„The Upshaws“ je situačná komédia s moderným pohľadom
Nová séria Netflix sa vracia ku klasickým čiernym rodinným komédiám, no má súčasné starosti s náročnými rozhovormi o láske, manželstve a sexualite.
Mike Epps si nie je istý, kedy a prečo zmizli rodinné situačné komédie Blackovcov z televízie. Keď Epps, skúsený herec a komik, v 90. rokoch začal svoju profesionálnu kariéru, takéto relácie boli základom hlavného vysielacieho času, pričom seriály ako Martin, Family Matters a The Fresh Prince of Bel-Air slúžili ako kultúrne skúšobné kamene najmenej pre jednu generáciu. Ale okrem významných výnimiek ako Black-ish, Everybody Hates Chris a niekoľkých ďalších, 21. storočie bolo iným príbehom.
Keď ho teda v roku 2018 oslovili manažéri Netflixu ohľadom spolupráce na novom scenáristickom seriáli, Epps – ktorý už pre streamovacieho giganta urobil niekoľko samostatných špeciálov – rozpoznal príležitosť pomôcť vyplniť medzeru na trhu niektorými ďalšími komediálnymi veteránmi.
Film The Upshaws, ktorý vytvorili Regina Y. Hicks a Wanda Sykes, ktorý má premiéru v stredu, sa zameriava na černošskú robotnícku rodinu na Stredozápade, ktorá sa snaží prekonať ťažké časy a čoraz komplikovanejšiu medziľudskú dynamiku. Viackamerová komédia odohrávajúca sa v Indianapolise, nová séria sleduje Bennieho Upshawa (Epps), charizmatického automechanika, a jeho zmiešanú rodinu: jeho manželku Reginu (Kim Fields); ich malé dcéry a dospelý syn; a syna, ktorého splodil mimo manželstva. Sykes hrá jeho sarkastickú švagrinú Lucretiu.
Bennie je zrkadlom a odrazom mnohých mužov, povedal Epps v nedávnom telefonickom rozhovore. Ľudia sa s tým budú môcť stotožniť, či už sú Bennie, alebo poznajú niekoho, kto je Bennie.
Epps, ktorý je možno najlepšie známy svojou prácou vo filmoch Friday a Hangover, vyrastal pri sledovaní situačných komédií zo 70. a 80. rokov 20. storočia, všimol si nedostatok podobných situačných komédií založených na černošských rodinách a skupinách priateľov. Keď v polovici roku 2018 oslovil Sykesovú so základnou premisou The Upshaws, zistil, že ona si všimla to isté.
ObrázokKredit...Netflix
Tieto predstavenia už jednoducho neexistujú – buď sa nám darí naozaj dobre, alebo vychádzame z otroctva, ako napríklad Black pain, povedala Sykes, komička a spisovateľka, ktorá je známa aj svojimi rolami, ktoré kradnú scénu vo filme Curb. Vaše nadšenie a černoch. Tak sme to preklepli a prišli s novým nápadom.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
- 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
- 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.
Po predaji ihriska spoločnosti Netflix Epps a Sykes začali s vývojom série ako výkonní producenti, pričom Sykes sa stal showrunnerom spolu s Hicksom, spisovateľom a producentom filmov Sister, Sister, Girlfriends a Insecure.
The Upshaws má veľa DNA klasického sitcomu. Bennieho vzťah lásky a nenávisti k Lucretii je založený na dynamike medzi Fredom Sanfordom (Redd Foxx) a tetou Esther (LaWanda Page) vo filme Sanford and Son, hitovej komédii zo 70. rokov, ktorú vytvorili Norman Lear a Bud Yorkin. Fields je najlepšie známy ako hviezda dvoch dlhodobých televíznych sitcomov: Fakty života a Living Single.
Sykes sa však inšpirovala aj voľne tečúcou mnohomluvou hier Augusta Wilsona (Jitney, Lekcia klavíra) a povedala, že chce vytvoriť komédiu, ktorá znie ako to, ako hovoria skutoční ľudia, a nie komédiu, ktorá sa príliš spolieha na nastavenie dialógov. punchline rytmus väčšiny situačných komédií.
Ak je humor občas trochu dospelý, je to zámerné, povedal Hicks. Niekedy naše skutočné rodiny nie sú vždy priateľské k deťom a vtipy nie sú pre každého, povedala. Takto skutočná rodina nefunguje.
A hoci The Upshaws pripomínajú tradičné rodinné komédie, tvorcovia chceli, aby šou odrážala aj život v 21. storočí a navigovala v náročných rozhovoroch o láske, manželstve a sexualite. V priebehu debutovej sezóny sa jeden z Upshawovcov ukázal ako gay zvyšku rodiny, čo je príbehová línia, ktorá je mimoriadne dôležitá pre showrunnerov, ktorí vedia, aké to je nebyť videný a reprezentovaný, povedal Sykes. .
My, ako černošky a gayky, to zažívame trojnásobne, dodal Hicks. Ľudia vychádzajúci zo svojej rodiny boli v komunite vždy problémom, povedala, a ja si len myslím, že je čas oslavovať to, ako sa patrí.
