Najpamätnejšie televízne epizódy roku 2018
Mnohí z nás teraz sledujú televíziu v dávkach, vdychujú ročné obdobia a celé série v reláciách plných občerstvenia, kde jednotlivé epizódy bežia spolu, odlíšené len niekoľkými netrpezlivými kliknutiami na diaľkovom ovládači. Ale ľudia, ktorí tieto seriály tvoria, ich stále tvoria epizódu po epizóde a vytvárajú jednotlivé polhodiny a hodiny, ktoré vás môžu zraziť.
[ Prečítajte si o najlepších televíznych reláciách roku 2018. ]
Na druhý deň nemusí byť v kancelárii nikto, kto pozerá rovnakú reláciu ako vy, takže túto zbierku nezabudnuteľných epizód z roku 2018, zoradených abecedne podľa seriálov, považujte za svoj virtuálny chladič vody. MIKE HALE
'Atlanta'
'Teddy Perkins'
Sláva v Atlante bola fantázia, sklamanie, nepolapiteľný výsmech. Tentoraz ide o gotický hororový príbeh. Excentrický titulný hrdina (Donald Glover, zahalený do strašidelnej protetiky) straší v kaštieli, ktorý slúži ako svätyňa a väzenie pre jeho brata, kedysi známeho hudobníka. Je to tiež múzeum na počesť Teddyho otca - predstaveného vo forme figuríny bez tváre - ktorý trápil svojich synov k veľkosti (ako otcovia Michaela Jacksona a Marvina Gaye, obaja spomenutí v epizóde). Je to dojímavá, strašidelná vitrína pre bezcitného Lakeitha Stanfielda a pre Glovera, ktorý vykreslil kultúru zábavy ako masku pre nočné mory Toto je Amerika, a tu hrá monštrum vytvorené zo snov. (Pozor FX Plus .) JAMES PONIEWOZIK
Prečítajte si viac o druhej sezóne Atlanty.
'Američania'
„ŠTART“
Rovnako tragické a napäté, finále seriálu The Americans prinieslo takmer nemožné: Záver, ktorý bol prekvapivý, ale vhodný. Dokončiť. Vedeli sme, že medzi Jenningsovcami a Stanom bude musieť dôjsť k nejakému zúčtovaniu, ale mohlo to byť násilné alebo nepravdivé alebo menej pravdivé. Dostali sme záskok v garáži, kde Stan mieril zbraňou na Philipa, Elizabeth a Paige, jeho náhradnú rodinu, jeho najlepších priateľov. Myslel som, že by ich mohol zastreliť, a potom som si myslel, že by mohol zastreliť aj seba. Ale na The Americans zomrelo dosť ľudí na to, aby postavy vedeli, že smrť nie je vždy trest a rozhodne nie je ten najprísnejší. Pretrhnutie vlastnej identity – neschopnosť byť tým, kým ste boli predtým, vedieť, koho ste poznali, milovať toho, koho ste milovali, dôverovať vlastným myšlienkam, mať súvislý a pokračujúci príbeh o sebe – vytvára trvalú ranu. Je to jeden, s ktorým sa Philip a Elizabeth potýkali počas celej série, a jeden, ktorý spôsobili svojim deťom a Stanovi. (Pozor FX Plus .) MARGARET LYONSOVÁ
[ Prečítajte si viac o finále série The Americans. ]
'Veľké ústa'
ObrázokKredit...Netflix
„Prehliadka plánovaného rodičovstva“
Otrasný animovaný pubescent-com bol vždy sladší a bystrejší, než by vás jeho hormónmi presýtený predpoklad mohol viesť k presvedčeniu. Tu sa to stalo vyslovene verejnou službou. Keď je tréner Steve (Nick Kroll) s dobrými úmyslami poverený učiť sex-ed, jeho študenti nakoniec prevezmú lekciu s náčrtmi, fantastickými sekvenciami a paródiami. (Patrí medzi ne reality show v štýle bakalára, v ktorej kondóm, vnútromaternicové teliesko a ďalšie možnosti súťažia s vyťahovacou metódou o to, aby sa stali obľúbenou metódou antikoncepcie tínedžerov.) Príbeh o ukončení neplánovaného tehotenstva – s úplným skóre a opakovaním videa z, Groove je v srdci od Deee-Lite – vytvorené pre pár najdômyselnejších a zvláštne potešujúcich televíznych minút tohto roka. (Pozor Netflix .) JAMES PONIEWOZIK
