„Westworld“: Jeffrey Wright vo filme Bernard's Big Revelation and the Joys of Reddit Fandom

[Tento článok obsahuje spoilery pre finále 2. sezóny Westworld.]

Bernard strávil väčšinu tejto sezóny Westworldu v stave zmätku, ktorý spustil tisíce fanúšikovských teórií. Mal len poruchu? Bol jeho kód zlúčený s iným hostiteľom? Stále programoval Dr. Ford svoje činy?

V nedeľu vo finále 2. sezóny sme sa konečne dozvedeli pravdu: Bernard poprehadzoval svoje vlastné spomienky v snahe skryť svoje rozhodnutie nechať zabiť Charlotte Hale – a prepašovať Doloresinu myseľ do androidovej kópie Charlotteinho tela, čím dal Dolores skutočnú šancu. pri úteku z parku.

[ Kliknite sem a prečítajte si našu rekapituláciu finále 2. sezóny. ]

Ak to znie zmätočne, je to tak. Ale nuansovaný výkon Jeffreyho Wrighta – ako hostiteľa androida Bernarda a jeho ľudského prototypu Arnolda Webera – bol majákom počas celej sezóny, ktorý viedol divákov naratívnou kamuflážou zmiešaných spomienok, skutočných a digitálnych priestorov a viacerých časových línií. V telefonických a e-mailových rozhovoroch pred finále pán Wright diskutoval o príťažlivosti show pri riešení hádaniek, o užitočnosti natáčania mimo poradia a o tom, aké to je čítať fanúšikovské teórie o svojej vlastnej práci na Reddite. Nasledujú upravené úryvky z rozhovoru.

Čo si myslíte o kritikoch, ktorí si myslia, že show je príliš mätúca?

Nie je to lineárna show a od začiatku to nebola lineárna show. Myslím si, že do 1. sezóny sa toto povedomie neprejavilo, ale tento rok mali niektorí ľudia tendenciu viac sa v ňom uvoľniť, pretože sa viac starali o to, aby to predbehli, rozlúštili a rozobrali, viac ako predtým.

Myslím, že niektorí ľudia sú zmätení sami , viac, ako by mohli mať. Viaceré časové osy sú celkom jasne vymedzené na začiatku sezóny 2 a myslím si, že predstavenie si vyžaduje oboznámenie sa s tým, čo prišlo predtým, takže neodporúčam ponoriť sa do toho bez toho, aby som prešiel kumulatívnym cvičením pochopenia rozprávania. Ale práve teraz som za veci, ktoré nás vyzývajú myslieť. Pripadá mi zvláštne, že niektorí ľudia od nás žiadajú, aby sme boli v tomto čase v našom americkom kultúrnom živote jednoduchší. Pripadá mi to divné.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
  • 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
  • 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.

Držíte krok s nejakým internetovým klebetením alebo teoretizovaním o šou? Robíte Reddit?

Robím malý Reddit, áno! Z času na čas sem prídem. V niektorých smeroch to vnímam ako ďalší rozmer rozprávania. Myslím, že sú tu určití ľudia, ktorí sú do toho zapletení, ktorí tak jasne oceňujú a dostávajú to, čo sme robili. A je to naozaj potešujúce v rámci iného hluku ľudí, ktorí kňučia na túto show a chcú, aby bola umlčaná. [Smiech.]

Pre mňa to naznačuje, že fanúšikovia sa ponorili do šou o pohlcujúcom zážitku spôsobom, ktorý som možno nepredpokladal. Po skončení každej epizódy sa ponorili do štúdia mimo predstavenia – študovali dôsledky, ktoré z predstavenia vyplynú, a v niektorých ohľadoch navrhli svoje vlastné príbehy a príbehové línie. Myslím, že je to celkom fajn a dosť vzácne.

[ Stále ste zmätení z finále 2. sezóny? Tu je súhrn toho, čo si môžete prečítať online. ]

Aké otázky ste položili tvorcom, Jonathanovi Nolanovi a Lise Joy? Aké rozhovory ste s nimi mali o charaktere vznikajúcej agentúry Bernard v tejto sezóne?

Väčšina mojich otázok bola zameraná na pochopenie všetkého, čo som cítil, že potrebujem vedieť, aby som mohol hrať v danej scéne. Jonah a Lisa sú nám k dispozícii, či už na skúške komplikovanejších scén, alebo ráno pred nakrúcaním. Vždy sú tam. To bola zaujímavá funkcia charakteru spolupráce na tejto relácii, čo je niečo, čo si veľmi vážim a som za to vďačný, pretože to je to, čo vytvárajú tieto dlhé drámy, tento symbiotický vzťah medzi spisovateľom a hercom. . Je to vzácne, keď je to také úrodné a také otvorené ako vzťah, ktorý spolu budujeme, a tak to naplno využívam!