ObrázokKredit...Ali Goldstein/Netflix
Ako u väčšiny rodinných komédií, aj The Upshaws je definovaný svojimi vzťahmi. Vo Fields tvorcovia našli niekoho, kto by dokázal prepožičať gravitáciu ako nezmyselný matriarchát a tiež ísť pokope s komickými veľmocami ako Sykes a Epps, povedal Hicks. Dynamika tejto rodiny je to, čo ju robí takou výnimočnou, povedala.
Černošská rodinná dynamika v televíznych komédiách väčšinou chýbala počas posledných dvoch desaťročí. Po úspechu The Cosby Show v 80. rokoch boli 90. roky zlatým vekom čiernych situačných komédií s 15 hlavnými seriálmi čiernej komédie, z ktorých bolo v jednom bode roku 1997 na výber. Martin a V živej farbe patrili medzi prvé prelomové hity pre vtedy začínajúcu sieť Fox a dnes už neexistujúce UPN, snažiac sa ísť v Foxových stopách , nezačalo získavať trakciu, kým si nevytvorilo výklenok s predstaveniami ako Moesha, Malcolm & Eddie a The Hughleys.
Väčšina hitov 90-tych rokov však nebola odvysielaná v prvých rokoch nového milénia. Éra fakticky skončila, keď UPN a WB v septembri 2006 ukončili činnosť a vytvorili CW.
Veľa čiernych šou vybudovalo tieto siete a keď sa zbavili šou, nahradili ich bielymi šou alebo akýmikoľvek šou, ktorá sa objavila, povedal Epps.
Hicks poznamenal, že mnoho čiernych situačných komédií skončilo ako súčasť širšieho poklesu multikamerových komédií v sieťovej televízii. Veľa multikamier opustilo vysielanie a myslím si, že keď sa začali vracať, jednoducho sme neboli prví a ani tí, ktorí sa vracali, povedala. Ale v ére streamovania, dodala, existuje viac príležitostí pre všetky komédie.
Netflix sa do tejto kategórie v poslednej dobe presadil. Oznámila to minulé leto pridalo sedem minulých populárnych Čierne situačné komédie do služby, vrátane Moesha a Sister, Sister, a minulý mesiac mala premiéru Dad Stop Embarrassing Me!, multicam komédia s Jamiem Foxxom ako ohromeným otcom dospievajúcej dcéry.
ObrázokKredit...Lara Solanki/Netflix
Epps povedal, že som bol v obchodných prezentáciách už roky. Netflix je spoločnosť, ktorá konečne chápe, že Afroameričania majú veľké crossoverové publikum.
Keď pandémia Covid-19 vlani v marci zastavila produkciu na The Upshaws v Los Angeles, relácia nakrútila štyri z prvých piatich epizód pred živým štúdiovým publikom. Produkcia bola obnovená v októbri s prísnymi protokolmi o koronavíruse, ktoré zahŕňali každodenné testovanie mnohých hercov a štábu, a o niečo viac ako mesiac neskôr bez akéhokoľvek prepuknutia alebo oneskorenia Covid. V zostávajúcich epizódach bolo štúdiové publikum nahradené skladbami smiechu a živým smiechom posádky.
Regina pri stole znie: „Hej, pozri sa, chlapci, robte svoju prácu, choďte domov, buďte v bezpečí, nech sú všetci v bezpečí.“ Ale budem k vám úprimný: Kontroloval som všetkým Instagram, povedal Sykes. smejúc sa. Povedal som si: ‚Dobre, pozri sa, kto je vonku.‘
Bolo to také zvláštne herectvo, dodala. Pretože sa pozriete na posádku a uvidíte všetkých s P.P.E. a vy ste len ako: ‚Hrám, ale tiež sa správam, ako keby bolo všetko normálne, ako keby sme neboli uprostred pandémie.‘
Zatiaľ čo sa autori rozhodli nezaradiť pandémiu z logistických a praktických dôvodov, množstvo aktuálnych odkazov pomáha zakotviť show v súčasnosti. (V jednej epizóde Bennie hovorí, že jeho krvný tlak je stále vysoký kvôli zabitiu Georgea Floyda.)
Po roku, ktorý bol do značnej miery charakterizovaný stratou a ktorý videl množstvo uznávaných filmov a seriálov o historickom Black grief a traume, sa tvorcovia The Upshaws snažili rozprávať veselšie príbehy, pretože podľa Hicksových slov sme rozhodne mnohovrstvový národ. , a nie sme len minulosťou.
Sykes ďalej: Myslím si, že dôvod, prečo je toľko vystúpení zameraných na minulosť, je ten, že sa snažíme zistiť, ako sme na tom v situácii, v ktorej sme teraz, povedala. Ale máme jasno v tom, čo sa stalo a čo sa deje, takže to nie je tak, že sa nechceme pozerať a tieto príbehy nie sú dôležité. Len hovoríme, že sa musíme smiať – my zaslúžiť smiať sa – a my sme komedianti.
Toto je náš talent, dodala. Toto je náš dar.
Epps povedal, že vo svojom jadre je The Upshaws navrhnutý tak, aby ukázal svetu, že aj černosi si užívajú život a že černosi sú odolní.
Máme problémy, ktoré má každý iný, a vieme sa smiať cez bolesť, dodal. Bavíme sa a ľúbime sa, bez ohľadu na to, kto sme a akí sme.