„Better Call Saul“ je skvelá televízia. No, časť je.
Táto esej pojednáva o zápletkách z finále 4. sezóny Better Call Saul.
'Všetko dobré, človeče.
Bol to najmenší spoiler v celej televízii. Na konci víťaza, finále 4. sezóny Better Call Saul, Jimmy McGill (Bob Odenkirk) konečne dorazil do cieľa sľubovaného názvom prequelu a pripravoval sa na podpis dokumentov, ktoré mu umožnia vykonávať právnickú prax podľa hnusné meno poznáme z Breaking Bad Saula Goodmana.
Po štyroch trpezlivých a starostlivých sezónach je fér opýtať sa Better Call Saula: Je to v skutočnosti všetko dobré?
Nuž, dobro je slabé slovo. Všetko by však bolo prehnané. Zvláštny, morálne sondážny a technicky dokonalý Better Call Saul je jednou z najlepších vecí v televízii súčasnosti. Ale len asi polovicu času.
Táto okolnosť vďačí za zvláštnu bipartitnú štruktúru drámy. Hlavná línia príbehu sleduje Jimmyho, dlhoročného podvodníka, ktorý sa snažil žiť rovný život ako právnik, rovnako ako jeho úspešný, svätý brat Chuck (Michael McKean), ktorý zomrel na konci 3. série, ale bol všadeprítomný (a v finále, karaoke flashback, fyzicky prítomný) túto sezónu.
K Jimmymu sa pripojila Kim Wexler (magneticky stoická Rhea Seehorn), jeho kolegyňa a priateľka a pravdepodobne aj opora a srdce seriálu. Kimov vzťah s Jimmym je jemne vyvážený. Zdieľa jeho zúrivosť nad tým, ako sa naňho ich zákonní kolegovia pozerali zhora; jej fúkanie tesnenia u Howarda Hamlina (Patrick Fabian) bolo vrcholom sezóny. Má tiež nádych griftera, až do bodky.
Ale tiež verí v Jimmyho, viac ako on. A ona sama je najlepšou odpoveďou na jeho sebaľútostné racionalizácie. Aj ona bola odpísaná, povýšená, podvedená – napriek tomu sklonila hlavu a pracovala. Podporovala ho, keď predával napaľovačky zločincom (táto sezóna sa opierala o časť názvu Call). V minulej sezóne si zdemolovala auto v stave prepracovanej vyčerpanosti; veľkú časť sezóny strávila s pažou v sadre, akýsi sadrový totem na bremená, ktoré v tichosti zvláda.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
- 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
- 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.
Ale Jimmy? Najradšej by rozbil svoju sadru. Po tom, čo zbombardoval vypočutie pre neúprimnosť – jeho rozhorčenie je také presvedčivé, že takmer zabudnete, že výbor mal pravdu – prednesie na svoju výzvu pokorný, dojemný prejav, o ktorom neskôr s radosťou prezradí Kimovi, že bol plný malátnosti a oslavuje zbaviť sa mena McGill, na ktoré zahmlene sľúbil, že bude hrdý.
Pomaly začínajúci výraz zmätku a hrôzy na Kimovej tvári je rovnako zničujúci ako akýkoľvek zásah kartelu Breaking Bad.
Kto teda vytvoril Saula Goodmana? Počuť Jimmyho rozprávať, bola to práca zvonka. Vyjadrí to jasne v polovici finále, keď jeho stará firma odmietne mladú kandidátku na štipendium kvôli jej krádeži v obchodoch.
Videoprepisspäťtakty 0:00/3:29 -0:00prepis
„Better Call Saul“: Ako napísať dokonalý Con
Už štyri sezóny autori Saula pomaly premieňajú Jimmyho McGilla na slizkého Saula Goodmana. Tu rozoberajú kľúčovú scénu z epizódy na konci 4. sezóny.