„Bobove hamburgery“
ObrázokKredit...Fox
„Zatiaľ len jeden z Boyz 4“
Vždy optimistická Tina stretáva najnovšiu lásku svojho života (nie som blázon do chlapca, som zameraný na chlapca), a aby ho mohla znova vidieť, musí sa prezliecť a vplížiť sa na konkurzy do bojujúcej chlapčenskej skupiny. . Samozrejme. Bob’s Burgers je vzorom konzistentnosti v písaní a vykresľovaní svojich postáv, je to rodina roztomilých nezbedníkov, ktorí prevádzkujú reštauráciu, v ktorej by ste pravdepodobne nechceli jesť, a tento zoznam mohol obsahovať ľubovoľný počet epizód. Premiéra 9. sezóny získala uznanie za záverečné hudobné číslo, v ktorom Tina jazdí na jednorožcovi a zároveň uvažuje o správnom počte chlapcov v živote dievčaťa. (Pozor Fox.com a Hulu .) MIKE HALE
„BoJack Horseman“
„Free Churro“
Toto je najlepšia epizóda zo všetkého, čo som videl v roku 2018. Je to destilácia všetkého, čo BoJack Horseman robí správne: Geniálne vyjadrenie utrpenia, ktoré nikdy nie je dlhšie ako pár sekúnd od vtipu 10/10, a experiment vo forme a štruktúre. Free Churro je 25-minútový monológ, v ktorom BoJack ospevuje svoju hroznú matku, ktorú nenávidel a ktorá nenávidela jeho. Uznáva ich vzájomnú horkosť, vážne nedostatky a krutosť svojho otca, jeho frustráciu. Reč je plná strašidelných, veselých a nezabudnuteľných riadkov, no najviac výpovedná je BoJackova odbočka k jeho situačnej komédii z 90. rokov Horsin’ Around, vintage schlockola show v duchu Full House alebo Family Matters.
V situačných komédiách nemôžete mať šťastné konce, to naozaj nie, pretože ak by boli všetci šťastní, šou by sa skončila a predovšetkým, šou musí pokračovať, hovorí BoJack. To si naozaj myslí, ale je to úplne nesprávne – všetko, čo máte, sú šťastné konce na týchto predstaveniach, všetko vždy vyjde. Ľudia sa objímajú, ľudia odpúšťajú. Šťastná rodinná homeostáza. Vďaka svojim hrozným rodičom a ich hrozným rodičom a komukoľvek inému BoJack veci takto nevidí; ak je celý život smútok, tak aspoň smútok je život. Nikdy nemôžete dosiahnuť šťastný koniec, pretože vždy je viac show, hovorí. Možno to platí len pre BoJacka. A BoJack. (Pozor Netflix .) MARGARET LYONSOVÁ
[ Prečítajte si rozhovor s tvorcom hry BoJack Horseman o 5. sezóne. ]
'Most'
„Sezóna 4, Episode 8“
Švédska herečka Sofia Helin podala nekompromisný výkon ako zničená, posadnutá detektívka počas štyroch sérií tohto dánsko-švédskeho zvratu v seriáli o kamarátoch a policajtoch. Do mozgov televíznych divákov v 160 krajinách vpálila aj zvyčajný pozdrav svojej postavy cez mobil – Saga Norén, Länskrim Malmö, pričom sa identifikuje ako členka oddelenia vyšetrovania trestných činov v Malmö. Finále seriálu, ktoré napísal tvorca šou Hans Rosenfeldt, nasadilo jej stvárnenie dokonalú čiapku v momente, ktorý bol jednoduchý, predvídateľný a úplne dojemný. (Pozor Hulu .) MIKE HALE
„Hradná skala“
ObrázokKredit...Dana Starbard / Hulu
'Kráľovná'
