Odkedy sa natáčala zábava, producenti a režiséri prerozprávali dramatické príbehy zo 66 kníh Starého a Nového zákona. Nadchádzajúca 10-hodinová miniséria The Bible od káblového kanála History však môže byť prvou, ktorá zahŕňa anjela skúseného v čínskych bojových umeniach.
Tento anjel, ktorý bojuje s rozhnevaným davom počas ničenia mesta Sodoma – a snaha producentov, aby bol program rasovo inkluzívny – sa objaví v prvej epizóde päťtýždňovej série, projektu za 22 miliónov dolárov, ktorý prinesie Bibliu. k životu novej generácie. Začína sa nedeľou a končí Veľkou nocou.
Producenti poznajú svojich anjelov (v programe je ich päť, spolu so satanským prízrakom v čiernej kapucni, ktorý sa často vznáša v pozadí). Miniséria, ktorá sa bude reprízovať v pondelok na Lifetime, má ako výkonní producenti tím manželov Roma Downeyho, hviezdy seriálu CBS Touched by an Angel z rokov 1994-2003, a Marka Burnetta pri jeho prvom vystúpení vonku. žánru reality, ktorý pomohol spopularizovať s CBS Survivor.
Program vznikol po tom, čo spoločnosť pána Burnetta ponúkla biblický dokument, ktorý podľa neho vyvolal senzáciu, a pani Downeyová oponovala, že by mali urobiť to, čo v spoločnom rozhovore na Manhattane nazvala veľkolepé objatie, príbeh lásky, ktorým je Biblia. . S odvolaním sa na expertízu pána Burnetta pri organizovaní masívnych produkcií v odľahlých krajinách a jej vlastné skúsenosti s hercami povedala: Zvládli by sme rozsah a intimitu.
ObrázokKredit...Joe Alblas/History Channel
Niekoľko sietí ponúklo, povedal pán Burnett. Bola to jednoznačne veľmi veľká myšlienka, povedala Nancy Dubuc, prezidentka pre zábavu a médiá v A&E Networks, materskej spoločnosti History and Lifetime. O pánovi Burnettovi – ktorého zásluhy zahŕňajú The Apprentice a The Voice – pani Dubuc dodala: Berieme veľmi vážne, keď je producent alebo rozprávač jeho veľkosti pre niečo neuveriteľne zapálený. Majú tendenciu dať zo seba všetko.
Producenti predniesli historickú drámu s emocionálnym zameraním a digitálnymi efektmi, ktoré dramatizujú príbehy o Mojžišovej rozlúčke s Červeným morom, Danielovi v jame levovej a Ježišovi kráčajúcom po vode. Pri natáčaní minulý rok počas šiestich mesiacov v Maroku kládli producenti mimoriadny dôraz na detaily až do prachu. Niečo, o čom sme vedeli, že nechceme urobiť, je natočiť film o somárovi a sandáloch pre vašu babičku, povedala pani Downeyová. Medzinárodné obsadenie zahŕňa portugalský herec Diogo Morgado ako Jesus, Francis Magee (Game of Thrones) ako Saul a pani Downey ako Mary.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Program je plný krvavých súbojov mečov, sťatím hláv a bičom. Je to násilný príbeh, povedala pani Dubuc s odvolaním sa na Bibliu. Keď to musíte ilustrovať, sú to dosť drsné veci. Predtým, ako sa produkčný tím usadil na scéne v Noemovej arche zmietanej búrkou, keď rozprával príbeh stvorenia Genesis svojim vystrašeným deťom, bolo zvážených desať spôsobov, ako sériu otvoriť. Scéna s archou sa v Biblii nenachádza, ale pisatelia tvrdia, že sa to mohlo stať, ak vezmeme do úvahy ústnu históriu tej doby. Tá dramatická licencia naplní tých 10 hodín. 23. žalm je zapracovaný do scenára, keď ho David recituje, keď on a jeho prak znášajú Goliáša. (Mnohí historici mu pripisujú žalm, ale diskutujú o tom, kedy ho napísal.) Manželka Pontského Piláta sa objavuje v niekoľkých scénach, aj keď postava má v Novom zákone len jednu vetu.
Dramatickejšia poetická licencia bola základom biblických filmov od začiatku, počnúc nemým Kráľom kráľov od Cecila B. DeMilleho, ktorý stvárnil Máriu Magdalénu ako bohatú kurtizánu, J. Stephen Lang, autor knihy The Bible on the Big z roku 2007. Obrazovka, povedal v telefonickom rozhovore. Naopak, pán Lang povedal, že významné biblické postavy ako Pavol boli relatívne prehliadané, pretože tam nie je žiadna romantika.
Prvotnou výzvou pre producentov bolo nájsť príbeh a vybrať si z desiatok biblických príbehov. Dohodli sa na menšom počte príbehov, povedal pán Burnett, aby išli dlhšie a hlbšie do iných; Jozef a jeho farebný kabát – o ktorom pán Lang povedal, že je štvrtým najpopulárnejším námetom biblických filmov, po Ježišovi, Dávidovi a Jánovi Krstiteľovi – zostali na ich poľutovanie na podlahe strižne. To, čo spája príbehy, povedala pani Downey, je opakovanie ľudských zlyhaní a ľudí, ktorí sa snažia dostať späť k spojeniu s Bohom.
Sieť a producenti sa nezhodujú na náboženských základoch programu. Nevidím to ako kresťanskú produkciu, povedala pani Dubuc. Sme globálna značka a oslovujeme všetky oblasti života a presvedčenia. Medzi poznámkami, ktoré sieť uviedla počas výroby, povedala, že toto nie je časť konverzie.
ObrázokKredit...kanál histórie
Slečna Dubuc povedala: Toto je epická dráma, ktorá sa snaží povedať doslovný – tak doslovný, ako len možno vzhľadom na naše výrobné obmedzenia – preklad tejto knihy, ktorý formoval svet a ľudí, ktorí v ňom žijú.
Medzi 47 teologickými poradcami bol jeden rabín. Pani Downey povedala, že verí, že program si užijú ľudia všetkých vierovyznaní. Ale, povedal pán Burnett, meta-príbeh Biblie, cez čiaru, je, že Mesiáš prichádza. Vylúčenie Nového zákona, dodal, je podvádzanie Biblie.
Poradcovia vrátane Ricka Warrena, pastora Saddleback Church v Los Angeles, a biskupa T. D. Jakesa z Potter's House, megacirkvi v Dallase, pomáhajú propagovať vysielanie. Učebné nástroje pre cirkvi, z ktorých mnohé organizujú nedeľné večerné večierky, sú súčasťou rozsiahlej webovej stránky kresťanskej marketingovej firmy Outreach. Vo videu na stránke pán Burnett cituje potenciál série osloviť nielen tých, ktorí už chodia do kostola, ale osloviť úplne novú generáciu ľudí, ľudí, ktorí nikdy v kostole neboli.
Pre arény a divadlá bude uvedený skrátený divadelný film zameraný na Ježišov krst prostredníctvom Zjavenia; existuje CD s partitúrou oscarového filmového skladateľa Hansa Zimmera (Gladiátor).
Okrem knihy 100 inšpirácií existujú sprievodné knihy v španielskom a anglickom jazyku pre dospelých a mladých dospelých.
Pani Downey povedala, že producenti dúfajú, že privedú divákov späť k pôvodnému zdroju, Biblii. Knihy však nie sú Bibliou, ale novelizáciou príbehov v scenári.