Donald Trump je hlavolam pre politickú komédiu
V celej politickej komédii môže byť jeden človek, ktorý skutočne rozumie Donaldovi J. Trumpovi. A ten človek je pes.
Vo volebnom špeciáli Triumph’s Election Special 2016 na Hulu ponúka Triumph the Insult Comic Dog – cigary chrapúca psí bábka so zlým náhubkom v podaní komika Roberta Smigela –, že bude trénovať republikánskeho prezidentského kandidáta Mikea Huckabeeho pri znevažovaní jeho oponentov v jeho ďalšej debate. (Špeciál bol nahraný; pán Huckabee medzitým vypadol z pretekov.) Som urážlivý komik, vysvetľuje Triumph. To je vlna budúcnosti. To je to, čo robí Trump.
Človek potrebuje poznať jedného. (Nakoniec nemôžete hláskovať Triumf bez Trumpa.) Pán Smigel v niekoľkých rýchlych vetách zhrnul politický štýl pána Trumpa a vysvetlil, prečo ho televízni komici ťažko satirizujú akýmkoľvek nezabudnuteľným spôsobom. Ako podvediete kandidáta, ktorý s kampaňou zaobchádza ako s pečienkou?
Pán Trump je teraz vážnym kandidátom – často serióznym, nahnevaným – s vážnou šancou. Ale štýlovo funguje v režime a rytmoch stand-upu. Riffuje. On nabáda. Pracuje modrý. Keď predniesol víťaznú reč v New Hampshire, predstieral blahoželanie svojim súperom, potom sa otočil – Teraz, keď mám že koniec s... – znel ako komiksový náčrt, ktorý napodobňuje seba samého.
Jeho štýl ho urobil, napodiv, takmer komediálnym. Volebné paródie tradične preháňajú kandidátov. Ale pán Trump sa preháňa – je to šmrncovná jašterica politiky, ktorá svoju sebaprezentáciu nafukuje, aby vyzerala ešte väčšia. Satira odhaľuje rozpory a absurdity kandidátov. Ale pán Trump ich prekoná, zatiaľ čo jeho priaznivci jasajú.
Čokoľvek si ktokoľvek myslel o pánovi Trumpovi ako kandidátovi, konsenzus bol, že bude stimulačným programom pre jedného človeka pre komikov. Dal im veľa materiálu, ale len málo z nich uviazlo. Ako sa pán Trump vzoprel konvenčnej politike a zmiatol konvenčných učencov, frustroval aj konvenčnú satiru.
ObrázokKredit...TBS
Na začiatku kampane bolo niekoľko úspechov. Nový moderátor Daily Show, Trevor Noah, rodák z Juhoafrickej republiky, využil svoje vlastné pozadie na nájdenie nového uhla pohľadu na pána Trumpa a prirovnal ho k africkému diktátorovi à la Idi Amin, vzhľadom na jeho bohatý životný štýl a úroveň sebaúcty. .
Komiks sa však častejšie snažil držať krok s novinkami. Decembrový skeč Saturday Night Live sa pokúsil zveličiť debatné útoky pána Trumpa na Jeba Busha: S istotou viem, že čúraš sediac. Transgresívne, však? Vo februári pán Trump opakoval obscénnu urážku Teda Cruza účastníka zhromaždenia.
Nestranná komédia veľkej siete sa používa na zosmiešňovanie slabých stránok kandidátov, ktorí akceptujú určité štandardy verejnej prezentácie – povedzme Marco Rubio, ktorý sa automaticky opakuje v New Hampshire – ale pána Trumpa to veľmi nezaujíma. Názorovejší káblové relácie v podobe Daily Show Jona Stewarta radi poukazujú na píšťalky politikov, ale pán Trump používa vzduchový klaksón.
Takže s pánom Trumpom a jeho hnutím môže komiks často iba ukázať a trhnúť. V The Nightly Show v januári Larry Wilmore poznamenal, že roky po tom, čo bolo obvinenie pána Trumpa, že Barack Obama sa nenarodil v Spojených štátoch, odhalené, mnohým Trumpovým nasledovníkom to bolo jedno; 20 percent Američanov tomu stále verilo. Nemám na to vtip, povedal. Chcem len, aby sa to [výslovné] ponorilo.
Televízne komiksy sa v roku 2008 potýkali s ďalším novým kandidátom: pánom Obamom, ktorého historický potenciál stať sa prvým afroamerickým prezidentom ich mohol zneistiť. Najúčinnejšia Obamova spoof roku 2008 na S.N.L. bol meta-vtip o niekom inom ' Neschopnosť byť na neho tvrdý: moderátori v diskusii grilovali Hillary Clintonovú, zatiaľ čo sa tvárili nad Obamom. (Je vám to príjemné? Môžeme pre vás niečo získať?)
Na druhej strane u pána Trumpa je lákavé podsúvať jeho povrchné atribúty (vlasy, akcenty) temnými, polarizujúcimi vecami (plán zakázať moslimov, prívržencov útočiacich na demonštrantov na jeho zhromaždeniach).
