Cliped (2024): The True Story Behind the Hulu Show, Explained
Miniséria Hulu „Clipped“ zdramatizuje sezónu 2013-14 slávneho basketbalového tímu Los Angeles Clippers na ihrisku aj mimo neho. Séria, ktorá sa točí okolo jedného z najväčších škandálov v histórii NBA, ktorý vyvolal medzi verejnosťou hnev, sa týka škandalózneho držania Donalda Sterlinga ako vlastníka po tom, čo do médií unikla páska obsahujúca jeho absurdné nápady. Tvorkyňa Gina Welch založila svoju reláciu na epizóde podcastu '30 for 30′ The Sterling Affairs, ktorú pôvodne nahrala ESPN športová spisovateľka Ramona Shelburne, ktorá zaisťuje pochopenie presnosti. Vďaka pútavému rozprávaniu, ktoré autenticky mieša presnosť s drámou, sa od divákov očakáva, že budú premýšľať, ktoré časti sú fikciou a ktoré sú založené na skutočnom príbehu. Vpredu spoilery.
Zostrih: Poburujúce poznámky Donalda Sterlinga
„Clipped“ ponúka zdramatizovaný, no zároveň dômyselný pohľad na škandál Sterlingov, ktorý spája skutočné udalosti s trochou kreativity, aby súčasne zaujal a priviedol divákov do popredia otázok rasizmu a dynamiky moci. V seriáli hrá Ed O'Neill ako Donald Sterling, realitný magnát, ktorý kúpil Clippers v roku 1981 a neskôr ich presťahoval do Los Angeles z predchádzajúcej metropoly San Diego. V priebehu desaťročí si už Sterling vybudoval povesť komplexného a kontroverzného vlastníka z mnohých dôvodov, nie preto, že by ovplyvnili jeho úlohu vo franšíze alebo NBA. Ako je vidieť v seriáli, jeho funkčné obdobie zažilo najväčšiu výzvu, keď sa dostali nahrávky Sterlinga s rasistickými komentármi. TMZ jeho milenkou V. Stiviano.
Komentáre sa dostali do vážnej hádky medzi párom, v ktorej ju Sterling na rovinu požiadal, aby nezverejňovala obrázky s černošskými a hispánskymi ľuďmi na Instagrame ani ich neprivádzala na hry Clippers, vrátane legendy NBA Magic Johnsona. Spad z úniku bol okamžitý a závažný. Nasledujúce udalosti predstavujú samotný základ série Hulu, ktorá sa vo veľkej miere odohráva v apríli 2014, keď bol Sterling obvinený z rasizmu a diskriminácie, a to ako v podnikaní s nehnuteľnosťami, tak aj v zaobchádzaní s hráčmi a zamestnancami. Uprostred všetkého pobúrenia verejnosti NBA pod vedením komisára Adama Silvera konala rýchlo a Sterling dostal doživotný zákaz vstupu do NBA, dostal pokutu 2,5 milióna dolárov a bol nútený predať Clippers.
Kto je V. Stiviano? Prečo nalepila Sterlinga?
Cleopatra Coleman hrá vo filme „Clipped“ hlavnú ženskú úlohu a vystupuje ako V. Stiviano, ústredná postava škandálu. Stivianove pozadie zostáva zahalené rúškom tajomstva, s výnimkou jej skutočného mena — Maria Vanessa Perez — ktoré zmenila v rámci širšieho úsilia o vytvorenie novej identity v očarujúcom, no bezohľadnom svete Los Angeles. Jej spojenie so Sterlingom začalo začiatkom roku 2010, keď vstúpila do jeho života ako asistentka. Séria obsahuje jej mnoho interakcií so zamestnancami Clippers, vrátane trénera Doca Riversa, čo zvyšuje možnosť, že prešla náročným výskumom, aby pochopila biznis. Povaha jej a Sterlingovho vzťahu sa rýchlo stala predmetom intenzívnych špekulácií, pričom viaceré dôkazy naznačujú, že si boli ešte bližší.
Sterling obohatil Stiviano drahými darčekmi, luxusnými autami, značkovým oblečením a duplexom, čím nepriamo potvrdil, že je jeho milenkou. Sterlingova manželka Shelly (Jacki Weaver), rozhnevaná jej ignoráciou, ju nechala sledovať pre podozrenie zo sprenevery majetku komunity prijímaním extravagantných darov od Donalda Sterlinga. Nasledovali právne bitky a v roku 2016 sudca nariadil Stiianovi, aby vrátil dary v hodnote niekoľkých miliónov dolárov do fondu rodiny Sterlingovcov. V televíznej adaptácii sa tvrdí, že Stiviano vopred vedel o plánoch Shelley získať jej majetok, a to zase položilo základy jej plánu pomsty. Ukázalo sa tiež, že Stiviano má mierne psychopatické sklony – evidentné z jej sebavyhlásenia, že je Sterlingovou „pravou rukou“ – čo ešte viac podnecuje jej smäd po pomste.