Veľkou otázkou tejto šou je, ako sa slušný chlap stane vo vnútri mŕtvym, aspoň morálne? [hudba] Keď som začínal s „Breaking Bad“, vždy som sa obával, že postavám dám problém, z ktorého som nevidel východisko. Tak čo teraz? Moja filozofia sa rokmi zmenila. A ak v miestnosti pre scenáristov nevieme prísť na to, ako sa táto postava s týmto problémom vysporiada, možno to nedokážu ani diváci. V siedmej epizóde je zatknutý Jimmyho pomocník. je policajt. Zapísali sme sa do kúta. Potom sme ako, v poriadku, skvelí. Teraz ho z toho musíme dostať. Čo urobíme? Čo bude nasledovať? Policajt bol napadnutý. Ako sa s tým akýmkoľvek spôsobom, formou alebo formou? Viete, prišli sme s toľkými rôznymi nápadmi, ale myslím, že to, čo ma nadchlo, bola práve myšlienka oceánu písmen. Scéna typu „Zázrak na 34. ulici“. Stíháte Santa Clausa? Tvoja česť? Pretože to tu vyzerá ako „Zázrak na 34. ulici“. Prišli sme s nápadom tejto kampane na písanie listov a myšlienkou, že Jimmy musí cestovať až do Louisiany, aby dostal správnu poštovú pečiatku na tieto listy. Ako píše tieto listy? Vymieňa si ruky a ceruzky, používa rôzne úchopy a tak ďalej. Tie rukopisy sa ešte len začnú zbližovať. Takže potrebuje získať nejakých ľudí, ktorí mu s tým pomôžu. Ach, Jeanetta. Veľmi pekné. Mám rád srdcia nad ja. Je to naozaj pekný dotyk. Chceli by ste urobiť nejaké pohľadnice? Je to 0,50 USD za. Áno. Iné perá, prosím. O.K. Je to milý človek a dobrý priateľ pre každého. Ježiš, oni ho znejú ako Santa Claus. Tento má telefónne číslo. Ukáž mi to. V najlepšom podvode sa značka cíti inteligentne. A tu sa zrodila celá myšlienka urobiť telefonický gag. Chceme, aby ADA mohla komukoľvek zavolať a zistiť, že je to pravda. [organová hudba] [zvonenie] Dobrý deň. Slobodný Will Baptist — hovorí pastor Hansford. Kto to? Jeho riadky o tom, čo by urobil a čo by neurobil, a kto je vhodným cieľom a kto nie – sa veľmi rýchlo vytrácajú. Ale tu je moment, keď Jimmy ožije. A je to preto, že veľa riskuje a začína hrať rolu. Používa tento Louisianský prízvuk. Vstúpim do vestibulu. Čo, ak mám byť úprimný, je niečo, čo som ho videl robiť na 'Mr. Ukážte.‘ Teraz mi to všetko pripomína humorný príbeh cestujúceho predavača. Och, ideme. Stanovili ste už dátum Huellovho súdneho procesu? Ešte nie. Urobili by ste mi láskavosť a zavolali mi, keď to urobíte, pretože máme pár charterových autobusov. Predstavíme vám celé zhromaždenie v Albuquerque. Ako spisovateľov vás vždy fascinuje niekto, kto vytvára svoju vlastnú realitu. Dúfame, že diváci odložia svoju nedôveru. A podvodník dúfa, že prestane neveriť svojej známke. Sme podvodníci. Snažíme sa primäť divákov, aby uverili, že ide o vierohodné výmysly. Žehnám vám a teším sa na stretnutie s vami.
Už štyri sezóny autori Saula pomaly premieňajú Jimmyho McGilla na slizkého Saula Goodmana. Tu rozoberajú kľúčovú scénu z epizódy na konci 4. sezóny.
Pokiaľ ide o nich, tvoja chyba je, že je to, kto si, je to všetko, čím si, hovorí jej, hoci toľko hovorí aj sám sebe. Jej jedinou nádejou je stať sa gaunerkou, ktorú ľudia vidia ako: Budeš múdra, budeš škrtať a vyhráš.
