Rekapitulácia finále série The Leftovers: Tamto
„The Leftovers“ Sezóna 3, Episode 8: „The Book of Nora“
Showrunner pre The Leftovers, Damon Lindelof, sa nikdy netajil tým, že má v úmysle zmiasť. Pred debutom prvej série povedal, že bude nasledovať hlavný román od Toma Perrottu a nebude vysvetľovať, prečo a ako 140 miliónov ľudí zmizlo zo Zeme v tom, čo sa stalo známym ako Náhly odchod. Ale samotná skutočnosť udalosti vytvorila nadprirodzené pozadie tejto drámy. A ako muž, ktorý pomohol priviesť Lost na svet, Lindelof vie, ako dojiť fantastické pre každý moment, keď ho brnie chrbtica a pulzuje mu pulz... aj keď jeho konečným cieľom je udržať naše nohy pevne na zemi.
[ Rozhovor: Damon Lindelof vo finále ‚Leftovers‘ ]
Stačí sa pozrieť na úvodných desať minút finále série, čo je The Leftovers vo svojej najemotívnejšej a najnervovejšej podobe (dve tlačidlá sa táto show nikdy nevyhýbala stláčaniu). Aby sme trochu – alebo veľa – zatiahli za srdce divákov, Lindelof, Perrotta a ich uznávaný spoluscenárista Tom Spezialy vyzvali Noru Durstovú podeliť sa o sladké spomienky z detstva so svojím bratom Mattom Jamisonom.
ObrázokKredit...Ben King/HBO
Táto konverzácia je mimoriadne dojímavá je, že súrodenci vedia, že sa už nikdy neuvidia. Matt umiera a Nora sa chystá podrobiť procesu, ktorý ju má dopraviť na miesto, kam išli všetci zosnulí. Predtým, ako sa Matt vydá späť do Texasu, napíše pre Noru posledný Matt Libs, ktorý bude slúžiť ako jej nekrológ.
Scény zahŕňajúce Departure Ray sú takmer neznesiteľne intenzívne. Nora sa vyzlečie, vlezie do malej sklenenej gule a zhlboka sa nadýchne, kým sa do nej naleje tekutina pokrytá kovom. Všetko je na tom znepokojujúce a zvláštne, od lasera, ktorého by sa nemala dotýkať na ceste do komory, až po fosílne pozostatky. predchádzajúceho účastníka, ktorí sú vytiahnutí skôr, ako vstúpi. Takmer rovnako znepokojujúce je to, čo sa stane potom. Keď sa tekutina dostane do Norinej hlavy, epizóda sa náhle preruší na prehratie zvláštneho epilógu z premiéry tejto sezóny, v ktorom bola Nora nevysvetliteľne staršia, volala sa Sarah, pracovala ako holubárka na vidieku v Austrálii a popierala, že by niekedy počul o Kevinovi.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Špeciálna komédia Bo Burnhama, napísaná a natočená v jednej miestnosti, vysielaná na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie.
- 'Dickinson': The séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky ktorý je so svojou témou smrteľne vážny, no sám o sebe neseriózny.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov nie je boháč nič také, ako bývalo.
- 'Podzemná železnica': Prevratná adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózny, ale odvážne skutočný .
Zdá sa, že tento skok z gule do Sarah naznačuje, že Nora sa skutočne dostala do alternatívneho vesmíru, kde na seba vzala novú identitu – nie nepodobnú tomu, čo sa stalo Kevinovi Garveymu zakaždým, keď sa utopil a stal sa Kevinom Harveyom, medzinárodným zabijakom. Lindelof a jeho spoločnosť udržiavajú toto čítanie pri živote tak dlho, ako len môžu, vrátane scény, v ktorej Nora zavolá Laurie a obe ženy sa rozprávajú o dohode, že tu a tam o sebe nepovedia nič. Laurie, ktorá sa zdalo, že spáchala samovraždu (utopením!), keď sme ju naposledy videli, má počas hovoru na kolenách dieťa, čo zvyšuje možnosť, že aj ona prešla do inej roviny existencie.
Stáva sa to čudnejšie. Keď sa Nora dopočuje, že ju Kevin hľadá, zbalí si tašku a je pripravená utiecť, keď jej zaklope na dvere. Aj Kevin vyzerá asi o 20 rokov starší. Hovorí, že si ho pravdepodobne nepamätá, ale že ju z diaľky obdivoval v Mapletone a že naposledy spolu hovorili na vianočnom tanci rok po Náhlom odchode. Jeho príbeh je, že ju náhodou videl počas dovolenky v Austrálii a myslel si, že je konečne čas pozvať ju na rande.
Jednou z najotvorenejších možností toho, čo sa deje, je, že Nora je vo vesmíre s alternatívnym Kevinom. Alebo možno náš Kevin našiel spôsob, ako cestovať do jej sveta. Existuje však aj oveľa jednoduchšie vysvetlenie: Laurie sa nezabila, Kevinov príbeh je falošný a Nora je stále sama sebou, len staršia.
