1923 Episode 5 Recap and Ending, Explained

Paramount+ „1923“ je prequelom k „ Yellowstone “ a rozpráva príbeh o boji rodiny Duttonovcov o ochranu zeme svojich predkov. Keď však ich nepriateľ, Banner Creighton, zasadí rodine masívny úder, Duttonovci sú nútení na zadnú nohu. V piatej epizóde s názvom „Ghost of Zebrina“ Spencer Dutton vydláždi si cestu späť do svojho rodného mesta, ale čelí veľkej výzve, ktorú predstavuje more.

Zatiaľ čo sa Spencer snaží vrátiť domov, rodina Duttonových čelí ďalšej tragédii, zatiaľ čo Jack a Elizabeth prinášajú dobré správy. Ak vás zaujíma, či sa Spencerovi podarí vrátiť sa na Yellowstone Dutton Ranch, tu je všetko, čo potrebujete vedieť o konci piatej epizódy ‘1923‘! Vpredu SPOILERY!

Rekapitulácia 5. epizódy z roku 1923

Piata epizóda s názvom „Ghost of Zebrina“ sa začína Milý Dutton ( Helen Mirren ) odvezenie sa na vozíku na mestskú poštu. Trpezlivo čaká na odpoveď svojho synovca Spencera Duttona po tom, čo jej rodina bude čeliť sérii tragédií. Cara sa však dozvie, že ešte neexistuje list od Spencera. Po návrate domov sa Cara stará o rany Jacoba Duttona. Jakub ( Harrison Ford ) sa pomaly zotavuje po Banner Creighton ho zastrelil . Medzitým Jack Dutton preberá zodpovednosť za Yellowstonský ranč.

Duttonovci majú rodinnú večeru, ale Emma Dutton sa po smrti svojho manžela Johna Duttona stále cíti depresívne. Cara sa snaží Emmu utešiť, no tá jej v noci berie život. Rodina Duttonovcov usporiada malý pohreb pre Emmu. V Afrike sa Spencer a Alexandra plavia loďou do Nairobi v Keni, kde hľadajú cestu do Spojených štátov. Pokúsi sa rezervovať chatu na RMS Franconia, ale dozvie sa o jeho nepriateľskom prostredí. Keďže vziať Alexandru so sebou na loď nie je bezpečné, Spencer sa rozhodne hľadať alternatívny spôsob dopravy.

V internátnej škole pre domorodých Američanov v Christaine objaví otec Renaud mŕtve telá sestry Mary a sestry Alice. Navyše, Teonna Rainwater je nezvestná a otec Renaud má podozrenie, že je zodpovedná za smrť. Po vypočúvaní a bití Teonninej sesternice otec Renaud posiela svojich mužov, aby získali Teonnu. Medzitým sa Teonna dostane cez pláne, ale dostane sa do problémov, keď ju v noci napadne vlk. Teonna prežije noc lezením na vysokú skalu. Ráno ju zachráni Hank, indiánsky muž, ktorý pozná Teonninho otca.

V Afrike je Spencer predstavený Lucce, kapitánke remorkéra. Lucca je stará a chorá. Výsledkom je, že hľadá niekoho, kto by pre neho pracoval ako palubný pomocník. Smeruje do Suezského prieplavu. Keďže Spencer môže ľahko nájsť bezpečný prechod do Londýna zo Suezského prieplavu, Spencer súhlasí, že bude pracovať ako palubný pomocník pre Luccu. Má však obavy o Alexnadru a snaží sa ju nechať za sebou. Alexandra však presvedčí Spencera, aby ju vzal so sebou. Medzitým je Jack nútený predať svoje kravy Yellowstonský ranč minimalizovať svoje výdavky.

Medzitým lekári začnú s Jacobovou rehabilitáciou a prvýkrát od postrelenia chodí. Elizabeth a Jack sa hádajú o ich spoločnej budúcnosti. Jack však Elizabeth uisťuje, že chce, aby spolu strávili život. Jack a Elizabeth si vymenia sľuby a vyhlásia sa za manželov. Cara a Jacob hovoria o jeho uzdravení. Neskôr Jacob zastaví Jacka v boji proti Bannerovi Creightonovi. Elizabeth v kuchyni povie Care, že je tehotná, a začnú plánovať malú svadbu.

Spencer a Alexandra využívajú lodné rádio a posielajú list do Montany, v ktorom informujú Caru o ich blížiacom sa príchode. Po odoslaní správy Spencer a Alexandra vyplávali s Luccou. Ich čln však takmer narazí na loď duchov, ktorej posádka zomrela. Lucca odkloní svoj čln a zabráni zrážke. Neskôr Lucca povie páru o legende o lodi duchov „Zabrina“. Medzitým Cara narazí na Donalda Whitfielda, ktorý požiada o stretnutie s Jacobom Duttonom. Carino odmietnutie však presvedčí Donalda, že Jacob je mŕtvy a Yellowstonský ranč je zrelý na to, aby si ho vzal.

1923 Episode 5 Ending: Ako sa Spencer vráti do Montany?

V posledných chvíľach epizódy si Lucca vezme druhú nočnú hliadku a zamieri na palubu, kde si Spencer a Alexandra oddýchnu. Keď sa však Spencer prebudí uprostred noci, uvedomí si, že lodné motory sú vypnuté. Spencer skontroluje balíček a zistí, že Lucca zomrela na svoju chorobu. Navyše, loď je na kolíznom kurze s loďou duchov. Spencer je nútený prevziať kormidlo a snaží sa odviesť loď z cesty prichádzajúcej lode. Je to však neskúsený námorník a potrebuje pomoc.

Spencer použije rádio a podarí sa mu skontaktovať SS Cambridge. Dostane pomoc od člena posádky lode, ale Spencerovi dôjde čas na to, aby odviedol loď. Vlečný čln narazí do lode duchov. Keď sa Spencer a Alexnadra držia svojich životov, Cara dostane Spencerovu správu v Montane. Keď sa však vrátime na more, loď Spencera a Alexandry sa zrúti a nikde ich nevidno, čo znamená, že sú mŕtvi.

Je však nepravdepodobné, že Spencer a Alexandra sú mŕtvi. Hoci je ich plavidlo úplne zničené, loď duchov tiež nie je v zábere počas záverečnej scény. Preto je možné, že Spencer a Alexandra opustili loď a nastúpili na loď duchov. V dôsledku toho mohli prežiť. Spencer a Alexandra by mohli použiť loď duchov ako dočasné plavidlo, kým sa im z ťažkej situácie nevyslobodí. Okrem toho by im loď mohla poskytnúť aj priamy prechod do Spojených štátov a pomôcť Spencer, aby sa vrátil k svojej rodine a prevezmite opraty Yellowstonského ranča.