Prvý obrázok, ktorý sme kedy videli v Dievčatách, je Hannah Horvath, ktorú kŕmi jej matka. Teda nie doslova. Usrkáva cestoviny v reštaurácii, do ktorej ju vzali rodičia, aby oznámila, že ju už nebudú finančne podporovať.
Posledný obrázok v Girls sme niekedy videli, ako Hannah kŕmi svojho syna Grovera. Je to také intímne ako každá sexuálna scéna a všetka akcia sa odohráva na tvári Leny Dunhamovej. Počujeme Grovera, ako sa trápi, namáha – a potom sa to stane. Podľa názvu finále, Latching, sa pripojí k Hannahinmu prsníku. Nadviazali spojenie.
[ Lena Dunham vo finále ‘Girls’ a That Final Shot ]
Toto môže, ale nemusí byť záverečné vyhlásenie, ktoré ste od Girls chceli. Od začiatku bola séria rámcovaná Hannahovým vyhlásením, že by mohla byť hlasom svojej generácie. Že dievčatá okamžite vypustili líniu - alebo aspoň do hlas z do generácie – nezabránilo jej niesť bremeno reprezentácie, očakávanie, že hovorí za kolektív my miliónov.
Ale zvážte inú definíciu generácie - časové rozpätie medzi niekým, kto sa narodí a má svoje vlastné deti - a termín sa stáva skôr osobným ako sociologickým, skôr individuálnym ako masovým.
V Girls to bolo vždy napätie: že táto obrovská demografická šošovka bola trénovaná na tom, čo bol nakoniec veľmi špecifický príbeh.
Latching, ktorý napísala pani Dunham a jej kolegovia výkonní producenti v šou, Jenni Konner a Judd Apatow, možno nebol váš ani môj príbeh. Ale ja som sa cez to smiala a plakala a mám podozrenie, že ma to bude držať ešte dlho.
Pre začiatok to bola priam sranda, aspekt Dievčatá, ktorý má tendenciu sa strácať vo všetkých veľkých konverzáciách okolo toho. Hannahino vyčíňanie nespolupracujúceho Grovera je zlatá komédia, dokonca aj s podtónom úzkosti. (Myslíš si, že si prvý muž, ktorý to odmietol? Dobre, zamysli sa ešte raz!) Od začiatku až do konca, Latching pracoval v štipľavom veselí pre dievčatá.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
[ Prečítajte si rozhovor The New York Times s Lenou Dunham o finále série Girls .]
Finále sú často zaťažené nedokončenými záležitosťami. Dievčatá šikovne zabalili príbehy do niekoľkých epizód: Elijah vysadil White Men Can’t Jump; Shoshanna sa rozlúčila s nudným narcizmom v kruhu svojich priateľov; Adam sa vrátil k Jessovi; Jessa uzavrela mier s Hannah.
A Hannah vstúpila do ďalšej fázy svojej kariéry, keď získala prácu učiteľa na vysokej škole v severnej časti štátu. V sérii tak úzko stotožnenej s Brooklynom bol najšokujúci posledný rozchod medzi Hannah a New York City. Ale Girls urobil veľa zo svojej najlepšej práce, keď unikol z piatich mestských častí.
Západka sa otvára na známom obrázku – dve sady nôh prepletené v posteli. Tak ako v pilotnom diele, jeden pár patrí Hannah, druhý Marnie, ktorá presvedčí ohromenú Hannah, aby jej dovolila pomôcť s novým materstvom: Vyhrávam. som tvoj najlepší priateľ.
Hannah závisí od milujúcich dráždidiel, ktorým nemôže uniknúť. Prvou je Marnie, ktorá využíva Hannah na zmysel, rovnako ako na pomoc. Marnie sa stáva vonkajším hlasom rodičovskej viny z časopisu, všetkých posvätných čias a ťažkého, ale zázračného prechodu, keď Hannah znáša fyzickú a emocionálnu bolesť pri pokuse dostať svoje tekuté zlaté materské mlieko do zdráhavého dieťaťa.
ObrázokKredit...Mark Schafer/HBO
Druhým kľúčovým hráčom je Hannahina matka Loreen a Becky Ann Baker predvedú posledný fantastický výkon v tvrdej láske. Na jednej úrovni stále oslovuje svoju dcéru ako dieťa – váš syn nie je brigádnik – ale ich vzťah tiež zmenil tón a stal sa viac podobným.
Diskutuje sa o tom, či tehotenstvo bolo tým správnym príbehom, s ktorým by sa Hannah mala nechať – či sa materstvo príliš často používa v televízii ako prostriedok, prostredníctvom ktorého vyrastajú ženské postavy , poslednú dračicu, ktorú treba zabiť, biologickú advokátsku skúšku na prijatie do skutočného ženstva.
Ale bez ohľadu na to, či sa Hannah mala stať matkou alebo nie, Latching má víziu, vernú jej charakteru, o tom, ako by sa stali matkou.
Povestná úprimnosť Girls o všetkých telesných záležitostiach nebola nikdy vhodnejšia ako pôrod a dojčenie, ktoré sú také telesné, ako život len môže: krv a mlieko a vyčerpanie a kalórie. A ako môžete zanevrieť pani Dunhamovej, aby dostala roubík na odsávačku mlieka? (V poriadku, Ghostbuster.)
Hannah je stále Hannah: sťažuje sa, obviňuje druhých za svoje problémy, keď ide do tuhého, ide PRÁVE. Na nočnej prechádzke má šancu presadiť svoju dospelosť osvedčeným spôsobom: kričaním na mladšieho človeka, aby dospel.
Potom, čo Hannah požičia svojmu spratému, polooblečenému tínedžerskému susedovi nohavice, Hannah si uvedomí, že dievča neuteká pred násilníkom; práve sa pohádala so svojou mamou kvôli robeniu domácich úloh. Hannah sa oháňa, ale znie to, akoby sa oslovovala ako rodič aj dieťa. [Vaša matka] sa o vás navždy postará, aj keď to znamená nekonečnú, nekonečnú bolesť, hovorí. Tak mi vráťte moje džínsy!
Je to príliš jednoduché? Trochu príliš dokonalé zjavenie? Možno v rukách inej šou. Strávili sme však s Hannah príliš veľa času na to, aby sme očakávali, že sa jediným pohybom vypínača úplne zmenila, že existuje nejaké uvedomenie si, že v určitom bode nie je schopná si to neuvedomiť.
Dievčatá sú príbehom stávania sa. Hannah sa stala autorkou, stala sa učiteľkou, stala sa rodičkou. Ale aj ona – ako my všetci – sa nikdy neprestane stávať. Nič neprestáva byť bojom. Nikto neprestáva rásť. Zvíťazíte a pokazíte, uspejete a ustúpite. Kráčaš ďalej, bez nohavíc a nesklonený.
Všetko speje k záverečnej scéne, keď si Hannah sadne k prebúdzajúcemu sa hladnému bábätku a režisérka epizódy, pani Konner, sa tlačí na tvár pani Dunhamovej.
Pani Dunhamová počas šiestich sezón ako herečka pozoruhodne vyrástla a je to tu vidieť. Je to spisovateľka, ktorá rozpráva príbeh spisovateľky, a napriek tomu v týchto posledných chvíľach hovorí takmer všetko bez slova, cez pohyb očí, reakciu tela, katarziu vo výraze.
Potom zaznejú titulky a počujeme, ako Hannah blafuje cez text Tracy Chapman's Fast Car, pieseň, ktorú Marnie prinútila potlačiť, keď ju spievala za volantom. Takto nás Girls opúšťajú: s hlasom as ďalšou generáciou.