Lena Headey, Cersei v „Hre o tróny“, má svoje vlastné mocenské pohyby

WEST YORKSHIRE, Anglicko — Myslíš to teraz vážne?

Lena Headey je nedôverčivá, pobavený úsmev kriviaci pery, ktorý je najlepšie známy ako Cersei Lannister z Game of Thrones. Riadi svoj čierny Land Rover úzkymi kľukatými cestami jej rodného West Yorkshire, ríše očarujúcich dedín a bez viditeľných dopravných predpisov. Zadná časť je plná autosedačiek a matkiných zvyškov, čo sú znaky bohatého rodinného života, ktoré sú rozhodne v rozpore so životom Cersei, jednej z najprenasledovanejších (a pomstychtivých) postáv v seriáli, ktorý je známy barokovými biedami.

Jedna vlastnosť, ktorú herečka zdieľa so svojou najslávnejšou postavou: Netrpí hlupákmi, najmä reportérmi, ktorí sú natoľko hlúpi, že sa pýtajú na podrobnosti o siedmej sezóne obsedantne tajnej show, ktorá začína v nedeľu 16. júla na HBO.

Hm, nebaví sa dobre – tak to máš, dodáva so smiechom. Zdá sa, že zima naozaj prichádza, konečne.

Je to vtip v dlhotrvajúcej línii seriálu, ale aj pripomenutie, že koniec Game of Thrones je v nedohľadne. Zostáva iba 13 epizód – sedem v tejto sezóne a šesť v nasledujúcej – tento rozľahlý fantasy epos vstúpil do svojho vyvrcholenia.

[ „Hra o tróny“ je späť. Tu je miesto, kde sme skončili. ]

Sezóna 7 bude z veľkej časti o spájaní hlavných postáv, ktoré boli buď už dávno oddelené, alebo sa v skutočnosti nikdy nestretli. Na vrchole hromady sedí Cersei, ktorá počas šiestich sezón prišla o otca a tri deti – tri vraždy a samovraždu – spolu so svojou dôstojnosťou počas nahej prechádzky hanby, ktorá patrí medzi najpamätnejšie a najpamätnejšie televízne sekvencie. Potom, na konci minulej sezóny, vyhodila do vzduchu polovicu predstavenia a získala pre seba vytúžený Železný trón.

Bol to posledný šokujúci zvrat príbehu, ale aj logické vyvrcholenie sezóny, v ktorej hlavné ženské postavy prekonali všetky druhy trápení – ako aj sťažnosti na sexuálne násilie v relácii v reálnom svete – a stali sa z nich najimpozantnejšie hráčky hry. Postavy ako politicky dôvtipná Sansa Stark (Sophie Turner), vrahyňa Arya (Maisie Williams) a mesiášska dračia kráľovná Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) spolu predstavujú širokú škálu ženskej sily. Nechať sa zdvihnúť všetky tieto ženy vo všetkých ich rôznych podobách – je to skutočne niečo neslýchané, povedala pani Headeyová.

Pre Cersei finále 6. sezóny upevnilo jej status najpútavejšej zo všetkých. A pre ženu, ktorá ju hrá, to prišlo na začiatku šialeného obdobia, počas ktorého sa pár rokov po rozvode zasnúbila a presťahovala svoju rodinu z Los Angeles, kde žila 12 rokov, do malej dedina blízko miesta, kde vyrastala, zhruba 280 míľ severozápadne od Londýna. Môj život bol posledný rok šialený, povedala.

Ale s blížiacim sa koncom Game of Thrones, prečo by pani Headey opúšťala hlavné mesto šoubiznisu v momente, keď je na vrchole svojej 25-ročnej kariéry? Inak povedané: Teraz, keď má herečka, podobne ako Cersei, väčší vplyv ako kedykoľvek predtým, čo s tým urobí?

'Dievča z Yorkshire'

Aby ste pochopili, prečo pani Headey (43) po viac ako 20 rokoch preč pocítila príťažlivosť domova, pomôže vám pozrieť sa na toto miesto, na nádherné pásy vidieka, pospájané živými plotmi a starými kamennými múrmi.

Keď som sa narodila, toto tvorilo moju časť, povedala, keď sme prechádzali dedinami s menami ako Kirkburton a Thunder Bridge. V mojej duši a v mojom srdci som dievča z Yorkshire.

V námorníckom tielku a ošúchaných džínsoch s odhalenými početnými tetovaniami vyzerala menej pravdepodobné, že bude vládnuť siedmim kráľovstvám, než že bude stáť pred art-punkovým triom. Jej tmavohnedé vlasy – na prehliadke pôvodne zakryté splývavými blond kaderami a teraz načesanou parochňou, ktorá je na natáčaní známa ako repka – sú zastrihnuté do strapca po plecia, ktorý má tendenciu v rozhovore šklbať a dráždiť. Jej severský prízvuk je okrúhlejší a jemnejší ako Cersein luxusný, kryštalický prízvuk – láska znie ako bochník – a je často nasadzovaný profánne.

