Jimmy Fallon v jedno pondelkové popoludnie nastúpil na scénu The Tonight Show v štýle Art Deco na skúšku monológu a dav tu v Štúdiu 6B srdečne a nacvičene privítal, než vyskúšal novú sériu vtipov o francúzskych voľbách, popovej hviezde Harry Stylesovi. a definície lekárskych pojmov prezidenta Trumpa. Myslí si, že kardiológ je niekto, kto pracuje v Hallmarku, vtipkoval.
Pán Fallon mal na sebe ležérne oblečenie a chlapčenský úškrn, a tak načrtol víziu svojho programu. Všetko, z čoho si môžem robiť srandu, si budem robiť srandu, povedal svojim publikom. Dolaďovanie nočnej zábavy pred nimi, dodal, bolo vymyslené tak, že idete spať s úsmevom na tvári a máte sladké sny.
Potom pristúpil na miesto, kde každý večer prednáša svoj monológ, a poznamenal, že značka javiska mala tvar štvorlístka. Som Ír, vysvetlil, a potrebujem všetko šťastie, ktoré môžem získať.
Bola to zbytočná, sebapodceňujúca línia, ale aj presné sebahodnotenie od pána Fallona (42), ktorý už štvrtý rok moderuje The Tonight Show, vlajkovú loď nočného programu NBC.
Prežíva najbúrlivejšie obdobie svojho funkčného obdobia – ťažkú situáciu, za ktorú vďačí sám sebe a ktorá vyvoláva otázku, či multitalentovaný, no apolitický pán Fallon dokáže prekonať súčasnú éru spolitizovanej, vyber si- vedľajšiu zábavu, keď sa chce len dobre zabaviť.
Kedysi nesporný moloch v kategórii nočných hodín, Mr. Fallon’s Tonight Show, kavalkáda hier a gagov pre celebrity, zaznamenala v posledných mesiacoch pokles sledovanosti. Medzitým jeho politicky vyhranený konkurent Stephen Colbert, ktorý je moderátorom relácie The Late Show na CBS, prekonal kedysi impozantný rozdiel takmer jedného milióna divákov.
Oživujúci záujem o ľavicovo orientované programovanie nepomohol pánovi Fallonovi, bývalej hviezde Saturday Night Live, ktorý svoju značku vybudoval na svojich všestranných schopnostiach zabávača a skromnom vkuse. A ako si je pán Fallon dobre vedomý, diváci ho odvtedy nevideli v celkom rovnakom svetle rozhovor, ktorý viedol s pánom Trumpom v septembri , ktorý bol široko kritizovaný pre jeho podlézavý, zhovievavý tón. V geste, ktoré začalo strašiť hostiteľa, ukončil časť hravo prechádza prstami cez vlasy pána Trumpa.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Pán Fallon teraz uznáva, že rozhovor s Trumpom bol neúspech, ak nie celkom chyba, a absorboval aspoň časť hnevu, ktorý naňho smerovali kritici a online odporcovia.
Majú právo byť naštvaní, povedal trestaný pán Fallon v rozhovore tento mesiac. Ak som niekoho sklamal, ranilo ma to, že sa mu to nepáčilo. Mám to.
Ale ak tieto udalosti podnietili pána Fallona, aby pátral vo vlastnej duši, povedal, že ho nenútili urobiť rozsiahle zmeny v The Tonight Show.
Program je stále ziskový a silne podporovaný inzerentmi, takže ak pán Fallon čelí nejakej kríze, je to existenčná kríza: Čo ak širší posun k straníckemu a otvorenejšiemu anti-Trumpovmu neskorému večeru nie je dočasný? Ak má dlhšiu životnosť a väčší vplyv, než ktokoľvek predpokladá, aká by mala byť jeho šou?
Ako vždy, pán Fallon verí, že by to malo byť miesto pre široký okruh divákov, kde sa pobavia a zasmejú, a že táto filozofia ho prevedie obdobím intenzívnej polarizácie.
Nechcem byť šikanovaný, aby som nebol ja a nerobil to, čo si myslím, že je smiešne, povedal vyzývavejšie. Len preto, že ma niektorí ľudia bijú na Twitteri, nezmení to môj humor ani moju show.
Dodal: Nie je to ‚The Jimmy Fallon Show.‘ Je to ‚The Tonight Show‘.
Jedného neskorého večera bol pán Fallon vo svojej rohovej kancelárii na šiestom poschodí v sídle Rockefellerovho centra NBC. Miestnosť bola osvetlená neónom nápisu Radio City Music Hall, zatiaľ čo on hral na svojom PlayStation 4 párty hru s niekoľkými svojimi autormi.
