Ako „The Crown“ prijal pop 80. rokov

4. séria seriálu Netflix zavedie divákov do nového desaťročia s hudobným soundtrackom, ktorý bude zodpovedať interpretom ako Stevie Nicks, Elton John a David Bowie.

LONDÝN – Štvrtá séria The Crown vstupuje do novej kultúrnej éry: 80. rokov minulého storočia. Keď sa dej presúva do rokov Margaret Thatcherovej a do popredia predstavenia sa dostáva mladšia generácia členov kráľovskej rodiny – vrátane princa Charlesa a Diany, princeznej z Walesu – tvorca Peter Morgan sa veľmi snažil posunúť soundtrack novým smerom. tiež: popová hudba z obdobia. Prirodzene, bol som o tom cez mesiac, povedala Sarah Bridge, hudobná supervízorka tretej a štvrtej série, v telefonickom rozhovore. Vstup do 80. rokov bol skutočne vzrušujúci čas. Aké neuveriteľné desaťročie hudby si môžete vybrať.

Po prečítaní scenárov začal Bridge vytvárať zoznamy skladieb, ktoré odrážali éru. Výsledkom je sezóna, ktorá stavia vedľa seba vystúpenie orchestra v Royal Albert Hall s hrou Ultravox’s Vienna z digitálneho rádiobudíka; praskanie vinylovej platne s hukotom Specials v preplnenom londýnskom pube. Bridge vysvetlil myšlienky niektorých z najvýznamnejších hudobných momentov sezóny.

Epizóda 3: Stevie Nicks, Edge of Seventeen

Obrázok

Je to najšťastnejšie, čo ju vidíme v celej sezóne, povedala Sarah Bridge z Diany, ktorá tancuje Steviemu Nicksovi v tretej epizóde.Kredit...Netflix

V tretej epizóde sa Diana Spencer (Emma Corrin) a jej priatelia vydajú do Londýna osláviť zasnúbenie s princom Charlesom (Josh O’Connor). Keď pišťajú od radosti a tancujú pod neónovými ružovými svetlami, pieseň Stevie Nicks z roku 1981 Hrana sedemnástich hrá. Diana mala len 19 rokov, keď sa s Charlesom zasnúbili, a v tejto sekvencii je nadšená, no zároveň pôsobí neuveriteľne mlado a naivne. Edge of Seventeen bol vybraný dlho pred začiatkom natáčania. Bridge cítil, že pieseň zachytáva prirodzené, euforické šťastie, ktoré Diana v tejto chvíli pociťuje: Je to najšťastnejšie, ako ju vidíme za celú sezónu.

Bridge o sebe hovorí, že je veľkou fanúšičkou Stevieho Nicksa a povedala, že ju potešilo, keď Nicks nielenže súhlasil s umiestnením piesne v epizóde, ale tiež umožnil produkcii použiť izolovanú vokálnu stopu v záverečných titulkoch.

Epizóda 3: Duran Duran, Girls on Film

Obrázok

Diana sa preháňa na kolieskových korčuliach Buckinghamským palácom a počúva Duran Duran.Kredit...Netflix

Keď sa Diana presťahuje do Buckinghamského paláca, vzrušujúca fantázia stať sa princeznou sa začína vytrácať. Jej snúbenec je preč na kráľovskom turné, pravidlá, ako sa správať v jej novej rodine, sú frustrujúco zložité a čoskoro je jasné, že s kráľovnou nebudú žiadne kamarátske televízne večere. Diana si uvedomila, že jej život členky kráľovskej rodiny môže byť nudnejší a osamelejší, než si pôvodne predstavovala, a tak sa na svojom Sony Walkmane preháňa na kolieskových korčuliach po plyšových kobercoch a počúva Girls on Film od Duran Duran.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
  • 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
  • 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.

