Recenzia: Bryan Cranston žiari ako Lyndon Johnson vo filme „All the Way“

Bryan Cranston prináša v sobotu večer do televízie svoju interpretáciu prezidenta Lyndona B. Johnsona ocenenú cenou Tony v adaptácii hry Roberta Schenkkana. celú cestu, a stále je to pekný pohľad, rovnako ako to bolo na Broadwayi v roku 2014.

Samozrejme, nič sa nevyrovná tomu, aby ste boli svedkami tohto druhu nadživotného zobrazenia na javisku. Ale televízna verzia, ktorú uvádza HBO, ponúka množstvo odmien, vďaka ktorým môže pán Cranston pracovať na detailoch a oslobodzuje ho z obmedzení divadelnej scény. V jeho rukách sa tento náhodný prezident javí ako úžasný zväzok protirečení, niekto, kto sa zdá byť na túto prácu príliš vulgárny a vhodný na to.

pán Schenkkan adaptoval svoju vlastnú hru (ktorá tiež získala Tonyho) pre HBO a spolu s režisérom Jayom Roachom trochu zrýchlili tempo. Časť histórie však zostáva rovnaká: Johnsonov kľúčový prvý rok v úrade, od jeho prísahy po atentáte na Johna F. Kennedyho cez jeho volebnú kampaň v roku 1964 až po celé funkčné obdobie.

Prvá polovica filmu, jeho najpútavejší úsek, sa zameriava na Johnsonovu snahu o schválenie zákona o občianskych právach z roku 1964. Iné prominentné postavy éry sú manipulované týmto majstrom politickej tvrdej lopty: senátori ako Hubert H. Humphrey (Bradley Whitford) a Richard B. Russell Jr. (Frank Langella); J. Edgar Hoover (Stephen Root); reverend Dr. Martin Luther King Jr. (Anthony Mackie). Niektorí, najmä King a iní černošskí vodcovia, sú sami celkom dobrí v manipulácii.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Špeciálna komédia Bo Burnhama, napísaná a natočená v jednej miestnosti, vysielaná na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie.
  • 'Dickinson': The séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky ktorý je so svojou témou smrteľne vážny, no sám o sebe neseriózny.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov nie je boháč nič také, ako bývalo.
  • 'Podzemná železnica': Prevratná adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózny, ale odvážne skutočný .

Vzhľadom na to, čo všetko počujeme o súčasnej klíme vo Washingtone, All the Way je dosť na to, aby sa vám zahmlilo v dňoch, keď národní politici robili obchodovanie s koňmi v záujme zabezpečenia významných úspechov. Nie že by film pozlátil túto éru. Počuli sme niektoré zo skutočných argumentov, ktoré sa používajú proti zákonu o občianskych právach (niekedy prostredníctvom archívnych klipov Georgea Wallacea a iných), a sú veľmi škaredé. Je dnešná slovesnosť iná? Film nás pozýva na porovnanie.

Obrázok

Kredit...Hilary Bronwyn Gayle/HBO

V polovici, pán Schenkkan obracia svoju pozornosť na prezidentskú kampaň z roku 1964, pričom Johnson prejavuje známky paranoje z jeho republikánskeho protivníka Barryho Goldwatera a z možnosti výzvy Roberta F. Kennedyho. Podrobnosti príbehu sú trochu technické – hádka o sedenie čiernych delegátov na zjazde demokratov zaberá veľa času – ale pán Cranston ho udržiava na pozeraní s výkonom, ktorý je stále vášnivejší, ale nikdy neprekročí vrchol. .

[Pozrite si naše tipy na sledovanie NYT čo by ste si ešte mali pozrieť cez víkend ]

Hlavnou prekážkou premeny hry na televíznu cenu je, že All the Way má v televízii podstatne väčšiu konkurenciu ako v divadle. Svalová politická dráma je celý žáner na malom plátne, či už je vymyslený (The West Wing a všetci jeho tematickí potomkovia) alebo založený na historických udalostiach (Game Change a Recount, obe režíroval pán Roach aj pre HBO).

Mnohé z týchto ponúk sú rovnaké: kolísanie z jednej krízy do druhej; strohé, jadrné výmeny názorov, ktoré zriedka trvajú dlhšie ako niekoľko viet; zbežnú pozornosť na sekundárne znaky. (Lady Bird Johnson, prvá dáma, ktorú hrá Melissa Leo, je najvýraznejšou obeťou vo filme All the Way.) Silu tohto filmu oslabuje aj to, že sme len pár rokov vzdialení od orgií spravodajstva o 50. výročí prelomové udalosti v rokoch 1963 a '64.

S týmito výhradami je All the Way stále solídnou historickou drámou a výkon pána Cranstona je klenotom.