Pani Headey sa narodila na Bermudách, zatiaľ čo jej otec tam pôsobil ako policajt. Vyrástla však v Highburtone, dedine s viac ako 3000 obyvateľmi, a počas jazdy si všímala pamiatky, ako je stáročný cintorín, kde ako svojhlavá tínedžerka pila lacný alkohol.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
  • 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
  • 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.

Naozaj sa predávam, však? povedala.

Napriek všetkému svojmu rustikálnemu kúzlu boli dediny Yorkshire pre mladé dievča s umeleckými ambíciami menej než výživné. Na strednej škole povedala poradcovi, že dúfa, že sa stane herečkou, len aby jej povedali, že by mala namiesto toho pracovať v obchode, aby získala sociálny aspekt, po ktorom túžite.

Napriek tomu trvala na svojom a národná divadelná súťaž v Londýne priviedla pani Headey, vtedy 17, do pozornosti Susie Figgis, známej kastingovej riaditeľky. Pani Figgisová si pripomenula, že je to úžasné, svieže vidiecke dievča.

Obsadila ju do Waterland, literárnej adaptácie z roku 1992 s Jeremym Ironsom a Ethanom Hawkeom v hlavných úlohách, a čoskoro odišla vidiecka dievčina do Londýna. Deväťdesiate roky a začiatok roku 2000 strávila hraním sa v pozoruhodných filmoch (The Remains of the Day, The Jungle Book) a zabudnutých (The Parole Officer), ako aj v sérii britských televíznych seriálov. Jej najvýznamnejšia časť prišla v roku 2007 ako kráľovná so silnou vôľou vo filme Zacka Snydera 300, filme, ktorý si lepšie pamätáte vďaka zvíjajúcej sa hovädzej bábovke zachytenej vtedy inovatívnou kinematografiou s chroma key.

Neskôr si rolu zopakovala aj v pokračovaní, no trvalejší vplyv mal až málo vídaný nezávislý film z roku 2010 s názvom Pete Smalls Is Dead. Počas natáčania jej kolega Peter Dinklage spomenul túto šialenú vec, ktorú čítal pre HBO, a dodal, že je tu skvelá časť pre jeho sestru, ktorá je táto incestná psychopatka, pripomenula pani Headey.

Myslel som si, že by sa hodila pre Cersei, pretože každý taký vtipný, ako je Lena, dokáže preniknúť aj do tých najtemnejších hlbín, napísal v e-maile pán Dinklage, ktorý hrá Cerseinho hrdinského brata Tyriona. Tí dvaja idú vždy ruka v ruke.

Na konkurzoch do Game of Thrones sa pani Headeyová oddelila, vysvetlili tvorcovia David Benioff a DB Weiss v spoločnom e-maile tým, že sa vzdialila od stereotypu Evil Ice Queen a zachytila ​​vnútorné napätie ženy predurčenej na privilégium, podmanenie a stratu v rovnakej miere.

Obrázok

S Nikolajom Costerom-Waldauom v 7. sezóne Game of Thrones.Kredit...Helen Sloan/HBO

Lena bola jediná, ktorá sprostredkovala nepohodlie, ktoré prichádza s tým, že je Cersei – pocit večnej kontroly a obliehania, ktorý prichádza s jej postavením vo svete, pozíciu, ktorú si nikdy nevybrala, napísali.

Zatiaľ čo Cersei je známa svojím kyslým jazykom a charakteristickými líniami ( Vyhráš alebo zomrieš ; Sila je sila ), niektoré z jej najpamätnejších momentov obsahujú pár slov. Patrí medzi ne prechádzka hanby a jej výbušný štátny prevrat v minulej sezóne, v ktorom sa jej súperi zhromaždili vo Veľkom septembri a očakávali, že budú prenasledovať Cersei, a potom budú spálené. namiesto toho vyhodila do vzduchu kostol .

Keď Cersei sleduje skazu z balkóna, jej krvavé vykúpenie sa prejavuje v jej výraze , prechádzajúca od krutého odhodlania k chladnému uvažovaniu, aby sa konečne tešila z moci, po ktorej tak dlho túžila.

Pohľadom dokáže viac ako väčšina z nás s niekoľkými stránkami dialógu, povedal Conleth Hill, ktorý stvárňuje drsného eunucha Varysa.