Pán Stewart, veterán z Trumpovho rodea, možno dokázal vyvážiť zosmiešňovanie pána Trumpa a zároveň ho považovať za skutočný, dokonca vážny fenomén. Sethovi Meyersovi z Late Night sa to príležitostne darí, ako keď nedávno kritizoval názor, že pán Trump a Bernie Sanders sú dve strany tej istej mince: Sanders viedol serióznu kampaň o problémoch. Trump je demagóg, ktorý je založený výlučne na osobnosti. ... Jediné, čo majú spoločné, je, že zle používajú hrebene a obaja to vyslovujú „juge“.
ObrázokKredit...John Lamparski / Getty Images pre Hulu
Mnohí noční hostitelia sú tento rok nováčikmi vo všeobecných voľbách: pán Noah, pán Wilmore – dokonca aj Stephen Colbert je nový v hraní seba samého v relácii CBS's Late Show a zároveň moderuje svoje vystúpenie pre široké publikum. Samantha Bee z TBS ukázala skorý sľub, ale posledný týždeň Johna Olivera dnes večer áno zámerne sa nefixuje na volebný cyklus . A zatiaľ čo chlapík Jimmy Fallon má technicky dobrý dojem z pána Trumpa, sú to len vlasy a žiadne zuby.
Takže dva z najlepších pohľadov na pána Trumpa prišli minulý týždeň mimo konvenčnej televízie. Funny or Die Presents The Art of the Deal: The Movie od Donalda Trumpa, ktorý vyšiel online minulú stredu, sa považuje za nikdy neodvysielaný televízny film z roku 1988, ktorý režíroval pán Trump (Johnny Depp) a v hlavnej úlohe. Pán Depp s mäsitým make-upom, vďaka ktorému vyzerá ako korytnačka s chumáčom cukrovej vaty, hrá pána Trumpa ako márnomyseľného tyrana, ktorý nadáva svojej čoskoro bývalej manželke Ivane (Michaela Watkins) a je posadnutý svojimi obrázok.
Film spätne podpichuje súčasnú rétoriku pána Trumpa; chváli Taj Mahal ako jednoducho najklasickejšiu vec, akú kedy moslim postavil. Zameriava sa však aj na jeho ego a prezentuje ho vo vymytom videu VHS ako reprízu, dobový kúsok, relikviu z 80. rokov s ochromujúcou neistotou. (Koniec koncov, jeden úder, ktorý sa mu skutočne dostal pod kožu, bol, keď humoristický časopis Spy označil ho za krátkoprsté vulgarizmy v 80. rokoch.) Metanázor, že pán Trump nakrútil film ako márnomyseľný projekt, znamená, že všetci ostatní v ňom sú výplodom jeho sebalichotivej predstavivosti; svet, ako ho vidí jeho protagonista, je film, v ktorom je jedinou postavou.
Samozrejme, pre muža so zdravou sebaúctou pána Trumpa je hranie jednou z najväčších hollywoodskych hviezd len potvrdením jeho obrovskosti. Triumph’s Election Special (tiež z Funny or Die), ktorý nasledoval po niekoľkých kampaniach na cestách v Iowe a New Hampshire, dáva na pána Trumpa trochu konvenčných štichov. (Napísal 15 kníh a všetky začínajú v 11. kapitole!) Ale jeho najbúrlivejšie odstránenia sa zameriavajú na jeho priaznivcov, populistickú mosh pit, ktorá mu zabránila biť o podlahu napriek jeho slovným skokom na pódiu.
V jednom segmente pán Smigel/Triumph najíma viacero robotických bielych žien, aby sa vydávali za reportérky Fox News a žiadajú voličov, aby reagovali na fiktívne Trumpove škandály, vrátane návrhu na sterilizáciu Portoričanov, kým „neprídeme na to.“ Len hovorí, čo všetci ostatní veria, hovorí jeden priaznivec. Ďalší, na otázku, čo by povedal ľuďom, ktorí kritizujú pána Trumpa za to, že predniesol trojminútový monológ s urážlivým čínskym prízvukom, fúkne do mikrofónu malinovku.
Trik v štýle Borata je zábavný, pretože je pravdivý – alebo skôr preto, že testuje hranice toho, čomu fanúšikovia pána Trumpa veria, že by mohla byť pravda a čo by aj tak bránili. Najdôležitejšie však je, že ide o obsah kampane pána Trumpa: tvrdosť jeho návrhov a vášne, na ktoré sa odvoláva.
Niektorí kritici komédie by to mohli nazvať utláčaním, teda vyberaním si obyčajných ľudí a nie mocných. Ale ignorovať úlohu a kolektívnu silu miliónov ľudí, ktorí pomáhajú pánovi Trumpovi prevrátiť tradičnú politiku, znamená ignorovať, prečo je jeho kandidatúra novinkou (ktorá je hodná satiry). Ak Triumph zdieľa jedno presvedčenie s pánom Trumpom, je to toto: Niekedy sú urážky ďalším spôsobom, ako ukázať, že vám na ňom záleží.