Kniha Nory je nezvyčajné finále série. Objavia sa iba štyri hlavné postavy seriálu a väčšina hodiny sa zaoberá riešením príbehovej línie, ktorá bola predstavená až v polovici 1. série. Zvyšky nikdy skutočne nevyzerali, akoby boli o búrlivom románe Kevina a Nory – až kým Kevinov veľký objavný výlet do vlastného podvedomia minulý týždeň.
Napriek tomu Lindelof a spoločnosť šikovne využívajú tento vzťah na zavŕšenie The Leftovers bez toho, aby dodávali niečo príliš nápadné alebo príliš vysvetľujúce. Kevinov akt tajného obdivovateľa dáva Nore povolenie pýtať sa na priateľov a vzťahy, ktoré zanechala, keď sa rozhodla nechať sa pokaziť – čo nás ostatných dostihne pri tom, čo sa stalo Mattovi, Mary, Johnovi, Jill a ostatným. . Nora neochotne prijme Kevinovo pozvanie zúčastniť sa miestneho tanca (ktorý sa ukáže ako svadba), kde sa ho pokúsi podraziť a pýta sa ho na veci, na ktoré by si pamätal, len keby bol skutočný Kevin.
Veľké podpichovanie, že Nora a Kevin sú každý niekde (alebo niekto) inde, je dlhotrvajúci akt nesprávneho smerovania – taký, aký Lindelof robí dobre. Ale epizóda má skutočne tajomné momenty, okrem toho úžasného úvodného výletu do stroja Departure.
Ak už nič iné, je zvláštne, že Nora stále trpí zvláštnymi nešťastiami a nepríjemnosťami. Ku koncu finále, keď odíde zo svadby, pretože sa už nemôže hrať s Kevinovým schtickom – pretože to nie je pravda, povie mu so slzami v očiach – má nehodu na bicykli. Neďaleko vraku nájde kozu zachytenú o ostnatý drôt. Prinesie ho späť do svojho domu, kde ráno začne jesť posolstvá lásky, ktoré svadobčania pripojili k Noriným poštovým holubom. Keď sa prediera šťukou, zistí, čo mohol byť Kevinov odkaz pre ňu. (Viem, že si tam vonku.) Keď k nej príde druhýkrát, aby sa priznal, ako sa tam naozaj dostal, vesmír ju už obmäkčil.
V tejto epizóde ostávajú len posledné dve veci na odoslanie: jeho skutočné Čo ste robili? príbeh a jej. Kevin priznáva, že už desaťročia trávi každú dovolenku v Austrálii a hľadá ju. Nora medzitým trochu prekvapivo hovorí, že cestu do krajiny zosnulých skutočne podnikla.
ObrázokKredit...Ben King/HBO
Nasleduje – ako akési veľké záverečné číslo – ďalší veľkolepý monológ Carrie Coon zo série, ktorá sa naplnila. Nora opisuje miesto, kde pristála, ako akúsi tieňovú zem, kde v deň Náhleho odchodu zmizli všetci okrem tých 140 miliónov. Hovorí, že táto Zem je ako planéta duchov, ktorá trpí neočakávanými nepríjemnosťami, pretože toľko kvalifikovaných robotníkov (ako väčšina pilotov) je preč. Napriek tomu, keď našla svojho manžela a deti, vyzerali šťastne, pretože patrili medzi tých pár šťastlivcov, ktorí zostali väčšinou spolu. (Vo svete plnom sirôt mali stále jeden druhého, hovorí.) Rozhodla sa ich teda nechať tak a namiesto toho strávila roky pátraním po fyzikovi, ktorý vynašiel stroj Departure, aby ho prinútila poslať ju späť.
To je úžasný príbeh. Ale je to pravda? Pokiaľ ide o to, je Kevinov? Neexistujú žiadne obrázky, ktoré by podporili to, čo hovoria – len čokoľvek, čo nám vykúzlili v hlave.
Kúzelník Raymond Joseph Teller – tichšia polovica populárneho dua Penn a Teller – s obľubou hovorí, že najlepšie triky si vyžadujú úskočnú predstavivosť a ochotu urobte z tajomstva oveľa väčšie problémy, ako sa zdá byť trik . Na obsedantnej príprave záleží rovnako ako na božskej iskre tvorivej predstavivosti. The Leftovers sa nikdy nevyhýbali tajomnému, ale v konečnom dôsledku sa jeho mágia podobá skôr Tellerovmu. Zoberme si Kevina a Noru. Našiel ju desaťročiami lovu; a dostala sa do pozície, ktorú mala nájsť tak, že sa predierala smerom k jednému mužovi v inej dimenzii, ktorý mal technológiu na to, aby ju vrátil do našej.
Na konci epizódy, keď Nora povedala, že po návrate nešla hľadať Kevina, pretože som vedel, že keby som vám povedal, čo sa stalo, nikdy by ste mi neverili, odpovie: Prečo by som neveril ty? Vy ste tu. Toto sa teda stáva záverečnou výpoveďou príbehu o nevyspytateľnej strate. Keď Kniha Nory končí záberom poštových holubov, ktoré sa oneskorene vracajú, Lindelof a jeho spoločnosť nás vyzývajú, aby sme smútili za stratenými, ale aj za pokladom, ktorý je tu. The Prečo? na tom všetkom záleží v The Leftovers, ale menej ako na What’s next?