len za dve sezóny Braun hladko a nevedomky vkĺzol do Gregových omylných rytmov „ryba von z vody“, či už je ospravedlňujúc nesprávnu výslovnosť vlastného mena alebo koktajúc si cestu cez pojednávanie v americkom Senáte .

Ale skutočný Braun v žiadnom prípade nie je bratranec Greg. Je to chlap s pravidelnými problémami a pravdepodobnými ambíciami, ktorého trápia deravé rúry v byte, dúfa v dlhodobý romantický vzťah a po viac ako 20 rokoch práce herca má šťastie, že sa ocitne u obľúbeného časť hitparády.

Súcití aj s Gregovými veľmi zábavnými chybami a je optimista, že postava môže jedného dňa prekonať svoje obmedzenia – možno niekedy v priebehu nadchádzajúcej tretej sezóny nástupníctvo, ktorá začína budúcu nedeľu.

Obrázok

S Jeremym Strongom v nástupníctve. Bratranec Greg bol koncipovaný ako postava, ktorá bude zdieľať dezorientáciu publika vo svete Royovcov.Kredit...David M. Russell/HBO

Myslím, že pod tým všetkým je intelekt, ale je pochovaný všetkými ostatnými vecami – strachom hovoriť v miestnosti plnej dôležitých ľudí, povedal Braun. Ale keď dostane šancu, myslím si, že má dobrý nápad.

Ak existuje bod, v ktorom sa Braun úplne zhoduje s Gregom, je to v rozprávaní príbehu o niekom, kto sa zrazu a prekvapivo ocitne presne tam, kde vždy chcel byť, a je odhodlaný túto príležitosť čo najlepšie využiť.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
  • 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
  • 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.

Je tu pokus o Grega, ktorý je pre mňa naozaj milý a zábavný, povedal Braun. Snaha a zvyčajne neúspešná - ale občas nie a stále to pre neho funguje, pomaly.

Braun nedávno dokončil natáčanie nového nástupníctvo sezónu v Toskánsku, potom strávil nasledujúce dni cestovaním po Európe s pár známymi. (Ako Braun vysvetlil, títo dvaja chlapci boli na výlete a ja som si povedal, môžem sa k vám pridať na vašom malom Yarise?)

Oddýchol si v starom hoteli v Janove a na mierne sklamanie si zahral v Monte Carle, kde ho od ostatných nadšencov delili plastové bariéry. Zistil som, že blackjack je najlepší, keď sa spolu rozprávate a nehanebne strácate peniaze spolu, povedal Braun.

Určité množstvo náhod zohralo v jeho kariére zásadnú úlohu. Braun vyrastal v New Yorku a Connecticute a mal päť rokov, keď sa jeho rodičia rozviedli. Keď jeho otec začal navštevovať hodiny herectva, ktoré dostal ako darček, povzbudil neochotného mladého Nicholasa, aby ho nasledoval do remesla.

Vídal som ho každý druhý víkend, posadil ma do kresla a robili sme toto Meisnerove opakovacie cvičenia spolu, povedal Braun. Boli tak frustrujúce. Nenávidel som ich. Otec a syn v bitke opakovania – je skutočne šialené na to myslieť.

Obaja boli obsadení do krátkeho filmu a potom Braun začal dostávať významné televízne a filmové úlohy po boku hercov ako John Larroquette a James Coburn . V tínedžerskom veku sa mu páčili filmy ako Disney superhrdinská komédia Sky High, a hoci sa zapísal na Occidental College s plánom stať sa matematickým odborom, po dvoch rokoch odišiel a rozhodol sa, že jeho budúcnosť je vo výkone.

Obrázok

Stretnúť niekoho, kto mal 180 cm a mal tento druh komediálnej neurózy, bolo naozaj nezvyčajné, povedal Adam McKay, výkonný producent v seriáli Succession.Kredit...Clement Pascal pre The New York Times

Barack Obama tam strávil iba dva roky, povedala Braun s úsmevom. Pracoval pre neho.