Mojím prvým cieľom bolo urobiť prieskum jej hudobného vkusu, povedal Bridge. Keď zistila, že Diana opísala Duran Duran ako svoju obľúbenú kapelu, cítila, že scéna na kolieskových korčuliach bola dokonalým sprievodom: Vidíme, ako je Dianin dobrodružný duch zachytený spolu s ňou, ako je v paláci neuveriteľne obmedzená. Vo všeobecnosti sa v týchto epizódach hudba používa ako upokojujúci únik z reality toho, čo prežívala.

Epizóda 3: Elton John, Song for Guy

Obrázok

Dianin tanec na Song for Guy je emocionálna katarzia.Kredit...Netflix

Neskôr v epizóde Diana divoko tancuje v reprezentačnej miestnosti ako Elton John Pieseň pre chlapa hrá, nakoniec krváca do pôvodnej partitúry.

Je to bod v epizóde, kde vidíme, ako sa Diana čoraz viac cíti sama a stratená, povedal Bridge. Je to skutočne horkosladký moment smútku, ale aj posilnenia: Môžeme vidieť, ako sila, ktorú Diana v sebe skrýva, preráža. Táto skladba skutočne zachytila ​​všetku emocionálnu energiu a pohyb v neuveriteľnom výkone Emmy Corrinovej.

John a Diana boli priatelia v skutočnom živote. Na jej pohrebe v roku 1997 vo Westminsterskom opátstve , speváčka predviedla prepísanú verziu piesne Candle in the Wind, ktorá bola pôvodne o Marilyn Monroe.

5. epizóda: The Cure, Boys Don’t Cry

Obrázok

Domov Michaela Fagana (Tom Brooke) nie je podobný kráľovským palácom.Kredit...Netflix

Piata epizóda sezóny sleduje Michaela Fagana, muža, ktorý sa neslávne vlámal do kráľovninej spálne v Buckinghamskom paláci v roku 1982. Show sa ponorí do Faganovho príbehu, jeho snahy nájsť si prácu v čase prudko rastúcej nezamestnanosti v Británii a zrútenia o jeho vzťahu s manželkou. Epizóda sa začína, keď Michael počúva rádio vo svojom malom byte na sídlisku v severnom Londýne a rozoznateľné úvodné akordy Chlapci Neplačú hrať.

Táto epizóda na hudobnej úrovni pôsobila ako celkom samostatný kus – bola to skutočná zmena a posun v tonálnej krajine, povedal Bridge. Postava Fagana, ktorá sa vzďaľuje od kúzla palácov a panstiev kráľovskej rodiny, funguje ako reprezentácia rozčarovanej Británie v tom čase. Pre Bridge zachytili Boys Don’t Cry energiu a charakter Fagana a cítili sa ako dokonalé otvorenie epizódy, pokiaľ ide o ducha a tón piesne.

Epizóda 7: David Bowie, Let’s Dance

Obrázok

Princezná Margaret (Helena Bonham Carter) a Dazzle Jennings (Tom Burke) sa v epizóde 7 pustili do Davida Bowieho.Kredit...Netflix

Epizóda 7 sa začína tým, že princezná Margaret (Helena Bonham Carter) a jej priateľ Dazzle Jennings (Tom Burke) sa vrátia do paláca, oblečení vo svojej paráde, popíjajúc šampanské, aby tancovali a chichotali sa spolu s piesňou Davida Bowieho z roku 1983. Poďme tancovať . Je to stránka Margaret, ktorú tak zriedka vidíme - je úplne uvoľnená, živá a zlomyseľná, povedal Bridge. Je to naozaj zábavná scéna.

„Let’s Dance“ vlastne nebolo vopred vyjasnené, ale mali sme na natáčaní niekoľko možností, povedal Bridge. Dodala, že konečná voľba spočívala čisto v tom, že Helena Bonham Carter a Tom Burke ožili a naozaj si to užili. Tom do toho naozaj ide.

