Jane Austen a zombíci? Ho-hum. Nová séria nám dáva Emily Dickinsonovú, tisícročnú úzkosť a sexuálnu plynulosť – a niektorí vedci sú tu na to.
Vypočujte si meno Emily Dickinson a pravdepodobne si spomeniete na panenskú ženu v bielom, samotársku Belle z Amherstu, ktorá zomrela s neodoslaným listom svetu – ako napísala v jednej zo svojich záhadných básní.
Ale Dickinson, polhodinová séria, ktorá má premiéru v piatok na novej streamovacej službe Apple, má za cieľ zakázať akúkoľvek predstavu o básnikovi ako o citovo zmrzačenej mačacej panej americkej literatúry.
Zabudnite na pečenie chleba a kamarátstvo s kvetmi. Toto je Dickinson v podaní Hailee Steinfeld, ktorá sa polnočnými vozmi na koči vydáva so Smrťou (rapper Wiz Khalifa) a odsudzuje patriarchát ako – aby som použil noblesnú parafrázu – lôžko. Je to tiež tá, ktorá organizuje zúrivé večierky (doplnené zoznamom hip-hopových skladieb a twerkingom), experimentuje s ópiom, chodí so svojím miláčikom (a budúcou švagrinou) a dostáva menštruáciu.
Alena Smith, tvorkyňa relácie, ju opisuje ako príbeh o dospievaní o radikálnej mladej umelkyni, ktorá predbehla dobu. Je to tiež ten, ktorého anachronizmy a iné slobody majú zdôrazniť vážny bod.
Napísala takmer 2 000 básní, ktoré sú jedným z najväčších diel napísaných v angličtine, pričom takmer žiadna z nich nebola publikovaná a uznávaná tak, ako si myslíme, že boli uznávané v čase, keď žila, povedala Smithová, absolventka Yale School of Drama. ktorý písal pre The Affair a The Newsroom.
Používam to ako ospravedlnenie, povedala. Ak vo svojej dobe nebola tak dobre pochopená, môžeme jej lepšie porozumieť v našich?
Dickinson prichádza v pätách dvoch nedávnych celovečerných filmov o básnikovi. Ale ak sa Apple uvoľní a bude sexovať, mladá Emily to vezme za hlavu, vedci tvrdia, že sú tu na to.
Naozaj rada vidím, ako sa popkultúra prebúdza do odvážnej, silnej, odvážnej a vtipnej Emily Dickinsonovej, povedala Martha Nell Smithová, odborníčka na Dickinsonovu univerzitu v Marylande. Tá postava nie je vymyslená.
Christopher Benfey, profesor angličtiny na Mount Holyoke, ktorý často písal o Dickinsonovi, povedal, že kultúrna rola zlého dievčaťa americkej literatúry 19. storočia čakala na svoje obsadenie. A nová show – ktorú Apple agresívne predáva – je len posledným znakom toho, že si to Dickinson tvrdil.
Nemyslím si, že v súčasnosti existuje horlivejší americký básnik, povedal Benfey. Istým spôsobom, mať jej billboard na Times Square dáva zmysel.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Aj keď sa môže zdať, že život ženy, ktorá strávila posledné dve desaťročia uväznená v rodinnom dome, postrádal zjavné vonkajšie incidenty, Dickinson's bol len ťažko bez svetskej drámy alebo príšerne gotických – ak nie priam telenovelných – prvkov.
Napríklad: Prvú zbierku Dickinsonovej poézie, vydanú v roku 1890, štyri roky po jej smrti, pripravila spoluautorka milenky jej brata, ktorá prevzala úlohu po Dickinsonovej švagrinej Susan, ktorá bola podľa učencov tiež objekt jej takmer celoživotnej erotickej vášne.
A áno, urobila toho veľa pečenie . Ale podľa rodinnej tradície bola tiež známa tým, že utopila nadbytočné mačiatka v nádobe s nakladaným nálevom, plátkom vérité z 19. storočia, ktorého sa Apple show dotýka.
Úsilie vytvoriť prezentovateľnejšiu a zrozumiteľnejšiu Dickinsonovú začala takmer okamžite po jej smrti v roku 1886, keď jej sestra Lavinia našla takmer 1 100 jej básní v kufri, starostlivo skopírovaných na zložených listoch a väčšinou zviazaných do ručne šitých kníh. známy ako zväzky . (Dnes vedci počítajú asi 700 ďalších, niektoré sú napísané na obálkach a útržkoch papiera alebo vložené do tisíce listov napísala.)
Prvá vydaná zbierka jej básní z roku 1890 očistila jej excentrickú interpunkciu a pravopis, vystrihla strofy a vytvorila titulky, čím ju predstavila ako konvenčnejšiu poetku, než bola.