V strihači sa dokončovali práce na segmente, v ktorom pán Fallon, Kevin Bacon a country spevák Chris Stapleton napodobňovala texaskú rockovú skupinu ZZ Top . Pred nahrávaním sa zlomila gitara, ktorá sa mala točiť okolo pása pána Stapletona, a pán Fallon dúfal, že to zakryli zábery z ich skúšky.
Toto je druh krízy, ktorú pán Fallon rád rieši. Podobné vzrušenie má z každodenných tvorivých stretnutí vo svojej kancelárii, kde sa autori delia o svoj pokrok na projektoch, ako je video, v ktorom je skladba Smash Mouth All Star obnovené dialógmi z filmov Star Wars .
Segmenty, ktoré má najradšej, povedal pán Fallon, sú nepostrádateľné kúsky mozgovej cukrovinky – keď si ľudia povedia: ‚To je skvelé, že vložili toľko myšlienok do takého hlúpeho, hlúpeho kúsku.‘
Boli časy, keď pán Fallon bitky synchronizácie pier a vtipné ďakovné listy dal The Tonight Show dominanciu. Koncom roka 2016 šikovne vyhrávalo svojich 23:35. časový úsek s približne 3,5 miliónmi divákov za noc.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Ani nie o päť mesiacov neskôr pán Colbert zvyčajne prekoná pána Fallona v celkovom nočnom publiku; za posledný týždeň prilákal pán Colbert viac ako tri milióny divákov, zatiaľ čo pán Fallon mal len necelých 2,7 milióna. Tonight Show naďalej vyhráva vyhľadávanú demografickú skupinu 18 až 49, ktorú si inzerenti mimoriadne cenia.
Pán Fallon tvrdí, že týmto metrikám nevenuje žiadnu pozornosť. V niečom vyhrávame, povedal. Ľudia s požiadavkou na výšku medzi 5-7 a 5-11, my sme číslo 1, od 11:50 do 11:55. Dôraznejšie dodal: Nikdy, nikdy ma to nezaujíma. Budem vedieť, keď ma niekto vyhodí.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Napriek tomu v posledných týždňoch, ako pán Colbert kreslil titulky oplzlý vtip o pánovi Trumpovi a ruskom prezidentovi Vladimírovi V. Putinovi; a Jimmy Kimmel, moderátor Jimmy Kimmel Live! od ABC, rozpútal politickú diskusiu zdieľaním príbehu o operácii srdca jeho novorodeného syna, existuje pocit, že pán Fallon nedokáže ovládať duch doby tak ľahko ako kedysi.
Počas dlhých prestávok v nahrávaní v The Tonight Show pán Fallon rád obdarúva svoje štúdiové publikum príbehmi zo svojho detstva: vyrastal v Saugerties, NY, kde jeho otec pomocou kľúča vyškrtával nadávky na jeho albumoch Rodneyho Dangerfielda a súťaž o dojem, ktorú vyhral ako tínedžer v klube v Poughkeepsie, NY
Mimo kamier má ostrejší, fatalistickejší zmysel pre humor, ako ukazuje v televízii. Keď som sa ho spýtal na nedávnu vlnu kritiky, ktorej čelil pán Colbert, pán Fallon zavtipkoval: Nemal som začínať hashtag #FireColbert . Keď sa na to pozriem spätne, zašiel som príliš ďaleko.
Ale ako každá iná cnosť alebo vlastnosť, ktorú má, to, čo v poslednej dobe definuje pána Fallona, je jeho rozhovor s pánom Trumpom z 15. septembra.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Ten deň bol pre pána Trumpa, vtedajšieho republikánskeho prezidentského kandidáta, obzvlášť sporný: V rozhovore pre Washington Post , odmietol povedať, že prezident Obama sa narodil v Spojených štátoch a jeho syn Donald Jr. bol kritizovaný za to, že povedal ak by sa republikáni správali ako demokrati, zohrievali by plynovú komoru.
Otázky pána Fallona však boli väčšinou neškodné; spýtal sa pána Trumpa, prečo by deti mali chcieť vyrásť na prezidenta a či mu v kampani pomohla jeho podnikateľská minulosť. Ich rozhovor sa skončil tým, že si pán Fallon splnil svoje dlhoročné želanie rozstrapatiť pánovi Trumpovi vlasy.
