LOS ANGELES — Pri písaní epizód z Široké mesto , Lucia Aniello a Paul W. Downs si svojou komédiou radi zacvičia. V premiére tretej série seriálu, v stredu 17. februára, na Comedy Central, je Ilana Glazer pripútaná na korbu nákladného auta premávajúceho v newyorskej premávke a jej predstaviteľka Abbi Jacobson je uväznená v hrnci.
Nazvite to groteskný feminizmus: Broad City je plné sexuálneho zdieľania, drogovo zahmlených vysokých vtipov a záchodového humoru. Jedna sekvencia z novej sezóny komprimuje mesiace činnosti žien v kúpeľni – prdenie, vracanie, tanec, tehotenské testy a čítanie knihy Hillary Clintonovej – do epickej montáže prapodivnej hrubosti.
Máme radi veľké momenty, ktoré sú veľmi skutočné, povedala pani Aniello, ktorá sedela s pánom Downsom v kaviarni neďaleko priehrady Silver Lake. A títo dvaja výrazne rozširujú terén grafického ženského humoru v televízii.
Feminizmus je veľkou súčasťou ich agendy, povedala pani Glazerová, čo sa dokonale zhoduje s prístupom „Broad City“.
Romantickí a profesionálni partneri, pani Aniello a pán Downs, budujú kariéru na prepracovaní tradičných žánrov s nízkym obočím. Dvojica je uprostred produkcie mini-série Time Traveling Bong, ktorej premiéra je naplánovaná na apríl na Comedy Central a ktorú opisujú ako feministický pohľad na film o cestovaní v čase, ktorý sa bežne používa ako bráška. Dokončujú tiež scenár k svojmu ženskému spin-offu 21 Jump Street, zatiaľ čo obsadzujú film Move That Body, otrasný film so slobodou, ktorý napísali, v ktorom hrá Mr. Downs a ktorý má pre Sony režírovať pani Aniello. (Režírovala mnoho epizód Broad City.)
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Keď píšeme tieto veci, nemyslíme na to, ako urobíme vyhlásenie o ženách? Povedal pán Downs. Je skvelé, že je to prelomové. Ale myslíme len na to, čo je najzábavnejšie?
Dodal, že Amy Poehler, výkonná producentka Broad City, nás vždy povzbudzovala k tomu, aby sme mali ženy, ktoré sú neupravené, prdia a sexujú nenútene, ale tiež nás vedie k srdcu vzťahov.
V e-maile pani Poehler o páre povedala: Dokážu robiť tak veľa vecí dobre a vždy vyzerajú veľmi cool, keď to robia.
Pani Aniello a pán Downs sa stretli na hodine improvizácie na Upright Citizens Brigade (ktorú spoluzakladala pani Poehler). To je tiež miesto, kde sa zrazili s pani Glazerovou a pani Jacobsonovou. Keď pani Glazer prvýkrát uvidela pani Aniello, obe ženy boli rovnako oblečené – a ukameňované. Mysleli sme si, že áno zázrak, Pani Glazer pripomenula, ako keby sme sa stretávali s rôznymi verziami seba.
ObrázokKredit...Comedy Central
Keď sa pani Aniello a pán Downs naučili upravovať svoje zručnosti prostredníctvom internetových tutoriálov, začali natáčať komediálne videá (napr. Skutočné manželky z južného Bostonu a Denník Zaca Efrona ), zatiaľ čo pani Glazer a pani Jacobson umiestnili prototyp Broad City online. Keď sa Broad City presťahovalo do televízie, herečky požiadali pani Aniello, aby režírovala pilotný diel; obsadil pána Downsa ako Abbiinho šéfa Treya – horlivého trénera v posilňovni s tajnou minulosťou pornohviezd – a najal pár, aby sa pripojil k spisovateľskej miestnosti.
Našou severnou hviezdou bol nedostatok skúseností, povedal pán Downs.
Netrápili sa správnym spôsobom, ako robiť veci, len sa navzájom bavili.
Pretože sme všetci boli najlepší priatelia, povedal, bolo ľahké rozprávať príbehy, ktoré boli pre nás pravdivé. Každý v tej miestnosti mal skúsenosť s tým, že sa už deviaty raz zamkol zo svojho bytu alebo…
Pani Aniello skočila do reči: … musela som vyzdvihnúť balík v pobočke FedEx, ktorá bola tak ďaleko od vášho bytu, že to bolo ako z iného sveta. V prvej epizóde Broad City napísanej pani Aniello a pánom Downsom, zmeškaná dodávka pošle Abbi na kafkovskú pátranie na schátraný ostrov, kde stará žena sedí v sklade a stráži nevyzdvihnuté balíky.
Broad City často naťahuje bežné ženské a mestské zážitky až do absurdity. A podobne ako v Portlandii, aj táto relácia vyvoláva výstrednosti mladého hipsterstva, či už ide o čakanie v rade na churronov (horúci nový hybrid churro-makarón) alebo o zúfalé opatrenia na udržanie členstva v potravinárskom družstve svätejšieho ako ty.
Pani Aniello a pán Downs teraz žijú v Los Angeles a vzdialenosť im pomáha. Naozaj to objasnilo niektoré veci, ktoré sú na živote v New Yorku skutočne šialené, povedala pani Aniello. Ako potkanie orgie, ktorých bola svedkom na nedávnej ceste na Manhattan: Bolo to možno 20 potkanov, ktoré sa o seba treli. Niekedy je New York veľmi ‚Les Miz‘, povedala. Vďaka Bohu, že je to vtipné, inak by to nikto nezniesol.
Pán Downs pokrčil plecami. Teraz si myslíme, že je to zábavné, pretože tomu môžeme uniknúť.
O deň neskôr sedel pár pri stole v priestranných, poloprázdnych kancelárskych priestoroch v severnom Hollywoode a diskutovali o kaskadérskych kúskoch a špeciálnych efektoch s produkčným tímom Time Traveling Bong. Stojany s kostýmami viseli v susednej miestnosti; ručné náladové nástenky pre rôzne obdobia boli prichytené vedľa.
Budeš hádzať dievčatá do ohňa? spýtal sa kaskadérsky koordinátor s odkazom na scénu súvisiacu s čarodejnicami v koloniálnej Amerike.
Koncept mini-série pochádza z roku 2011, keď bola pani Glazerová ubytovaná v byte dvojice v Los Angeles. Začali sa rozprávať o tom, aké cool by bolo cestovať v čase, ale ako každý v minulosti skutočne páchol, spomínal pán Downs. Teraz premieňajú svoje kamenné sny na realitu, pričom pani Glazerová a pán Downs hrajú ako bratranci, ktorí získajú trochu zlomený magický bong, ktorý im umožní prejsť históriou. Záujem pani Aniello o túto tému siaha až do čias jej Kolumbijskej univerzity, keď písala diplomovú prácu o filmoch o cestovaní v čase.
Myslím si, že v knihe „Bong“ je základný sociálny komentár, povedala pani Aniello, pretože cieľom je predstaviť si, aké to bolo, najmä pre ženy a menšiny v histórii. Keď sa vrátite späť, uvidíte, aké zlé to bolo pre mnohých ľudí.
Vďaka histórii vyzerá súčasnosť celkom dobre, dodal pán Downs. Rovnako ako Broad City, Time Traveling Bong by mohol naznačovať, že pre všetky problémy súčasnej doby existuje niečo ako pokrok.