Trump sa stáva nočným hostiteľom v relácii The President Show Comedy Central
Hoci je v práci moderovania nočnej show nový, Anthony Atamanuik už začal zásobovať svoju kanceláriu komfortom stvorenia: Xbox, kávovar Nespresso, fľaše bourbonu. Jeho obľúbenou výhodou však môže byť drevený pult, kde diktuje monológy ako prezident Trump, postava, ktorú hrá. Prezidentská šou, nový týždenný program Comedy Central, ktorý debutuje vo štvrtok.
Cítim sa najpohodlnejšie, keď tam stojím, povedal pán Atamanuik. Prepisujem v jeho hlase.
V stredu ráno bol pán Atamanuik (42), spoločenský improvizačný komik v tomto prostredí v kanceláriách The President Show v centre Manhattanu a s niektorými zo svojich zamestnancov revidoval scenár.
Témou tejto nevysielanej testovacej šou boli matky, najmä vzťah pána Trumpa s jeho matkou Mary (ktorá sa počas šou opakovala ako nevrlý hlas bez tela, ktorý môže počuť len on). Pre záverečnú časť predstavenia si pán Atamanuik predstavoval pocta Psycho, kde jeho postava Trumpa ticho sedela v matkinej parochni a šále, zatiaľ čo jej nesúhlasný hlas ho v jeho mysli nadával.
Jason Ross, jeden z jeho výkonných producentov, si nebol istý, že scéna bude rozosmiať. Neexistujú žiadne tvrdé vtipy, povedal pán Ross, absolvent Daily Show. Celou cestou bude ticho.
Pán Atamanuik, možno preniknutý duchom muža, ktorého živo napodobňuje, zatlačil späť. Možno sa úplne mýlim, povedal, ale len som to vášnivo vyjadril. Povedz mi, prečo sa mýlim.
ObrázokKredit...Hilary Swift pre The New York Times
Prezidentská show, ktorá bude vo štvrtok nasledovať po dennej show Trevora Noaha, je nezvyčajnou ponukou, a to aj pre Comedy Central, domov predkov Jona Stewarta a Stephena Colberta.
Jeho predpokladom je, že pán Trump je hostiteľom svojho vlastného nočného programu, kde prednáša svoj úvodný monológ, ako keby to bola tlačová konferencia, a rozhovory s hosťami z Oválnej pracovne, pričom žartuje so svojím pomocníkom, viceprezidentom Mikeom Pencom ( hrá Peter Grosz z Veep).
Zatiaľ čo mnohé iné nočné programy majú svojich vlastných opakujúcich sa Trumpových impresionistov – Alec Baldwin v Saturday Night Live ; Jimmy Fallon v The Tonight Show — Prezidentská šou preverí, či chcú diváci stráviť celú polhodinu satirickou dekonštrukciou vrchného veliteľa.
Je to tiež významná príležitosť pre pána Atamanuika, veterána divadla Upright Citizens Brigade Theatre, ktorý sa objavil v 30 Rock and Broad City, ale nikdy nehral v tvorivom srdci svojho vlastného televízneho seriálu, ani nebol v jeho tvorivom srdci.
ObrázokKredit...Hilary Swift pre The New York Times
Čokoľvek to prinesie a vy nad tým nemáte žiadnu kontrolu, som rád, že sa to teraz stalo mne, povedal pán Atamanuik a snažil sa zostať sangvinický.
Ale dodal: Pracoval som na mnohých prácach. Predtým som bol manažérom reštaurácie. Odtiaľ beriem svoje šéfovské schopnosti.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
- 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
- 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.
Pán Atamanuik, ktorý vyrastal v Chelsea, Massachusetts, má osobnú Trumpovu stránku, ktorú nie je ťažké využiť. Prechádza sa po chodbách svojich kancelárií (predtým domov pre The Colbert Report a The Nightly Show With Larry Wilmore) a bzučí Hail to Chief. Môže byť tak trochu kvapkadlom mien; trochu povýšenecký; trochu diskurzívne — nič z toho pán Atamanuik nepopiera.
Na otázku, ako pristupoval k hraniu pána Trumpa, odkázal na jungovský tieň, ktorý opísal ako moju časť, ktorú nechcem, aby svet videl, ale ktorú neustále ukazujem.
Chcem mať s tým tieňom vzťah a pochopiť ho, namiesto toho, aby som ho odmietal, vysvetlil.