Diváci by nemali očakávať žiadne radikálne zmeny len preto, že je teraz na Železnom tróne, povedala pani Headey. Vláda Cersei I bude založená na rovnakom druhu samoúčelnej stratégie propagujúcej Lannister, akú sme videli predtým, len s menším počtom obmedzení.

Cerseiina vykupiteľská vlastnosť počas Game of Thrones bola jej oddanosť svojim deťom, ktoré sa narodili z incestu s jej bratom-dvojčaťom Jaime (Nikolaj Coster-Waldau). Jej strach o ich bezpečnosť a veci, ktoré urobila, aby zabezpečila, že to spôsobilo veľkú časť akcie v Game of Thrones. Hoci sú tieto deti už mŕtve, strach zostáva.

Ľudia hladní po moci sa boja, prečo by ste sa inak jednoducho neschladili? Povedala pani Headeyová.

Keď si prezerá stav rodu Lannisterovcov, sedíme pred domom Headey, pôvabným gruzínskym kaštieľom z 19. storočia na vrchole kopca, pri ktorom sa týčia vysoké brezy. Je to historicky významný domov, ktorý našla plný zelených kobercov a páchnucich rozkladom a smútkom. Renovácie trvali takmer rok - minulý mesiac sa presťahovala.

Jej rodičia, obaja na dôchodku, bývajú pár minút odtiaľto a práve oni ju – viac než čokoľvek iné – priviedli späť.

Ostala by som v L.A. a hrala som hru, ale chcem, aby moje deti mali trochu uzemnenia, povedala. Za posledné dva týždne môj syn povedal môjmu otcovi: ‚Chcem byť len ako ty, dedko.‘

Obrázok

V 5. sezóne Game of Thrones.Kredit...Macall B. Polay/HBO

To ma utvrdzuje, dodala s chytľavým hlasom, že sme urobili dobrú vec.

Patrí sem aj jej snúbenec Dan Cadan, filmár, ktorého pani Headey pozná od detstva, no spolu začali chodiť len pred pár rokmi, po rozvode s hudobníkom Petrom Loughranom. Majú 2-ročnú dcéru Teddy a 7-ročného Wylie, syna pani Headeyovej z predchádzajúceho manželstva. Pán Cadan navrhol túto jar a na budúce leto plánujú svadbu.

Vždy som mu hovorila: ‚Nikdy odo mňa nežiadaj, aby som si ťa vzala, je to katastrofa,‘ povedala. Ale v skutočnosti je to naozaj úžasné.

Jej cynizmus pramenil z jej rozvodu v roku 2013, čo viedlo k niekoľkým ťažkým rokom, ktoré sa snažila vložiť do Cersei spôsobom, ktorý bol pre mňa katarzný, inak by som sa zrútila, povedala. Okrem emocionálneho napätia bola ako súkromná osoba zdesená, keď videla, ako sa do médií šírili podrobnosti o vysporiadaní a pojednávaní o väzbe.

Veci sú teraz civilné, povedala, a jej bývalý manžel, ktorý sa tiež vrátil do Anglicka, zostáva aktívny v živote ich syna. Dostali sme sa cez to, ale bolo to [vyspytateľné], povedala. Priatelia ako pán Hill odmietli diskutovať o tejto záležitosti, ale potvrdili, že závažie bolo zjavne zdvihnuté.

Keď som ju naposledy videl v Londýne, povedal, že vyzerala o pár rokov mladšia.

[ Ako Game of Thrones? Prihláste sa na odber nášho newslettera 7. sezóny. Počas ôsmich týždňov vám naši obsedantní odborníci budú posielať exkluzívne rozhovory a vysvetlenia, ako aj nasmerovať vás na najlepšie internetové články o epizóde tohto týždňa. ]

„Milujeme dobrý odpor“

Vo všeobecnosti aspoň raz týždenne chodí pani Headeyová vlakom do Londýna na stretnutia, hlasové hovory a iné činnosti spojené s platením účtov. Ráno po našom turné v Yorkshire sa vybrala na dvojhodinovú jazdu cez poľnohospodársku pôdu, aby mohla nahlásiť reklamu na Mercedes a znova nahrať nejaký dialóg pre Game of Thrones.

Vyzdvihla ma skoro a urobili sme si zastávku v Starbucks, ktorá sa zmenila na improvizovanú selfie s robotníkmi, čo som sa snažil, dosť žalostne, skrývať.

Hranie v najväčšej televíznej šou na svete so sebou prináša množstvo takýchto predohier, vrátane nepríjemnejších žiadostí o fotografie – povedzme pri opaľovaní sa takmer nahých na Ibize – ako aj neustály prúd pútnikov, ktorí chcú nakláňať pohár s Cersei, Baryšnikovom TV pitie vína.