Keď sa mu pred niekoľkými rokmi objavila kópia pilotného scenára k filmu Následnosť, Braun zistil, že je trochu zmätený tým, že niektorí z intenzívnych reparteov, ktorých hodil Logan Roy, fiktívny mediálny magnát v podaní Briana Coxa, a jeho hašterení potomkovia.

Sú tu všetky tieto veci týkajúce sa „zvýšenia ponuky“, ktorým som nerozumel, ako to do toho zapadá, pripomenul Braun. Je to biznis show? Ale keď čítal jednu zo svojich prvých scén ako prepletený, nedostatočne kvalifikovaný Gregory Hirsch, ktorý ho prinútil mať na sebe kostým psa v zábavnom parku a zvracať cez jeho otvory pre oči, Braun povedal, že som pochopil svoj kúsok.

Postavou bol ten chlap v miestnosti, ktorý to nechápe, kto chce aby to dostal a chce tam byť, povedal. Bolo celkom ľahké dostať sa do Gregových, viete, myšlienkových vzorcov.

Keď Braun prišiel na konkurz s tvorcom Nástupníctva Jesse Armstrongom a Adamom McKayom, výkonným producentom, ktorý režíroval pilotnú epizódu, okamžite vynikal.

Jeho výška je jednoducho odzbrojujúca, povedal McKay, scenárista a filmár, ktorý získal Oscara. Meriam 180 cm, takže zvyčajne, keď stretnem ľudí vyšších ako ja, sú to športovci. Stretnúť niekoho, kto mal 180 cm a má v sebe takúto komediálnu neurózu, bolo naozaj nezvyčajné.

Po tom, čo Braun prečítal zo stránok so scenárom a predviedol niekoľko improvizovaných interakcií, bol tím Nástupníctva presvedčený, že má svojho Grega.

Armstrong povedal, že táto postava bola koncipovaná ako niekto, kto bude zdieľať dezorientáciu publika vo svete Royovcov – člena rodiny, ktorý sa však do neho nevošiel ľahko – ale v Braunovom zobrazení sa stal niečím viac.

Ako spisovateľ máš sebecký impulz, že ma zachrániš, povedal Armstrong. A Nick to robí. Vezmeš si veci, ktoré tam budú ležať, inertné, a urobíš to vtipnými. Občas si pomyslíte, ach, toto zje – chcem mu to naservírovať na striebornom podnose, pretože sa mu to bude páčiť.

Braun si pochutnával na scénach, ako je Gregovo nevýslovné svedectvo Senátu, za ktoré dostal herec večer pred natáčaním niekoľko strán dialógu. Jesse bol taký, že namiesto toho, aby si sa vrátil o pár týždňov, chcel by si to urobiť zajtra? pripomenul Braun. Povedal som si, zapojte ma – ak získam čo i len 80 percent tejto scény, bude to fungovať.

Nástupníctvo tiež využilo nepravdepodobné puto medzi Gregom a jeho mentorom-slash-tortortorom Tomom Wambsgansom , ktorého hrá Matthew Macfadyen.

Obrázok

Braun a Matthew Macfadyen tvoria na Succession spoľahlivo zábavné duo.Kredit...Peter Kramer/HBO

Macfadyen vysvetlil, že Tom, ktorý je ženatý s dcérou Logana Roya, Shiv (Sarah Snook), má ešte menší nárok na legitimitu ako Greg, ktorý je s rodinou prinajmenšom pokrvne spriaznený. Preto, povedal Macfadyen, Tom je jedným z mála ľudí, ktorým Greg pripadá veľmi hrozivý.

Neexistuje žiadne zjavné tajomstvo jeho alchýmie s Braunom, povedal Macfadyen. Niekedy budeme veľa premýšľať, rozprávať sa a mať nápady, povedal. A niekedy to jednoducho vyjde na Take 1 a to je ten, ktorý používajú.

Braun povedal, že v Gregovi je samozrejme prítomná určitá časť jeho pravého ja, aj keď možno nie tak veľa, ako by si diváci mohli myslieť. Vybral som si veľa vlastností, ktoré sú, že sa príliš snažím alebo sa v miestnosti cítim nepohodlne, alebo sa chcem ozvať, ale nemám na to povolenie, takže mi to príde divné, povedal.

