Tento článok obsahuje spoilery o 2. sezóne, 5. epizóde Barryho.
Bill Hader si myslel, že to možno zatlačí príliš ďaleko v nedeľnej epizóde komédie HBO Barry. V ňom je jeho nájomný vrah a postava potenciálneho herca uzavretá v sérii predĺžených, groteskných bojových sekvencií, najprv s majstrom bojových umení a potom s jeho dcérou, nadprirodzene vyzerajúcim dieťaťom, ktoré šantí po všetkých štyroch. strom a bidlá na vrchole domu v štýle chrliča. A to je len pre začiatok.
Epizóda nazvaná ronny/lily podľa tohto agresívneho dua (v podaní Daniela Bernhardta a Jessie Giacomazzi) zaviedla sériu na územie, ktoré je hroznejšie a neskutočnejšie ako kedykoľvek predtým – čo už o niečom hovorí.
Možno sme preskočili žraloka, povedal Hader minulý týždeň v telefonickom rozhovore. Ak áno, koho to zaujíma? Bolo to rad.
Počas rozhovoru Hader, ktorý epizódu režíroval a bol spoluautorom, hovoril o tom, ako prvýkrát dostal nápad a o logistike choreografie takého prekvapivo premysleného násilia. Tu sú upravené úryvky.
Ako táto epizóda vznikla?
Keď sme minulý rok natáčali 1. sériu, Wade Allen, náš kaskadérsky koordinátor, mi povedal: Hej, ak by si niekedy potreboval malé dievčatko na kaskadérske kúsky, poznám toto dievča Jessie. Jej rodičia sú obaja kaskadéri a ona je úžasná. Práve som s ňou pracoval na reklame a ona vie bojovať a je gymnastka. Povedal som si, To je v pohode. Utkvelo mi to v hlave a mám malý zápisník, do ktorého si veci zapisujem. Napísal som ten nápad – Barry bojuje s malým dievčatkom a ono vybehlo na strom na vrchol domu. Práve som mal tieto malé obrázky.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Rozhodli ste sa režírovať epizódu kvôli vašej vízii?
Áno, videl som to veľmi jasne a napísal som to super konkrétne. Bolo to veľmi zvláštne, pretože zvyčajne, keď píšeme epizódy, sme [ďalší tvorca relácie, Alec Berg], ja a scenáristi v miestnosti. Ale toto je tá, kde som prišiel a ponúkol som to všetkým a oni povedali: To znie šialene! Bola to zvláštna vec, o ktorej som súkromne varil, o ktorej som im povedal, a oni do toho boli.
Ako ste našli Daniela Bernhardta?
Bolo to ťažké, pretože v scenári bol Ronny nízky, tučný a holohlavý chlapík. Bol to tento schlub a bolo to zvláštne odhalenie, že bol majstrom taekwonda. To sa ukázalo byť neuveriteľne ťažké nájsť. Väčšina chlapcov, ktorí sú takto zruční, vyzerá naozaj dobre ako Daniel. Vošiel a všetky ženy v našej kastingovej kancelárii povedali: Môžeme ho obsadiť?
Aké to bolo pracovať s Jessie Giacomazzi?
Je skvelá – taká milá a naozaj úžasná herečka. Jej postava si myslí, že jej otec bol zabitý, a ja som to nechcel stratiť zo zreteľa. Povedal som: Toto je veľmi prvotná vec, ktorou sa obhajujete a hľadáte nejakú pomstu. Myslite na seba ako na zviera. Stále sme išli medzi veveričku a tigra. Postave naozaj rozumela.
ObrázokKredit...HBO
Barry nosí masku počas veľkej časti epizódy. Uľahčilo vám to použitie kaskadéra pre bojové scény?
Áno, to bolo všetko zámerne. Barry, logicky, nechce byť videný, takže by mal na sebe masku, čo znamená, že môžeme ísť naplno do bojových scén. Pretože som režíroval epizódu, pomohlo mi to byť za monitorom a uistiť sa, že zábery sú správne.
Prečo ste sa rozhodli ísť s takými dlhými časmi? Nevyvíja to tlak na interpretov?
Áno, ale mojím inštinktom z nejakého dôvodu nebola hudba a tieto dlhé, panorámové zábery na vytvorenie pocitu napätia. Spýtal som sa našej kameramanky Pauly Huidobro: Ako to urobíme, aby to nevyzeralo cool? Kamera takmer posudzuje, čo sa deje. Prichádza z pohľadu: Chlapci, čo robíte? Poď. Stop.
Boli niektoré kaskadérske kúsky urobené so špeciálnymi efektmi?
Jediný efekt je strom. Lezie po lezeckej stene so zelenou clonou a je zapriahnutá. Ale to je jej skok na strechu a šup tam hore. Zakaždým, keď sme to urobili, dostal som infarkt. Po každom zábere som si povedal: Sme dobrí, však? To dievčatko už nemusí vyliezť na strechu? A Paula by povedala: Ach, bábika sa trochu oneskorila. Môžeme ísť znova, len aby sme to dali do poriadku? A Jessie vždy hovorila: Môžeme to urobiť znova? Bola nadšená, ale cítil som sa tak zodpovedný.
Prečo ste sa rozhodli vstúpiť do tejto epizódy s takým neskutočným tónom?
Jednoducho to bolo správne. Veľa predstavení to robí. Môj redaktor, Jeff Buchanan, povedal: Tento druh mi pripomína epizódu Pine Barrens z 'The Sopranos.' Atlanta mala minulý rok tú skvelú epizódu Teddyho Perkinsa, kde ste si povedali: Čo je toto?
Myslel som aj na Pine Barrens. Bude Lily v lese ako Rus a už ju nikdy neuvidíme?
Možno. Netuším. Je to trochu divná vec, nechať sa uvoľniť. Keď som to nadhodil, všetci v miestnosti pre spisovateľov povedali: Čo sa stane s malým dievčatkom? A ja som povedal: Neviem. Je len tam vonku. Trochu vyliezli.
Ako sa cítite teraz, keď ste to stiahli?
Bolo to veľmi zábavné. Odmalička som chcel byť režisérom. A pilotný diel pre Barryho bola prvá vec, ktorú som kedy režíroval. Pri tejto epizóde bolo pre mňa skvelé pokúsiť sa ju aspoň trochu posunúť. Vždy sa to len snažíš zlepšiť.
Ako sa vám to podarí?
Neuvažujem o tom v týchto pojmoch. Nájdu sa niektorí ľudia, ktorí to vykopú, a nájdu sa ľudia, ktorí budú ako: Čo sa deje s hodinou herectva? O nič z toho mi nejde. Nemôžete vyhovieť všetkým.