Epizóda 8: Linton Kwesi Johnson, Fite Dem Back

Obrázok

V jednej scéne 8. epizódy sú londýnske protesty proti apartheidu v Južnej Afrike.Kredit...Netflix

Ôsma epizóda sa sústreďuje na nezhody medzi kráľovnou a Margaret Thatcherovou o uvalení sankcií na Južnú Afriku, aby sa postavila proti apartheidu. Hoci sa veľká časť epizódy odohráva na Bahamách na stretnutí predsedov vlád Commonwealthu, niektoré scény sú v Londýne, vrátane jednej, v ktorej vidíme skupinu demonštrantov tancujúcich pred nápismi Slobodná Južná Afrika a Nie apartheidu. Lintona Kwesiho Johnsona Fite Dem Back V pozadí hrá , ktorý vyšiel v roku 1979 a vyzýva poslucháčov, aby bojovali proti násilným rasistom.

Linton Kwesi Johnson sa presťahoval do Anglicka z Jamajky začiatkom 60. rokov a bol známy tým, že spájal reggae s politickými a spoločenskými komentármi, povedal Bridge. Chceli sme predstaviť niekoho, kto má sídlo v Spojenom kráľovstve a je skutočne aktívny, pokiaľ ide o používanie svojho hlasu a poézie na rozprávanie o boji, ktorý sa odohráva.

Epizódu sme ukončili jeho piesňou „ Inglan je sviňa “, čo bol viac politický priamy útok na Thatcherovú, pokračovala. Thatcherová je v podstate najodsudzovanejšou političkou v britskej hudbe, takže bolo z čoho vyberať. Brilantné bolo aj ukončenie piatej epizódy skladbou Stand Down Margaret od The Beat.

Epizóda 9: Billy Joel, Uptown Girl

Obrázok

Diana (Emma Corrin) zhrozí princa Charlesa tým, že zatancuje na Uptown Girl od Billyho Joela.Kredit...Netflix

V predposlednej epizóde seriálu Diana prekvapí Charlesa k jeho 37. narodeninám tým, že opustí ich lóžu v Royal Opera House, aby sa dostala na pódium s britským baletným tanečníkom Wayneom Sleepom, aby predviedla strhujúce a strhujúce vystúpenie pre Billyho Joela. dievča z vyššej spoločnosti . Diváci, ktorí tento príbeh nepoznajú, môžu byť šokovaní, keď sa dozvedia, že toto nie je zhovievavá fikcia – tanec sa v skutočnosti stal.

Bola to taká zábavná rekonštrukcia. Chceli sme byť verní tomuto momentu – nie sú k dispozícii žiadne zábery z pôvodného vystúpenia, ale je tam veľa statických záberov, povedal Bridge. Je to celkom ikonický moment z hľadiska Dianinej kráľovskej cesty. Myslím si, že Billy Joel bol v kontakte s Netflixom, aby sa ho spýtal, či môže scénu použiť na svojich sociálnych sieťach – je o tom tak nad vecou! Na natáčaní bola skvelá atmosféra – dosť búrlivá.

Epizóda 9: Queen, Crazy Little Thing Called Love

Obrázok

Diana a jej synovia William a Harry spievajú v aute Crazy Little Thing Called Love.Kredit...Netflix

Keď sa epizóda chýli ku koncu, vidíme Dianu a jej malých synov v aute, ako všetci traja spievajú Queen's Bláznivá vecička zvaná láska z roku 1979. Vracia sa k momentu skôr v sezóne – mladšia, nevinnejšia Diana spievajúca v aute post-návrhu Diany Rossovej Upside Down – a zdôrazňuje, že v niektorých ohľadoch bola Diana obyčajnou, milujúcou matkou.

Toto bol ďalší scenáristický moment od Petra Morgana. Bol to taký potešujúci moment – ​​vidieť ju s chlapcami ako zábavnú a úžasnú matku, povedal Bridge. Je to pieseň so skvelým refrénom a veľkým malým háčikom. Porovnáva to, čo sa skutočne dialo v jej živote a v rámci jej vzťahu v tom čase a ako pred tým chránila chlapcov.