Pán Atamanuik sa tiež prirovnal k postave Dustina Hoffmana v Tootsie. Bol som herec bez práce, ktorý sa nemohol zamestnať ako on sám, povedal. Tak som si nasadil červenú parochňu a teraz som v televízii.
Pán Atamanuik začal hrať pána Trumpa na improvizačných vystúpeniach v auguste 2015, krátko po tom, čo sa pán Trump vyhlásil za kandidáta na republikánsku prezidentskú nomináciu v roku 2016. Len som si myslel, že to bude sranda, povedal pán Atamanuik. Kto je najmenej pravdepodobná osoba?
Obrázok ObrázokKredit...Fotografie od Hilary Swift pre The New York Times
Ale ako politické akcie pána Trumpa rástli, pánovi Atamanuikovi sa ponúkalo viac a viac miest, kde si ho mohol zahrať: šou pre jedného hráča, Trumpova skládka ; satirická séria falošných debát, Trump vs. Bernie, s komikom Jamesom Adomianom ako senátorom Berniem Sandersom; v hernej show Comedy Central @midnight.
Kent Alterman, prezident Comedy Central, povedal, že má pocit, že dojem pána Atamanuika na Trumpa presahuje mimiku a premisa jeho show by umožnila ísť nad rámec kritiky amerického generálneho riaditeľa.
Nezaujíma ho len kázanie obráteným, povedal pán Alterman. Myslím, že má naozaj záujem dostať postavu von do sveta a spojiť sa so všetkými druhmi ľudí.
Comedy Central je v experimentálnom režime s programovaním do neskorých nočných hodín. Sieť skúša nové predstavenia a formáty, vrátane pripravovanej série, ktorú moderuje austrálsky komik Jim Jefferies, a spinoff Daily Show s Jordanom Klepperom naplánovaným na jeseň.
Sieť však neváhala zrušiť programy, o ktorých sa domnieva, že nefungujú, ako napríklad Nočná show pána Wilmora, ktorá sa skončila v auguste. Na otázku, či akýkoľvek dojem Trumpa, bez ohľadu na to, aký je mnohostranný, stačil na to, aby bol základom celej série, pán Alterman povedal: To je niečo, čo sa môžeme naučiť len za pochodu.
Ak to zatuchne, povedal, samozrejme, že to nebude môcť dlho vydržať. Ale je tu istá aktuálnosť a pocit naliehavosti, ktorý je práve teraz veľmi presvedčivý.
Pán Atamanuik pomáhal vybaviť The President Show s priateľmi z Upright Citizens Brigade a uznávanými komediálnymi scenáristami a interpretmi ako je pán Grosz, ktorý je tiež jedným z výkonných producentov show; Christine Nangle (vnútri Amy Schumer); a Emmy Blotnick (@midnight).
Ich úlohou je čiastočne, povedal pán Atamanuik, naučiť ho, aké nápady fungujú v televíznom formáte.
Musím mať úctu a rešpekt k tomu, že prešli žmýkačkou spôsobom, akým ja nie, povedal. Už 10 rokov žijem ako dôchodca.
ObrázokKredit...Hilary Swift pre The New York Times
Po hodinovom procese líčenia, ktorý bol potrebný na jeho premenu na postavu Trumpa, pán Atamanuik nacvičil niekoľko segmentov President Show v štúdiu osvetlenom zámerne nevkusnými lustrami.
Pred publikom scenáristov a producentov programu predniesol pán Atamanuik svoje úvodné slová zamerané na mamu (umiestnil som ju do jedného zo svojich veľkých bytových komplexov, povedal známym, adenoidným hlasom. Nazývam to komplex mojej matky a existuje dodnes) a hraná scéna inšpirovaná Neighbourhood pána Rogersa, v ktorej pán Trump navštívi bábkami preplnenú Krajinu falošnej viery.
Svoj záverečný monológ predviedol viac-menej tak, ako si to predstavoval, čiernobielo, mal na sebe parochňu a šál, uškrnul sa ako Norman Bates, zatiaľ čo hlas jeho matky hovorí, že by neublížil ani muche. .
Keď táto scéna vyvolala smiech, v ktorý pán Atamanuik dúfal, hrdo zišiel z pódia s predstieranou panovačnosťou.
Toto nie je diskusia, vtipne vyhlásil. to je to, čo chcem robiť.