Toto pastiš zo série puzzle Stephena Kinga zažilo najlepšie obdobie so štúdiom Ruth Deaver (Sissy Spacek), ženy stratenej v chodbách demencie. Zatiaľ čo mnohé televízne epizódy v týchto dňoch hrajú so štvorrozmernými príbehmi a nespoľahlivými vnemami, The Queen zostala svojou postavou srdcervúco zakotvená tým, že sa ukotvila v Ruthinom uhle pohľadu. Ako sa unášame z prítomnosti do minulosti, od sladkosti k tragédii, sme spolu s Ruth pripútaní k realite značkami, ktoré si stanovila: šachové figúrky (z reprodukcie krásnych Lewisových šachov), ktoré má rozhádzané po svojom dome. ako cestička od omrviniek. Spacek je odmeraná a zničujúca, keď nás vezme na prehliadku Ruthinho života, pričom sa raz za čas zastaví, aby si posvietila na jeden z dielikov hry a ich tiché posolstvo: Bol som tu. (Pozor Hulu .) JAMES PONIEWOZIK
[ Prečítajte si viac o Castle Rock. ]
„ŽIAR“
'Dobré dvojča'
Televízne relácie o televíznych reláciách vám často poskytujú iba ochutnávku toho, aké sú ich fiktívne výtvory. (Pomyslite na drobné záblesky TGS na 30 Rock.) Ale táto celovečerná faux epizóda základnej káblovej série ženských wrestlingov, natočená v štandardnom rozlíšení pripravenom pre VHS (so soundtrackom z 80. rokov a zodpovedajúcimi grafikou), priniesla úžasne. The Good Twin – názov pochádza z mydlovej opery, ktorá dáva postave sovietskej wrestlingovej päty Alison Brie sestru – dvojča – bola zábavná novinka sama o sebe. Ale v súlade so zameraním seriálu na hranie rolí ako oslobodenie, faux-GLOW tiež posúva dejovú líniu tým, že ukazuje, ako sa každá postava naliala do svojho zápasníckeho alter ega. (Pozor Netflix .) JAMES PONIEWOZIK
[ Prečítajte si viac o druhej sezóne GLOW. ]
'Dobré miesto'
ObrázokKredit...Colleen Hayes / NBC
„Janet(y)“
D’Arcy Carden, D’Arcy Carden, D’Arcy Carden, D’Arcy Carden, D’Arcy Carden! Nie príliš tajná zbraň tejto komédie o posmrtnom živote prekonala samu seba v tejto vitríne tým, že hrala svoju vlastnú postavu a štyri hlavné postavy seriálu. (Cardenina postava, Janet, je umelá inteligencia s nekonečnými znalosťami, ktorá neúmyselne premieňa postavy na svoj obraz tým, že — viete čo, nebudem to vysvetľovať. Pozrite si šou, ak ešte nie ste.) Prehliadka de force performance, áno, ale aj dôkaz toho, že táto séria napísala svoje postavy tak dobre, že môžu byť prítomné aj vtedy, keď herci, ktorí ich hrajú, chýbajú. (Pozor NBC.com a Hulu .) JAMES PONIEWOZIK
„Jane Panna“
ObrázokKredit...Patrick Wymore/CW
'Kapitola 81'
Jane the Virgin vytiahla zvrat roka vo finále svojej sezóny, epizóde, ktorá otvorene oznámila svoju tému ako prekvapenie! - a napriek tomu ma totálne prekvapilo. Aj v tejto epizóde bolo toho toľko, čo sa dalo zbožňovať: Albov obrad občianstva a improvizovaná svadba; Alba, Rogelio a Xiomara sa zahmlia, keď ich Rafael požiada o požehnanie predtým, ako sa on a Jane zasnúbia; dokonale šikovný cliffhanger hashtag #JRShotWho po tom, čo JR zastrelil neviditeľného útočníka. Bol som hlúpy, keď som si myslel, že to bol pre túto epizódu najväčší šok. Nie, namiesto toho, v poslednom momente, keď som bol celý vybičovaný na to, či sa Rafael chystá požiadať Jane o ruku, alebo či sa Jane chystá požiadať o ruku Rafaela šialenstvo, bol tam Michael, ktorý sa vrátil z mŕtveho. (Alebo to tak vyzerá. Na telenovele to nikdy nepoznáte.) Som tím Rafael navždy, ale aj ja som kričal. Na inom predstavení sa to mohlo zdať ako lacný ťah. Ale Jane the Virgin patrí medzi emocionálne najgramotnejšie seriály všetkých čias a verím, že bude starostlivým správcom môjho slabého a omylného srdca. (Pozor CW.com a Netflix .) MARGARET LYONSOVÁ