V skutočnosti sa len snažím zmerať, kde som a čo sa snažím robiť, od momentu k okamihu. Jedna z prvých vecí, ktoré robím, keď vstúpim na scénu, je, že naskenujem súpravu a pokúsim sa zachytiť každý detail, pretože to, čo sa snažím nájsť, sú nástroje, ktoré môžem použiť na začlenenie sa do priestoru, a nástroje, ktoré Môžem použiť na to, aby bolo predstavenie autentické a aby som staval na jeho autentickosti. A tak sa moje otázky Jonahovi a Lise skutočne týkajú skenovania vecí, ktoré potrebujem, aby som pochopil, čo robím, a ako sa dostanem na druhú stranu scény. to je všetko.

Aké konkrétne detaily vám pomohli? Pre mňa ako diváka išlo o to, či Bernard nosí okuliare alebo nie.

Pre istotu. To je jeden z ukazovateľov časovej osi. Je to tiež o snahe určiť, čo v priestore môžem použiť na lepšie vyrozprávanie príbehu, o ktorom vás scéna žiada. Prvých päť alebo šesť týždňov od natáčania sme natáčali scény z neskorších epizód, ktoré som nemal úplne prečítané, pretože sme natáčali Anthonyho Hopkinsa, pretože išiel robiť Kráľa Leara. Takže si to odo mňa vyžadovalo, ešte viac, aby som bol pozorný voči momentu a aby som v ňom vystupoval, čo je mantra starého herca. To ma ešte viac priviedlo k Bernardovmu miestu v tomto všetkom, pretože zápasí so svojím bezprostredným, nepravidelným vzťahom k času, priestoru a pamäti.

A čo väčšie filozofické alebo tematické otázky?

Keď sme sa dostali do sezóny, začali sme viesť rozhovory o základných myšlienkach – nie pre show, ale pre Bernarda – o agentúre, sebaurčení, vytváraní seba samého na svoj vlastný obraz, o slobode. To bola v mnohých ohľadoch väčšia otázka, s ktorou zápasil. Naozaj ide o patriarchálnu hierarchiu, ktorá existovala medzi ním a Fordom. To bol životný účel jeho hostiteľa. A keď sa mu to konečne podarí rozbiť, keď odmietne Forda a vydá sa na vlastnú päsť do púšte, tam to začína.

Považujete Bernarda za hrdinu?

Myslím si, že prežitie s neporušenou agentúrou je hrdinstvo pre kohokoľvek alebo čokoľvek.

Veľké odhalenie Dolores-Charlotte ma prinútilo vrátiť sa k predchádzajúcim epizódam, len aby som si to overil: Celý čas, keď bola Charlotte so Strandom, to bola Dolores. To bola Dolores, ktorá dráždila Bernarda, vyviazli ste z toho živý a tá časť o kostlivcoch v jeho skrini. Dolores ho vypočúvala alebo predstierala. Myslel som, že na tých scénach nie je niečo v poriadku!

Áno. Áno. Pre mňa majú tieto naratívny výber jasnú logiku a všimol som si, že niektorí členovia publika majú veľmi jasnú schopnosť sledovať, čo sa deje, a byť si vedomí, keď sa veci zdajú byť mimo. A namiesto toho, aby s tým bojovali, to len ďalej podnecuje ich zvedavosť.

Keď sme natáčali tieto scény, nahrali sme tieto scény dopredu, najmä tie scény, ktoré sa odohrávajú v Arnoldovom dome. A tak, keď sme natáčali, snažil som sa to dať dokopy a boli tam scény, ktoré jednoducho nedávali zmysel, ak si ich pozriete na prvej úrovni! Takže my ako herci sme mali zážitok, aký zdieľalo publikum, pretože keď som bral pulz fanúšikovských teórií, všimol som si, že ľudia boli tušení, čo sa deje s Charlotte a ten vzťah s Bernardom. Najmä tá scéna výsluchu, v ktorej mu šepká do ucha a my ako diváci ju celkom nepočujeme.

Čo vlastne hovorí?

je to celkom jednoduché. Položí mu otázku a zašepká odpoveď. Len mu hovorí, čo má povedať!

Možno by sme mohli vyriešiť nejaké ďalšie pretrvávajúce záhady. Napríklad perla s údajmi o hosťovi, ktorá bola vymenená? A päť perál, ktoré si Dolores-Charlotte berie so sebou?

No, myslím, že je celkom jasné, s čím to Dolores vymenila. Pokiaľ ide o údaje o hosťoch, myslím, že je celkom jasné, kde by to mohlo byť! [Smiech.] Dolores a Bernard boli počas svojho pobytu v parku pozorovateľmi – a čo s týmito pozorovaniami robia, to sú otázky, ktoré treba zodpovedať. Čo príde potom, bude zaujímavé. To je veľká otázka.

Čo si myslíte o záverečnej scéne s Mužom v čiernom a čo to znamená?

Tá scéna je ohromujúca. Stále premýšľam o možných dôsledkoch a pravdepodobne budú, kým nezačneme natáčať tretiu sériu. Odstraňuje všetky naše spomienky. Zajtra sa všetci spolu zobudíme na pláži a budeme hľadieť na hodinky.