Je to silný prejav. Better Call Saul to však úplne nekupuje. Jimmy mal šancu uspieť – možno nie tak divoko, ako by chcel, ale úprimne – napriek tomu nedokáže odolať skratke. Možno bol nespravodlivo odsúdený za slabosť charakteru, ale je to skutočná slabosť.
(Jedným dôkazom proti nemu je, že ten prejav vôbec prednesie. Ktorý dospelý muž si myslí, že je to služba dospievajúcemu dievčaťu, keď jej povie, že nikdy nebude dosť dobrá pre iných ľudí? Vieme, kam ho táto rada zavedie; ostáva nám len uvažovať, kam ju to môže zaviesť.)
Slušný človek, ktorý sa stáva zlým, sme už videli: týmto predpokladom bol samotný názov Breaking Bad. Videli sme, ako sa zlí ľudia vykúpia. Ale Saulova cesta je tá, ktorá je známa zo života, no v televízii vzácna: muž, ktorý chce byť lepší, ktorý sa snaží a približuje sa, ale nakoniec nie je dosť dobrý, nie dosť silný, aby sa tam dostal.
To, čo drží Better Call Saul späť, je zvyšok, súbor príbehov o pôvode príbehu z drogového sveta Breaking Bad. Existuje na reprodukciu juhozápadného noirového vzrušenia pôvodnej série, zavŕšené návratom chladne desivého Gusa Fringa (Giancarlo Esposito). Vo veku nekonečných oživení a expanzií kinematografického vesmíru je to ako konečné vyjadrenie presvedčenia, že zvedavosť žiadneho fanúšika na ktorýkoľvek kút fiktívneho sveta by nikdy nemala zostať neuspokojená.
Po rokoch praxe sú tvorcovia Vince Gilligan a Peter Gould virtuózni v týchto príbehoch: napätie, baletné kapary, strhujúce montáže bez slov. Ale bez háčika na vývoj postavy sa cíti prázdna, ako high-tech podzemné laboratórium, ktoré vyrába veľkonočné vajíčka. Všetko je to majstrovské; nič z toho nie je potrebné.
Je to, ako keby sa dva aspekty Breaking Bad – morálna cesta a kriminálny thriller – priateľsky rozviedli a zdieľali spoločnú starostlivosť o Saula. Jedna časť nám hovorí, ako je ľudstvo chybné a vykúpenie je niekedy nedosiahnuteľné. Ďalšia časť nám hovorí, ako sa Hector Salamanca (Mark Margolis) dostal k zvončeku na invalidnom vozíku.
Najlepšia vec v tomto paralelnom svete Saula je Mike Ehrmantraut (Jonathan Banks), o ktorom fanúšikovia Breaking Bad vedia, že je na dlhej a pomalej ceste stať sa Gusovým mečom a skvelým antagonistom Waltera Whitea. (Je tu tiež veľmi pomaly plynúci podzápletka zahŕňajúca kartelového stúpenca Nacha, ktorého hrá Michael Mando.) Mike má vo finále svoj vlastný zlomový moment, keď na Gusov príkaz popraví neozbrojeného muža.
Dostali sme sa tam však sezónnym oblúkom o nemeckom stavebnom tíme, ktorý staval Fringovo podzemné megametologické laboratórium. Je to ako prepracovaná variácia na dialóg od úradníkov to nás požiadalo, aby sme premýšľali o Návrate Jediho z pohľadu dodávateľov, ktorí postavili druhú Hviezdu smrti.
Na určitej úrovni obdivujem Better Call Saul za jeho výstrednosť a trpezlivosť. Breaking Bad bol tiež premyslený, no na konci štyroch rokov ustanovil Waltera ako drogového bossa Heisenberga a v minulej sezóne nabral na sile. Better Call Saul rozpráva menší príbeh, no – pre lepšie a menej – lepšie – to vyzerá, akoby to práve začalo.