Možno ma priťahujú roly, ktoré pôsobia terapeuticky, pokračoval. Môžem sa pozrieť na tieto časti seba a pýtam sa: Prečo to robím? Ako to umocním zábavným spôsobom?

Odvolávajúc sa na scéna, kde sa Greg pripravuje na potenciálny čin firemnej špionáže ,,Nebol som v kúpeľni a nerozprával som sa do rekordéra, nekontroloval som to, pretože sa chystám na niekoho naraziť. ja nie urobil som to, ale videl som, že to robím v správnej situácii.

Aj keď sa zdá, že existuje veľmi rozumný strop toho, ako ďaleko môže Greg zájsť v Následnosti, Armstrong úplne nevylúčil možnosť, že by sa postava mohla jedného dňa ocitnúť v sedadle Logana Roya.

Obrázok

Keď hrá Grega, povedal Braun, vyberiem si veľa vlastností, kvôli ktorým sa príliš snažím alebo sa v miestnosti cítim nepohodlne.Kredit...Clement Pascal pre The New York Times

Nechcel by som zničiť zábavu pri zvažovaní všetkých kandidátov, povedal. Greg má pred sebou ešte dlhú cestu. Často dostane to, čo chce, prostredníctvom zmesi ľsti a bezelstnosti. Nechám na iných, aby posúdili, či je skutočným kandidátom na nástupníctvo alebo nie.

Medzitým si Braun stále zvyká na zvláštny status celebrít, ktorý mu jeho postava dopriala. Nemôže sa úplne vyhnúť fanúšikom, ktorých si Greg vypestoval, no snaží sa, aby do jeho vystúpenia neprenikli obdiv a memy.

Nechce sa vám rozmýšľať, je to nezabudnuteľný moment? povedal.

Nohy si naťahuje aj v iných projektoch, ako je napríklad komický kapor Zola, ktorý ho obsadil do úlohy beznádejne oddaného priateľa impulzívnej striptérky v podaní Riley Keougha, a nechal si narásť bradu, aby mohol hrať staršieho mužského nápadníka v pripravovanej filmovej adaptácii. Poviedka Kristen Roupenian Cat Person. (Ani som nevedel, že môžem, povedal o svojich nových ochlpeniach na tvári. Povedal som si: ‚To dokážem.‘)

Braun povedal, že pracuje aj na svojom vlastnom písaní, vrátane celkom osobného projektu, ktorý opísal ako traumédia zo vzťahu. Ak sa zdá, že ho fascinuje romantika a dvorenie sa inému človeku, povedal, že je to preto, že som v skutočnosti nikdy nemal dlhodobý vzťah.

Túžim po tom, no napriek tomu toho nie som schopný, povedal. Idem k tomu a potom narazím na stenu, kde som, ako keby som do toho nemohol ísť ďalej. musím odísť.

Predtým, ako sa začnete cítiť príliš zle pre vysokú, jedinú hviezdu populárneho televízneho seriálu, Braun veselšie povedal, verím, že sa to stane v správnom čase so správnou osobou. Dovtedy je zábavné stretávať ľudí a vidieť, čo funguje.

Pri pohľade na vlastnú rodinnú históriu Braun povedal, že je príliš skoro na to, aby hodil uterák do ringu. Môj otec ma mal vo veku 48 rokov, povedal. Dodal, že lepšie si porozumeli, keď sa spolu konečne mohli porozprávať dospelí. To bolo len v minulom roku, len asi pred ôsmimi mesiacmi, povedal.

Braun možno v reakcii na spýtavý výraz na tvári jeho anketára rýchlo upravil svoju odpoveď. Nie, nie, nie, nie, len žartujem, povedal.

Život opäť raz ukázal, že za správnych okolností a so správnym skloňovaním dokáže primäť kohokoľvek, aby kúpil čokoľvek, čo povie. Som v dobrej slepej zóne, povedal.