ObrázokKredit...Archívy a špeciálne zbierky Amherst College
ObrázokKredit...Nathaniel Brooks pre The New York Times
Manipulovaný bol aj jej fyzický obraz. Koncom 90. rokov 19. storočia jej sestra najala umelca, aby zmenil dnes už slávne dagerotypia tínedžerky Dickinsonovej (zatiaľ jej jediná overená fotografia), ktorá si zjemnila výrazne stiahnuté vlasy a jednoduché čierne šaty pridaním kučier a čipkovaného goliera.
V priebehu 20. storočia vedci zoškrabali viktoriánsky presah a obnovili radikálne pôvodného básnika pod ním. Ale na biografickom fronte je ťažšie otriasť populárnym obrazom Dickinsona ako krehkého, falošného a romanticky sklamaného samotára.
Nápad dostal pevné nohy v hre The Belle of Amherst, hre Williama Lucea z roku 1976 (neskôr prerobená do televízneho filmu s Julie Harrisovou, ktorá túto rolu vytvorila na Broadwayi).
Ale v tom istom roku vo svojej vplyvnej eseji Vezuv doma, poetka Adrienne Richová namietala proti (väčšinou mužským) kritikom, ktorí ju zredukovali na kurióznosť a prízračnú zvláštnosť, pochovali jej neortodoxné, podvratné, niekedy sopečné sklony.
Namiesto Dickinsonových básničiek ako I'm Nobody! Kto si?, Rich predložil nemilosrdného, nebezpečného, filozofického Dickinsona Môj život stál – nabitá zbraň.
Séria Apple skláňa svoj klobúk pred Vezuvským Dickinsonom vo svojej druhej epizóde, Nikdy som nevidel „Vulkány“, ktorá končí bujnou telesnou erupciou. (Všetkých 10 epizód prvej série, z ktorých každá je pomenovaná podľa prvého riadku Dickinsonovej básne, bude dostupných naraz.) Populárne verzie Dickinsona však naďalej kolísajú medzi pokojným a nepokojným, pričom ponúkajú aj rôzne pohľady na dlho diskutovaná otázka jej sexuality.
Triezvy životopisný film Terencea Daviesa A Quiet Passion (2017), v ktorom hrá Cynthia Nixon, získal silné recenzie od kritikov. Ale Dickinsonoví učenci dali filmu zmiešané známky, pričom niektorí tvrdili, že mu chýbal jej humor a divokosť a takmer vymazali jej vášnivé pripútanosti k ženám, pričom zdôraznili jej neopätovanú lásku k ženatému ministrovi.
ObrázokKredit...Johan Voets/Music Box Films, prostredníctvom Associated Press
ObrázokKredit...Greenwich Entertainment
Medzi niektorými učencami bola vrúcnejšia odozva na Divoké noci s Emily, neúctivý, romantický komediálny záber Madeleine Olnek, v hlavnej úlohe s Molly Shannonovou. Založené na štipendium profesora Smitha , uvádza angažovaný, celoživotný, lesbický vzťah medzi Emily a Susan (ako aj stvárnenie básne Pretože som sa nemohol zastaviť pre smrť spievanú na melódiu The Yellow Rose of Texas).
Dnes je myšlienka, že Dickinsonová mala erotickú vášeň pre svoju švagrinú, medzi učencami všeobecne, ak nie všeobecne, akceptovaná, dokonca aj ako určitá opatrnosť pri uplatňovaní súčasných nálepiek na sexuálnu orientáciu v 19. storočí. Dickinsonová, poznamenávajú, tiež písala vášnivé listy mužom a vo svojich 40 rokoch ich mohla mať románik so sudcom starším o 40 rokov.
Dickinson berie menej definitívne linka, ktorá ponúka Dickinsona, ktorý je queer v najširšom zmysle. V prvej epizóde vyhlási, že sa nikdy nevydá, a venuje sa získavaniu nehynúcej lásky Susan, ktorú vášnivo (a nevedomky) bozkáva, ale bozkáva aj mužského nápadníka.
Alena Smith povedala, že očakávala, že niektorí budú kritizovať zobrazenie, že nie je dostatočne gay, ale chcela sa oprieť o svoju predstavu miléniového Dickinsona, ktorý je spokojný so sexuálnou plynulosťou.
Je to myšlienka z veľkej časti z našej chvíle. A tak je v našom veku nadmerného zdieľania ústrednou záhadou Dickinsonovej: Prečo za svoj život nezverejnila viac ako niekoľko básní?
Prvá sezóna show dáva jednu odpoveď: patriarchát. Smithová povedala, že relácia by mohla pokračovať v skúmaní alternatívnych hypotéz, ale povedala, že jej zámerom nebolo ponúknuť definitívne odpovede na to alebo čokoľvek iné.
Ľudia sa k Emily Dickinsonovej cítia veľmi majetnícky, a to z dobrého dôvodu, povedala. Pretože jej nikto nerozumie, každý má pocit, že ich malá kľúčová dierka do nej je tá pravá.