Prvá vec, ktorú ste si všimli na Laverne DeFaziovej, bola jej iniciála. Polovica robotníckeho dua z ABC Laverne & Shirley ho nosila na svetroch, na župane, dokonca aj na pracovnej uniforme v pivovare Shotz. Slučka hore, strmhlav dole a kop von, to štylizované L oznámilo, že nech už Laverne dopadne akokoľvek, nemôže si pomôcť a bude sama sebou.
Ďalšia vec, ktorú ste si všimli, bol jej hlas, ktorým ju obdarovala Penny Marshall, ktorá zomrela v pondelok vo veku 75 rokov. Recenzenti vždy poznamenali, že to bolo nosné a búrlivé, ale mohlo to byť aj dráždivé, škádlivé, sarkastické alebo hravé. Marshall hral na tom dychovom nástroji celý repertoár.
[Pozrite si niektoré Filmové a televízne momenty Penny Marshall .]
Laverne & Shirley bola spinoff Happy Days, ktorá bola zásobárňou nostalgie 50. rokov 20. storočia. Ale hoci sa to odohrávalo v rovnakom časovom období, viac z neho bolo cítiť aktuálny moment ako jeho materská show. Nezameriaval sa na tínedžerov z Ikeovej éry, ale na dvojicu mladých slobodných žien, ktoré žijú v byte v suteréne, zastávajú prácu v továrni a ako hovorí ústredná pieseň, robia to po svojom. (Úvodná scéna s titulkami dvojice stojacej na plniacej linke, zasnene hľadiac do prázdna , zostáva jedným z najpoetickejších obrazov v situačnej komédii.)
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Séria začala v roku 1976, rýchlo sa stala hitom v top 10, potom preskočila Happy Days a obsadila prvé miesto v hodnotení Nielsen dve sezóny po sebe. Súčasťou jeho príťažlivosti bola rovnaká zmes nostalgie, grotesky a šialených postáv, ale pridala k tomu divokú, pop-feministickú rebelstvo už od začiatku: dve najlepšie kamarátky, tancujúce po chodníku, spievajúce nezmysly (Schlemiel! Schlimazel! Hasenpfeffer Incorporated !), samy o sebe postačujúce.
The prvá epizóda ustanovila Shirley (Cindy Williams) ako optimistku dua, citovala pieseň High Hopes a trvala na tom, že lepšie časy sú za rohom. Laverne bola vždy hra a túžila po dobrodružstve, no mala aj štipľavejší postoj a ostražitý zmysel pre realizmus – bola to ona, kto pripomenul svojmu spolubývajúcemu s hviezdnymi očami, že mravec nemôže pohnúť kaučukovníkovou rastlinou.
Ak šou postavila Laverne ako tvrdú polovicu partnerstva – dotieravú, strohú, so štipľavejším zmyslom pre humor – vždy existoval pocit, že má na to svoje dôvody. Dávala si pozor na sklamania a skľúčenosti a jej šrotovnosť bola jej prvou obrannou líniou.
Marshall to všetko odkomunikoval brilantne. Bola úžasná vo veľkých fyzických momentoch, ktoré si show vyžadovala: Scéna, kde sa ona a Williams snažia vymaniť z bytia. zavesené na háčikoch , ich nohy veterné mlyny vo vzduchu, je tam hore s akoukoľvek súpravou Lucille Ball.
Ale tiež nechala Laverne odhaliť časti seba, ktoré sa snažila strážiť. V úvodnej epizóde šou nechá Shirley, aby ju prehovorila, aby išla na spoločenskú večeru, podľa Laverneovej schémy, ktorá zlyhá. Robí. Aj keď sa títo dvaja dobre tvária – Laverne sa vzdušne predstaví ako Laverne DeFazio z Milwaukee DeFazios – sú mimo, róby, ktoré si požičali, sa ukázali ako ukradnuté a ponížení odchádzajú z večierka.
Po výbuchu doma sa Laverne dohodne so Shirley, ktorá ju prehovorí, aby s ňou spievala o tom malom starom mravčekovi. Pretože má – čo, Laverne? pýta sa Shirley. Po Laverninej tvári sa vkráda drobný plachý úsmev: Veľké nádeje, mrmle.
Je to skvelá zakladajúca scéna, ktorá ukazuje rozdiely a podobnosti medzi týmito dvoma postavami a zároveň uvádza, že napriek schéme epizódy stretnúť sa s gentlemanom na luxusnom pozemku, to, čo skutočne potrebujú, sú jeden druhého.
Šou neustále narážala na rovnováhu medzi sarkazmom a sladkosťou a rozhodujúca bola Marshallova schopnosť v jednej postave ukázať, ako títo dvaja pochádzajú z rovnakého miesta. Penny Marshall by vo svojej kariére urobila oveľa viac, ale preslávila sa ako Laverne DeFazio z Milwaukee DeFazios, jedno L ženy.