Neurobil som to preto, aby som ho poľudštil, povedal pán Fallon a vysvetlil mi tento moment. Takmer som to urobil, aby som ho minimalizoval. Nemyslel som si, že to bude kompliment: ‚Urobil vec, ktorú sme všetci chceli urobiť.‘
Keď bol rozhovor odvysielaný, pán Fallon povedal: Všetko sa to začalo zblázniť. Záplava negatívnych príspevkov na sociálnych sieťach vystriedala zatracujúce hodnotenia v publikáciách ako Variety , kde sa kritička Sonia Saraiya spýtala: Kto by nespravil rozhovor s Fallonovou s takým zaslepeným, chichotavým prijatím? Kde by urobil hranicu?
Dodala: Ako dlho bude trvať, kým americké publikum stratí všetku svoju vieru v neho, ako čestného človeka, ktorého môžu sledovať každú noc?
Lorne Michaels, tvorca Saturday Night Live a výkonný producent The Tonight Show, povedal, že v čase návštevy pána Trumpa v Tonight Show bol nesprávne považovaný za prezidenta, ktorý tiež kandidoval.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Nemyslím si, že by sa niekto sústredil na to, aby vyhral, alebo na túto možnosť, povedal pán Michaels. Bola to absolútna, základná istota, že tieto voľby vyhrala Hillary Clintonová. Nebolo pochýb, určite v oddelení správ v našej budove.
Obvinenia, že pán Fallon pomáhal normalizovať extrémistického kandidáta, sa rýchlo rozšírili, rovnako ako keď pán Michaels pozval pána Trumpa hostiť Saturday Night Live v roku 2015 .
Predpokladáte, že ľudia sa nedokážu rozhodnúť, povedal pán Michaels. V momente, keď niekoho uvidia, povedia si: ‚Ach, mali ho tam, potom ho musia milovať.‘ Toto by ste nemohli robiť, keby ste mali len ľudí, ktorých máte radi.
Pre pána Fallona, ktorý žije časť každého dňa online, bola nenávisť nevyhnutná.
Idem, len neviem čítať Twitter, povedal. Potom nemôžem čítať správy. neviem čítať internet.
Pán Fallon, ktorý hovoril tichým, váhavým tónom, akoby znovu prežíval túto skúsenosť, keď ju rozprával.
Som rád ľuďom, povedal. Ak je na Twitteri o mne jedna zlá vec, rozruší ma to. Takže keď sa to stalo, bol som zničený. nič som tým nemyslel. Len som sa snažil zabaviť.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Ale keď odpor neutíchal, ani po niekoľkých dňoch, pán Fallon nikdy nehovoril o kontroverzii vo vysielaní. Nehovoril som o tom a mal som o tom hovoriť, povedal. mrzí ma to.
Zdalo sa, že jedna udalosť za druhou zasahovala do života pána Fallona, vytláčala zúrivosť nad rozhovorom s Trumpom, no neutíchla ju.
V októbri publikoval The New York Post článok ktorý tvrdil, že NBC mala obavy z pitia pána Fallona, obvinenie, ktoré kategoricky popiera.
Nikdy by som nemohol robiť každodennú prácu, keby som pil každú noc, povedal. To vás len nakopne, keď ste na dne.
Pán Fallon usporiadal v januári odovzdávanie Zlatých glóbusov; pomohol otvoriť jeho jazdu Race Through New York v rezorte Universal Orlando na Floride a presunul tam The Tonight Show na týždeň v apríli; potom hostil S.N.L. o dva týždne neskôr.
Jeho kolegovia verili, že zamestnať sa bolo to najlepšie, čo mohol pán Fallon v tomto období urobiť. Najšťastnejší je, keď je veľa práce a veľkých vystúpení, povedal Mike DiCenzo, producent a showrunner The Tonight Show. Vtedy naozaj vstáva.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Teraz má však pán Fallon pocit, že stratil príležitosť vysvetliť sa sklamaným divákom. Mám pocit, že je to odplávané, povedal. vobec som o tom nehovoril.
Nakoniec pán Fallon dospel k záveru, že jeho jediným východiskom je pokračovať v šou, ktorú robil doteraz. Pár týždňov som sa prehadzoval, ale musím ľudí rozosmiať, povedal. Ľudia, ktorí volili Trumpa, tiež sledujú moju reláciu.
The Tonight Show, franšíza NBC už viac ako 60 rokov, mala vždy ducha veľkého stanu minimálne od roku 1962, keď Johnny Carson vystriedal Jacka Paara ako jej hostiteľ.