'sranda'
„Kintsugi“
Frank Langella, predtým tajná zbraň The Americans, sa bez problémov dostal do rovnakej úlohy v Kidding, kde hrá zdanlivo gombíkového, obchodne založeného manažéra a otca detskej televíznej hviezdy, pána Picklesa, ktorého hrá Jim Carrey. Siedma epizóda prvej série, pomenovaná po japonskom procese pri oprave rozbitej keramiky, bola typická pre naratívnosť seriálu: scéna na scéne japonského pána Picklesa, nepokoje v obchode s vianočnými hračkami, katastrofa, ktorá ničila kanceláriu. Jeho srdcom bol rodinný Deň vďakyvzdania, ktorý sa strašne pokazil a ktorý v dvoch krátkych momentoch – špinavú anekdotu a vykričané nadávky – Langella úplne ukradol. (Pozor Sho.com .) MIKE HALE
[ Prečítajte si viac o Jim Carrey and Kidding. ]
„Nanette“ a „Kid Gorgeous“
ObrázokKredit...Ben King/Netflix
Podvádzam, pretože to nie sú epizódy, ale skôr špeciálne špeciálne akcie, ale sú to dve z mojich obľúbených vecí, ktoré som tento rok videl. Nanette je pálčivý kúsok Hannah Gadsby, ktorý dekonštruuje stand-up, odmieta patriarchát a znovu získava príbehy o osobnej traume – no niekedy je to vtipné. Kid Gorgeous je nádherne vybrúsený počin Johna Mulaneyho, ktorý zahŕňa okamžitú klasickú časť porovnávajúcu prezidentovanie Donalda Trumpa s koňom uväzneným v nemocnici. (Pozor Netflix .) MARGARET LYONSOVÁ
Prečítajte si viac o Hannah Gadsby.
Schitt's Creek
„Otvoriť mikrofón“
Schitt's Creek je vyvážené predstavenie, v ktorom je bláznivosť založená na premyslenosti, kde chronické urážky utíši dôslednou podporou. Nikdy to nebolo tak krásne zobrazené ako vo filme Open Mic, kde Davidov milujúci a milý priateľ Patrick navrhol, aby usporiadali večer s otvoreným mikrofónom v Davidovom obchode, aby rozprúdili ďalší rozruch a biznis. David sa krúti a namieta. V najhoršom prípade dostaneme pár ľudí do obchodu! hovorí Patrick. Nie, v najhoršom prípade, pozerám improvizáciu, odpovedá David. Nakoniec plán funguje, obchod je nabitý a Patrick serenáduje Davida skutočne nádherným akustickým coverom Simply the Best. Bol to jeden z najromantickejších a najrozkošnejších momentov tohto roku v televízii. Awww. (Pozor poptv.com alebo Netflix .) MARGARET LYONSOVÁ
Akty X
„Stratené umenie potu na čele“
Zatiaľ čo obdobia oživenia Aktov X neboli vo všeobecnosti skvelé, The Lost Art of Forehead Sweat je jednou z najlepších epizód, aké kedy seriál odvysielal. Samozrejme, že to napísal Darin Morgan, ktorý napísal aj mnohé z najlepších epizód pôvodného behu. Morganove epizódy majú drzú zlomyseľnosť a tu sa prejavuje ako opakujúci sa príbeh a nespoľahlivý, no presvedčivý udavač známy ako Reggie Something. Mulder a Scullyová sa dozvedia o Mandelovom efekte – kolektívnom nesprávnom zapamätaní pomenovanom podľa čudne bežnej falošnej spomienky, že Nelson Mandela zomrel v 90. rokoch – a čelia omylnosti svojich spomienok, čomu sa show venuje s humorom a skutočnou hĺbkou. Táto epizóda je to, čo sa stane, keď je pravda vonku a verte, že nikto nenarazí na falošné výkriky falošných správ a možno aj mimozemšťanov. (Pozor Fox.com a Hulu .) MARGARET LYONSOVÁ