Séria ukazuje, ako Stiviano starostlivo pripravuje Sterlingovú a plánuje svoje pohyby pred 9-minútovým rozhovorom. Spomedzi mnohých žien, ktoré mali dôvody na vydieranie miliardára, bola Stiviano vybavená technológiou — nahrávacou funkciou v jej mobilnom telefóne. V skutočnosti si zachovala svoj postoj, že nie je zodpovedná za únik nahrávok, hoci akceptovala, že sú legitímne, a dodala, že Sterlinga nahrala s jeho vedomím a súhlasom, údajne preto, aby sa ochránila pred možnými právnymi problémami. Stivianove činy boli kritizované aj chválené, pričom mnohí ju označovali ako informátorku a manipulatívnu oportunistku. Či tak alebo onak, jej účasť na odhaľovaní Sterlingovho rasizmu ju postavila do centra jedného z najväčších športových škandálov v nedávnej histórii. Stiviano si na dlhší čas zakryla tvár veľkým priezorom, aby sa vyhla konfrontácii s paparazzmi, a deaktivovala svoje účty na sociálnych sieťach.
Presné motívy Stivianových snáh zostávajú nejasné a mnohí špekulujú, že jej motivácie boli viac, ako dávala najavo, možno vrátane túžby po páke alebo ochrane. Keďže vydieranie Sterlinga za nahrávku, keď došlo k poškodeniu, sa zdalo zbytočné, Stiviano údajne nemal od Sterlinga ďalšie materialistické zisky. Jej prostriedky dostať sa ešte stále vyvolávajú otázky o jej cieľoch, na ktoré možno nikdy nenájdeme odpovede, teda pokiaľ, ako v seriáli, jeho ukončenie nebolo pre ňu dostatočnou odmenou. Naopak, Sterling vraj povedal časopis DuJour že ju mal jednoducho vyplatiť, čo naznačuje, že séria nemusela byť v tejto konkrétnej veci úplne presná.
Doc Rivers viedol Clippers k ich najlepšej sezóne uprostred kontroverzií
V minisérii hrá Lawrence Fishburne ako bývalý hráč a All-Star Doc Rivers NBA, ktorý bol prizvaný, aby trénoval tím v sezóne 2013-14, čo je zlomový bod v histórii franšízy. Séria oprávnene ukazuje Riversov pohľad na udalosti, keďže tréner nielen zvládol zodpovednosť za zmenu majetku Clippers, ale bol aj svedkom Sterlingovho zlého zaobchádzania s jeho rasou z najbližšieho miesta. Rivers vyhlásil, že nebude pokračovať v plnení zmluvy, ak si Sterling udrží akúkoľvek angažovanosť v tíme. Poradil sa s ním aj Adam Silver predtým, ako ten dospel k verdiktu úplne odstrániť Sterlinga zo športu.
Pozrite si tento príspevok na Instagrame
Okrem toho, že bol trénerom, Rivers bol vymenovaný aj za senior viceprezidenta pre basketbalové operácie a neskôr bol povýšený na prezidenta až do rozchodu v roku 2020. Viedol tím, aby pokračoval v hraní sezóny uprostred tmavých mrakov a špekulácií o možnom bojkote a proteste. Tím mal veľkú podporu od ostatných hráčov NBA, vrátane LeBrona Jamesa, ale iba raz prejavil protest tým, že si otočil svoje zahrievacie dresy naruby. Séria tiež pokrýva Riversove skutočné hrdinstvá, ako je vstávanie so zamestnancami vystavenými zúrivosti verejnosti len za spojenie so Sterlingom.
Séria vrhá významné svetlo na súpisku Clippers, v ktorej vystupujú hviezdni hráči ako Chris Paul (J. Alphonse Nicholson), Blake Griffin (Austin Scott) a DeAndre Jordan (Sheldon Bailey), z ktorých všetci túto záležitosť obšírne rozoberajú. Kontroverzia výrazne ovplyvnila morálku a sústredenie tímu počas play-off, pretože pociťovali intenzívnu mediálnu kontrolu a rozruch, keď sa snažili zostať sústredení na svoje majstrovské ambície. Toto ťažké obdobie je živo zachytené vo filme „Clipped“, ktorý odráža skutočné výzvy, ktoré tím musel prekonať. Napriek škandálu si Clippers dokázali udržať dobrý výkon počas základnej časti a skončili s rekordnými 57 víťazstvami, hoci slávu hráčov a trénera fatálne zatienili hanebné komentáre Donalda Sterlinga.