„Cobra Kai“: Táto rivalita nie je celkom pripravená na vak na telo

Billy Zabka, vľavo, a Ralph Macchio si zopakujú svoje úlohy z Karate Kid v novom seriáli Cobra Kai, ktorý sa začína flashbackom na vrcholnú scénu v tomto filme z roku 1984.

MARIETTA, GA – Počuť Williama Zabku rozprávať, Johnny Lawrence bol obeťou okolností.

Johnny, ako neúprosný nepriateľ Daniela LaRussa od Ralpha Macchia vo filme Karate Kid (1984), definitívnej rozprávke pre najmenej jednu generáciu, bol zároveň záporákom príbehu a predlohou pre podobné úlohy v komédiách ako Back to School a Just One. z Chlapov. Filmy upevnili popkultúrnu povesť pána Žabku ako zlatých chlapčenských násilníkov, ktorí len prosili o kopance do tváre, či už doslovné alebo iné, ktoré nevyhnutne pristáli v záverečnom dejstve.

Je to dedičstvo, s ktorým je v poriadku, trval na súbore Cobra Kai. 10-dielny seriál, ktorý debutuje 2. mája na YouTube Red, platenej streamovacej službe videoportálu, zachytáva príbeh Karate Kid o viac ako tri desaťročia neskôr.

Upútavka na 'Cobra Kai.'Kredit...KreditYouTube

Ale v šatni v univerzitnej telocvični tu, jasot z turnaja v karate sa ozýval vonku ako sláva z minulosti, pánovi Žabkovi nestálo veľa podnetov, aby prelomil nespravodlivosť Johnnyho hanby: Danielova lacná strela na pláži. Nevyprovokované nehoda vodnej hadice na halloweenskom tanci. A skutočnosť, že vo filme konečné zúčtovanie Johnny bojoval rovno a čisto, kým mu to jeho dementný sensei neprikázal pozametať Danielovu zranenú nohu .

Takže som ho nikdy nevidel ako [vyspytateľnú], uzavrel, revizionistickú tému, ktorá bola podporovaná aj v virálne videá a vo vlastnom pamätnom oblúku pána Zabku na Ako som spoznal vašu matku.

Ale nie každý je presvedčený.

P. Macchio povedal, že to bol najväčší [nadávka] 80. rokov.

Niektoré zloby spia, ale nezmiznú. To je myšlienka animácie Cobra Kai, ktorá dáva tomuto najnovšiemu televíznemu oživeniu ešte horúcejšie napätie ako priemerný nostalgický festival.

Polhodinová komédia, ktorú vytvorili Josh Heald (Hot Tub Time Machine), Jonathan Hurwitz a Hayden Schlossberg (filmy Harold a Kumar, Blockers), dlhoroční priatelia a posadnutí Karate Kid, prevracia príbeh a zameriava sa na Johnnyho. Cobra Kai ponúka mladému drsnému a starému mŕtvolovi šancu na vykúpenie a zároveň objasňuje dôvody jeho správania pred mnohými rokmi. (Zahŕňajú nevlastného otca, ktorého hrá Ed Asner.)

Keď Johnny vzkriesi staré dojo Cobra Kai, spustí to Daniela, úspešného predajcu áut, ktorému chýba stabilizačný vplyv jeho zosnulého mentora, pána Miyagiho ( Pat Morita ). Keď sa rivalita znovu rozprúdi a nájde svoje zastúpenie v mladých chránencoch, dôjde k viacgeneračným odporom, konfrontáciám a kiksom.

Je to karate opera, povedal pán Schlossberg. Je tu zábavná atmosféra Hatfields a McCoys.

Teraz, vo veku 50 rokov, pán Macchio a pán Zabka zažili obdobia, keď si chceli udržať Karate Kid na dĺžku paže. (Počuli dosť vosk na a pozametať nohu vtipy pre mnoho životov.) Ale boli prilákaní späť do ich čeleniek aktualizáciou príbehu a jeho tém, z ktorých niektoré, ako napríklad šikanovanie, si teraz získavajú viac pozornosti ako v roku 1984.