Johnny bol okamžitý úspech, ale mnohí kritici si mysleli, že to nie je kultúrne relevantné, povedal Jay Leno, dlhoročný moderátor Tonight Show, ktorý odovzdal pánovi Fallonovi. Jack Paar by strávil 90 minút s Noëlom Cowardom a Johnny robil Art Ferna . Príbehy by hovorili: ‚Kedy The Tonight Show zastaví hlúposť a vráti sa k podstatným problémom?‘
Pán Fallon je pravdepodobne bližšie k tomu, aký bol Johnny, než ktokoľvek iný za dlhú dobu, povedal pán Leno. Johnny mal mladistvý vzhľad a vedel hrať na hudobné nástroje a robiť kúzelnícke triky. Všetko bolo o masovom odvolaní.
Priatelia, ktorí poznali pána Fallona z čias jeho pôsobenia v S.N.L., kde bol členom obsadenia v rokoch 1998 až 2004, hovoria, že má sympatickosť, ktorá je trvácnejšia než akýkoľvek letmý kultúrny posun. V srdci, ako na obrazovke, hovoria, že je to múdry muž s arzenálom dojmov, ktorý praskol vo svojich vlastných náčrtoch a Weekend Update one-liner.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Mal túto schopnosť, aby sa slávni ľudia cítili pohodlne a vyšli zo svojej komfortnej zóny, povedal Seth Meyers, S.N.L. absolventa, ktorý vystriedal pána Fallona ako hostiteľ NBC Late Night.
Steve Burke, výkonný riaditeľ NBCUniversal, povedal, že niekoľko týždňov po rozruchu s Trumpom hovoril s pánom Fallonom a povzbudil hostiteľa, aby pokračoval v napredovaní. Povedal, že ho neznepokojujú žiadne poklesy sledovanosti v šou pána Fallona.
Pán Burke povedal, že tento žhavý výkon sa v určitom bode takmer určite skončí, no stále je kreatívne o hlavu a ramená nad konkurenciou.
Hoci program zaznamenal obrat na popredných tvorivých pozíciách – showrunner Josh Lieb odišiel na jeseň; hlavný spisovateľ A. D. Miles odišiel túto jar - pán Fallon povedal, že to boli rastúce bolesti.
Nechcem tu mať presne tých istých ľudí, povedal. nechcem, aby to zatuchlo.
Pán Burke aj Robert Greenblatt, predseda predstavenstva NBC Entertainment, povedali, že od nich ani od spoločnosti nedostali žiadne pokyny na zmeny v The Tonight Show a že pán Fallon má široký priestor na vytvorenie programu, ktorý chce.
Hovoríme mu, čo si myslíme, ale nehovoríme mu, čo má robiť, povedal pán Burke.
Dodal: Ak sa svet trochu snarkuje, nemyslím si, že odpoveďou je, aby sa Jimmy stal snarkovejším. Myslím, že odpoveďou je, aby bol Jimmy Jimmy.
Pán Fallon si uvedomuje, že kultúrny priestor, v ktorom pôsobí, sa v posledných mesiacoch zmenil – svet sa zmenil, povedal. Všetko sa stalo - ale to, ako sa jeho show vyvíja, aby to odrážala, je niečo, čo zisťuje na nohách.
Samozrejme, šou sa musí zmeniť, povedal. Je to iné prostredie. Neviem, čo budeme robiť, ale skúšame všetko.
Existuje trvalé očakávanie, že politická komédia pána Fallona nebude nikdy taká prenikavá ako jeho konkurenti. James Poniewozik, ktorý zhodnotil svoje reakcie na rovnaký prísun Trumpových správ v danú noc vo februári, napísal v The Times, pán Colbert priniesol rezbársky nôž a pán Fallon nôž na maslo.
Hoci sa pán Fallon neštíti žartovať o pánovi Trumpovi vo svojom programe alebo sa zaňho vydávať v komediálnych skečoch, ktoré stvárniť prezidenta ako šilhavý narcista nechce, aby tento typ humoru pohltil The Tonight Show.
Je len toľko vecí, ktoré môžeš urobiť, povedal. Som rád, že len 50 percent môjho monológu je o Trumpovi.
Pán Leno, ktorý bol chválený aj kritizovaný za svoj nestranný prístup k politickej komédii, povedal, že druh centrizmu je dnes takmer nemožný.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Teraz žijeme v dobe, keď ak sa nepostavíte na žiadnu stranu, obe strany vás nenávidia, povedal pán Leno.
Počas 90. a 20. storočia, povedal Leno, sa stávky zdali akosi nižšie, prezidentské karikatúry boli neškodnejšie. Bush bol hlúpy a Clinton bol nadržaný, povedal. Keď som viedol monológ, nikdy som nespochybňoval nikoho vlastenectvo – vy ste spochybňovali jeho úsudok.