Ale najčastejšie sú fanúšikovia, ktorí nasmerujú Septu Unellu, zlomyseľnú mníšku, ktorá nadávala Cersei počas jej neslávne známej prechádzky odčinením cez Kings Landing v 5. sezóne. Headey dojčila vo svojej nemocničnej izbe krátko po pôrode svojej dcérky. Príbeh končí zdravotnou sestrou s bradavkami v ruke a skandovaním Hanba, keď ma dojí ako ľudskú kravu, povedala pani Headeyová.

Obrázok

Pani Headeyová vo filme 300: Rise of an Empire.Kredit...Spoločnosť Warner Bros.

Lietala som na morfiu, takže to bolo trochu smiešne, povedala. Keby som bol vo svete nejasne, možno by som bol viac urazený.

Stále je z toho zmätená kritiku, ktorú dostala od fanúšikov za to, že na túto scénu použila dvojníka na tele, čo urobila, povedala, preto, aby sa sústredila skôr na emócie momentu než na to, aby bola nahá, keď ju dav zasypal odpadkami.

Ale takéto zahanbovanie v skutočnom svete je na rovnakej úrovni ako v hre Game of Thrones, ktorá je magnetom na občasné ohromujúce momenty násilia, krutosti a, čo je najkontroverznejšie, scény sexuálneho násilia. Máme radi dobrú reakciu, zavtipkovala pani Headeyová. Hrala v jednej takejto scéne, v sezóne 4, keď Jaime prinútil Cersei k sexu vedľa stále chladnejšej mŕtvoly ich syna Joffreyho. Pani Headeyová a ďalší v šou trvajú na tom, že nešlo o znásilnenie, hoci to tak vyzeralo pre zvyšok sveta. Zostáva ju záhadou, prečo by táto scéna medzi dvoma toxickými milencami vyvolala viac hnevu ako, povedzme, muž na severe, ktorý berie svoje deti do White Walkers, povedala s odkazom na jedného z mnohých nezvyčajne hrozných ľudí v show.

Oponoval som, že zobrazovanie znásilnenia je nabitejšie, pretože vo svete skutočne existuje, a jej zvyčajná dobrá nálada sa na chvíľu premenila na pohŕdanie v štýle Cersei.

Rozumiem tomu, pane – realita verzus fantázia, povedala v chradnúcej mŕtvole ženy, ktorá si v priebehu rokov vytrpela svoj podiel na mansplainingu.

Pani Headey je vecná o chlapčenskom klube, ktorý dominuje zábavnému priemyslu. Vyrastiete v ňom a naučíte sa doň infiltrovať, povedala, hoci niekedy to nie je také ľahké. Ako mladá herečka čelila tlaku, aby spala s mocnými mužmi, povedala a dodala, že som túto hru nikdy nehrala. V neskorších úlohách, ako je Terminátor: The Sarah Connor Chronicles, krátko trvajúca séria Fox, v ktorej hrala titulnú úlohu, bol môj hlas veľmi rýchlo ignorovaný a moje názory boli veľmi neželané, povedala.

V dnešnej dobe sú veci iné – hranie na globálnom fenoméne to urobí za vás. Keď plánuje svoju cestu po trónoch, využíva príležitosť, aby sa uistila, že ona je tým, kto formuje posolstvo.

Ako sa role zlých kráľovien valia, namiesto toho vyvíja svoje vlastné filmy. Patrí medzi ne adaptácia H Is for Hawk, memoáre Helen Macdonaldovej, v ktorých hrá hlavnú rolu a produkuje ho s Plan B Entertainment Brada Pitta, ako aj vysnívaný projekt o Grace O’Malley, pirátke v Írsku 16. storočia. Tiež dúfa, že vytvorí viac príležitostí pre filmové tvorkyne, povedala, a tiež sa bude venovať réžii.

Je menej nadšená z hrania na objednávku, ale nedávno nakrútila The Flood, a malý nezávislý film o utečeneckej kríze v Európe , problém ona sa hlboko stará a ešte prekvapivejšia je wrestlingová dráma s Dwaynom Johnsonom s názvom Fighting With My Family. Oba filmy by mali vyjsť budúci rok.

V opačnom prípade sa plánuje dokončiť presťahovanie do svojho domu a vo všeobecnosti to bude pokojné, kým sa na jeseň tohto roku nezačne natáčať posledná séria Game of Thrones. Ako všetci ostatní v šou, aj ona čelí neistému osudu, no aspoň sa konečne dozvie, kto nakoniec skončí na Železnom tróne.

Nemôžem to byť ja, pretože už som tam, povedala. Takže som [vystrašený].