Obrázok

Kredit...Columbia Pictures

YouTube vlastnený spoločnosťou Google, ktorý poraziť etablované predajne ako Netflix a Hulu za práva na Cobra Kai, bol zlákaný potenciálom seriálu rozšíriť publikum pre YouTube Red, povedala Susanne Daniels, globálna programová šéfka. Služba v poslednej dobe uzatvára obchody so zavedenými franšízami (t Zvýšiť výkon filmy) a filmári ( Doug Liman ) v snahe posunúť sa ďalej svoju domácu stajňu virálnych hviezd smerom k mainstreamovej príťažlivosti.

YouTube tiež z metrík vyhľadávania vie, že The Karate Kid je medzi svojimi používateľmi stále populárny, a plánuje využiť množstvo klipov z filmov a inšpirovaných filmami na propagáciu Cobra Kai. Každý, kto chce znova prežiť, povedzme, kýčovitý triumf originálu Si najlepšia montáž , ktorý má viac ako 15,5 milióna videní, môže očakávať, že v priľahlom rade uvidia prvé dve epizódy Cobra Kai, ktoré budú k dispozícii zadarmo. (The upútavka na show , medializovaný podobným spôsobom, bol videný takmer 13 miliónov krát.)

To plus skutočnosť, že pani Danielsová ponúkla celú sériu na stretnutí, stačilo na to, aby tvorcovia Cobra Kai prehliadli relatívne mizernú základňu predplatiteľov. YouTube odmietla zverejniť čísla, ale dá sa to povedať výrazne zaostávajú súčty za streamovacie monštrá ako Netflix (125 miliónov) a Amazon (ktorý má viac ako 100 milionov ľudia platiaci za Amazon Prime, čo zahŕňa aj prístup k jeho programovaniu).

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

    • „Vnútri“: Špeciálna komédia Bo Burnhama, napísaná a natočená v jednej miestnosti, vysielaná na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie.
    • 'Dickinson': The séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky ktorý je so svojou témou smrteľne vážny, no sám o sebe neseriózny.
    • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov nie je boháč nič také, ako bývalo.
    • 'Podzemná železnica': Prevratná adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózny, ale odvážne skutočný .

Tvorcovia hovoria, že výhodou je, že na rozdiel od miesta, ako je Netflix, ktorý plánuje vydať tento rok stovky predstavení , je malá šanca, že sa Cobra Kai stratí v marketingovom prehadzovaní.

Je pekné byť veľkou rybou v malom rybníku, povedal pán Hurwitz, keď je malý rybník Google.

Bolo natočených päť filmov Karate Kid, vrátane prvých troch filmov (v prvých dvoch sa objavil pán Žabka); čiastočný reštart, keď Hilary Swank nahradila pána Macchia v roku 1994; a úplne nový v roku 2010 s Jackiem Chanom a Jadenom Smithom v hlavných úlohách.

Cobra Kai čerpá takmer výlučne z prvého filmu a v skutočnosti začína retrospektívou do momentu, keď Daniel predstavil Johnnyho v All Valley Karate Championship ’84 s neslávne známym žeriavovým kopom, o ich zákonnosti sa stále diskutuje online .

Ten kop do hlavy ich poslal na dve rôzne trajektórie, povedal pán Hurwitz. Daniel na vzostupe a Johnny na zostupnej špirále, ktorá prebieha posledných 30 rokov.

Z Johnnyho je teraz Coors-žravý údržbár, ktorý uviazol v roku 1989, povedal pán Zabka, plaviac sa okolo južnej Kalifornie na starom Firebirde, džemoval sa do starého kovu a mračil sa na billboardy. LaRusso Auto Group , ktorá pri každom nákupe rozdáva bonsaje. Stále sú na opačných stranách tratí, ale zmenili strany: Daniel má veľkolepý komplex v bohatom Encino, Johnny špinavý byt v Resede. (Okrem niektorých exteriérov sa séria natáčala v Atlante a okolí.)