Hoci sa zdá, že súčasná administratíva naservíruje ľahké smiechy na tanieri, pán Leno uvažoval, či sa súčasní noční hostitelia príliš nevyžívajú v tomto type komédie.
Vôbec nie som Trumpovým fanúšikom, ani v najmenšom, ani v najmenšom, povedal. Ale toto neustále búšenie má tendenciu znecitlivovať vaše pocity.
Pri pohľade na súčasné nočné spektrum pán Leno povedal: Malo by sa to volať: ‚Čo urobil Trump teraz?‘ To je v podstate monológ každého. Takmer si prajete normálny deň, len aby ste si urobili srandu.
Pán Meyers uznal, že čoraz politickejšie zameranie jeho programu Neskoro večer pravdepodobne niektorých divákov odcudzilo, a povedal, že snahy pána Fallona vytvoriť pestrejší a inkluzívnejší program sú nielen stále životaschopné, ale je pravdepodobnejšie, že z dlhodobého hľadiska prevládnu.
Myslím si, že v snahe urobiť show pre viac ľudí je určitá ušľachtilosť, v protiklade k tomu, aby sme robili show pre menej, povedal pán Meyers.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Dodal: Keď sú horúce zábery mŕtve a preč a mŕtvoly sú porozhadzované, zábava je celkom neporaziteľný spôsob, ako tráviť čas.
Tina Fey, ktorá bola spoluautorkou pána Fallona vo Weekend Update, povedala, že ostrý partizánsky obrat jednoducho nebol v jeho charaktere.
Jimmy nie je politický komik, takže by bolo od neho veľmi falošné ísť von a robiť dlhé politické vtipy len preto, že to niektorí ľudia chcú, povedala pani Feyová v e-maile. „The Tonight Show“ bola historicky priateľská svetelná show.
Nikto by si ani pred dvoma rokmi nepomyslel, že sa ocitneme v atmosfére, v ktorej by republikánsky kandidát na prezidenta bol príliš rozdeľujúcou postavou na to, aby ho mal v „The Tonight Show“, pokračovala. Ale sme tu. Zistila to šou o takú pauzu neskôr ako zvyšok sveta? Možno. Ale nemyslím si, že vina spočíva v ‚The Tonight Show.‘ Vina spočíva v nenávistnej rétorike kandidáta.
Pán Michaels poznamenal, že politický hlas pána Colberta bol prvýkrát vytvorený v káblovej televízii a nie vo vysielacej sieti, a dodal, že nie je prekvapujúce, že Colbert prišiel na svoje, keď začal útočiť na Trumpa.
Ale keď sa vrátime do Carsonovej éry, pán Michaels povedal, že nie je nezvyčajné, že diváci odídu od The Tonight Show a potom sa k nej vrátia.
ObrázokKredit...Bryan Derballa pre The New York Times
Mnohokrát sa to zdalo zastarané alebo nie také zábavné, povedal. A potom si sa na chvíľu prestal pozerať. Potom sa niečo stalo a vy ste to sledovali a milovali ste to.
Späť vo svojej kancelárii sa pán Fallon vrátil z energického chválenia svojho redaktora za pridanie úspešne vykonanej gitarovej rotácie do videa ZZ Top a oslavoval s vlažnou plechovkou Budweiseru.
Vysvetlil, že na prchavosti nočnej komédie je niečo – časť má len niekoľko minút, a ak vás to nerozosmeje, ďalšia je hneď za rohom – čo mu vyhovovalo ešte viac ako v sobotu. Night Live.
Keď bol na S.N.L., povedal pán Fallon, mal príliš veľa prestojov na to, aby fixoval svoje chyby a hádal sa.
Kopal by som si nedeľu, pondelok, utorok, stredu, štvrtok, piatok, kým som neurobil ďalšiu show, povedal. To je príliš dlho na to, aby ste premýšľali o tom, ako ste to pokazili a mohli ste byť zábavnejší.
Ak sa začne cítiť neistý ohľadom danej epizódy The Tonight Show, povedal, zajtra mám ďalšiu show. Už sa nemôžem obávať ani dnešného večera. Už som strávil príliš veľa času.
Čokoľvek si ktokoľvek myslí o jeho inkarnácii The Tonight Show, pán Fallon povedal, že nikto nemôže poprieť číru energiu, ktorú do toho vkladá.
Nepreháňam to, povedal. Ak to máme urobiť, urobíme to správne. Príde deň, kedy si môžeme dovoliť byť unavení. Neviem, kedy to je, ale teraz to nemôže byť.