Keď sa udalosti spoja, aby priviedli starých nepriateľov späť na obežnú dráhu karate aj toho druhého, história sa melodramaticky opakuje. Johnnyho študent Miguel (Xolo Maridueña), šikanovaný nový chlapec v meste, sa stretne s Danielovým chránencom Robbym (Tanner Buchanan), ktorý je náhodou Johnnyho odcudzeným synom. Každý z nich túži po Danielovej dcére Samanthe (Mary Mouser), v odtieňoch Trojuholník Ali-Daniel-Johnny prvého filmu.

Dobrou správou je, že teraz sedím na vedľajšej koľaji – nedostávam do zadku, povedal pán Macchio. V 56 rokoch, akokoľvek mi vlasy a make-up pomáhajú, ráno ma všetko bolí viac.

Aj mimo kamery sú on aj pán Žabka (52) pozoruhodne zachovalí. To je kľúčom k zachovaniu možnosti, že by v skutočnosti mohli bojovať aj starí ľudia z príbehu – budú – budú – alebo – nebudú – v tomto konkrétnom sitcome. (Moje kopy sú stále vysoké, upozornil ho pán Žabka s úsmevom. Bez zľutovania.)

Obrázok

Kredit...YouTube

Obrázok

Kredit...YouTube

Ale ani jeden nemal záujem obliecť si karate gi pre široký, nostalgický podvod. V samostatných rozhovoroch herci napísali podobné ochranárske poznámky o dedičstve Karate Kid, o tom, aké dôležité bolo pre Cobra Kai natočiť príbeh dopredu a zahrnúť doňho niečo zo srdca filmu spolu s chytrými spätnými hovormi, veľkonočnými vajíčkami fanúšikov a humorom, ktorý prichádza. zo skutočnosti, že títo dvaja chlapi neprešli cez to, povedal pán Macchio.

Herci sa už dávno zmierili s tým, že pokiaľ ide o zvyšok sveta, nikdy sa úplne nepohnú za The Karate Kid.

Pán Macchio mal ďalšie nezmazateľné úlohy vo filmoch ako The Outsiders, Crossroads a My Cousin Vinny a hral na Broadwayi. Vie však, že kedykoľvek sa zúčastní športového podujatia, aréna ho posadí na Jumbotron a v určitom okamihu zahrá You’re the Best.

Pán Žabka prešiel do iných úloh a bol zaň nominovaný na Oscara Most (The Bridge), krátky film z roku 2003, ktorý je spoluautorom a producentom, o otcovi, ktorý bol nútený podstúpiť tragickú obeť, ale stále ho žiadajú, aby poslal Johnnyho do situačných komédií a hudobné videá . Je v tom niečo živé – tieto postavy sa pre ľudí istým spôsobom stali skutočnými, povedal.

Herci majú problém presne formulovať, prečo The Karate Kid vytrvá, pripisujú to nejakej alchýmii smoliarskeho príbehu, nezabudnuteľným postavám (Mr. Miyagi, aggro Cobra Kai sensei John Kreese ) a scenár, ktorý vyvážil otrepanosť a frázy veľkým pátosom. (Dokonca aj darebák dostal na konci chvíľku milosti, keď Johnny odovzdal Danielovi trofej .) Aj ten film im utkvel — pán Žabka priznal, že prešlo viac ako desaťročie, kým sa naň mohol pozerať objektívne.

Tak dlho som stále cítil ten kopanec, povedal.

Pán Macchio a pán Zabka, ktorí boli počas natáčania väčšinou oddelení, sa nikdy nespriatelili, až neskôr na okruhu fanúšikov. Ale aj keď je to zvláštna vec, byť náhodne, ale neoddeliteľne spojený s inou osobou po celý svoj dospelý život, je v tom aj niečo prenosné.

Pán Macchio bol napríklad ohromený tým, ako rýchlo sa starý oheň vrátil, keď sa herci konečne po prvý raz postavili proti sebe počas natáčania filmu Cobra Kai.

Bolo v tom všetko to napätie – ty sa mu pozrieš do očí a on sa pozerá na tie moje, povedal. Očné viečka mali o pár vrások viac, ale bolo to ako včera.

Copyright © Všetky Práva Vyhradené | cm-ob.pt