Otočenie Mini-Series naruby
V krajine minisérií to nie je oveľa lepšie ako naplnenie zakázanej lásky. Autorom knihy The Spoils of Babylon sa tento nápad natoľko páčil, že to urobili dvakrát: po prvé, v zaparenej scéne v špinavej hotelovej izbe v San Franciscu; potom, so stretnutím na pláži, priamo z The Thorn Birds.
Tentoraz to však nie je Richard Chamberlain ako sexi mladý kňaz, ktorý prichádza, aby svoju dovolenku venoval porušovaniu sľubu čistoty s Rachel Ward, ktorú miluje, ale roky odoláva.
Prirovnanie má zmysel: parodovať zlatý vek mini-série, vzdialený čas, ktorý fanúšikovia dvadsiatky a Justina Biebera nikdy nepoznali. V 70. rokoch dostali programátori v sieťach nápad; v skutočnosti ho ukradli Britom (pozrite si Šesť manželiek Henricha VIII., predstavené v Spojených štátoch v roku 1970). Namiesto toho, aby ste z veľkého, rozľahlého románu urobili dvojhodinový televízny film, urobte 10- alebo 12-hodinový a rozložte si ho do rozvrhu tak, aby ste ho mohli uviesť na trh ako veľkú udalosť.
Niekedy sa jedno až trojhodinové epizódy premietali raz týždenne počas niekoľkých mesiacov, napr Bohatý muž, chudobný muž v roku 1976. Niekedy sa objavovali každú noc na týždeň alebo viac, ako Roots (deväť po sebe idúcich nocí, január 1977) a Shogun (päť po sebe idúcich nocí, september 1980). Takéto plány prinútili primitívnych divákov bez videorekordéra, DVR, Netflixu alebo čohokoľvek na požiadanie zrušiť všetky sociálne stretnutia alebo organizovať večierky.
Obrázok
The Spoils of Babylon sa vo štvrtok večer na IFC pozerá späť na mini-sériu s neúctivou láskou, pričom si požičiava väčšinu klasických prvkov formy.
Mocný patriarcha alebo matriarcha je dobrý začiatok. Bohatá, zákerná ako Mary Carson (Barbara Stanwyck), ktorá vládne austrálskej ovčej stanici Drogheda vo filme The Thorn Birds. Vznešený ako Pug Henry (Robert Mitchum) vo filme The Winds of War, nový námorný atašé v Berlíne, ktorý predvída Hitlerove zlo, zatiaľ čo jeho rodinní príslušníci robia riskantné medzinárodné rozhodnutia. V Babylone (ktorý sa začal 9. januára) je Jonas Morehouse (Tim Robbins) bohatý aj ušľachtilý, začína chudobným, potom zarába bohatstvo v rope, ale vždy berie v prvom rade do úvahy dobro ľudstva.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
- 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
- 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.
Romantika, ktorá nikdy nemôže byť, niekedy ukotví príbeh na desaťročia. V The Thorn Birds reverend Ralph de Bricassart (pán Chamberlain) zbožňuje mladú Meggie Clearyovú (slečna Wardová), ale hovorí, že viac miluje Boha. V Shogun sa anglický námorný kapitán (opäť Mr. Chamberlain) zamiluje do svojej japonskej tlmočníčky (Yoko Shimada). Vo filme The Winds of War sa syn námorného atašé (Jan-Michael Vincent) chce oženiť so židovským výskumníkom (Ali MacGraw). V Brideshead Revisited, britskom importe z roku 1981, má Charles Ryder (Jeremy Irons) dvoch zakázaných milencov: budúceho alkoholika Sebastiana Flytea (Anthony Andrews), pretože je muž, a Sebastianovu sestru Juliu (Diana Quick), pretože nemôže uzavrieť manželstvo mimo svojej rímskokatolíckej viery.
Babylon ide pre incest. Sassy, blond Cynthia Morehouse (Kristen Wiig) a jej citlivý brat Devon (Tobey Maguire) sa roky snažia držať od seba ruky preč, no nedarí sa im to. Našťastie je Devon adoptovaný, takže žiadne skutočné biologické tabu nie je porušené.
Dobro verzus zlo je všadeprítomné, vo veľkom ohľade aj v morálke každodenných rozhodnutí. Mala by sa Rhoda Henry (Polly Bergen) vo Winds of War presťahovať do rozprávkového domu v Berlíne s tenisovým kurtom, ak je jeho majiteľ vysídlený Žid a nacistickí vodcovia pomohli zariadiť prenájom? Stáva sa Rudy Jordache (Peter Strauss), dobrý syn boháča, chudobného muža, horší ako jeho brat Tom (Nick Nolte), ktorý má sklony k problémom, keď zarobí majetok a vstúpi do politiky?
Mala by Cynthia zabiť človeka, pretože vynašiel karburátor, ktorý sa dostane na galón viac ako 100 míľ?
ObrázokKredit...ABC
Je pravda, že Matt Piedmont a Andrew Steele, bývalí scenáristi Saturday Night Live a súčasť tímu, ktorý vytvoril Funny or Die, nechali do svojich babylonských scenárov preniknúť ďalšie vplyvy. Zdá sa, že titulná pieseň v podaní Steva Lawrencea bola inšpirovaná témou Jamesa Bonda druhej úrovne. Slapfest medzi Cynthiou a Devonovou priateľkou Dixie Melonworth (Jessica Alba) vďačí za veľa dynastii. A v jednom momente Cynthia a Devon nevysvetliteľne predvedú stretnutie v shakespearovskom verši.
Väčšina času stráveného na obrazovke však ide zdroju. Sú tu veľké párty scény, v ktorých sa ľudia s peniazmi obliekajú a riešia konflikty vo veľkolepo zariadených domoch. Bohatý muž, chudobný muž usporiadal mnohé zo svojich gala vo Washingtone a New Yorku, čím dala Susan Blakelyovej, čerstvo po kariére modelky, možnosť nosiť rôzne účesy špecifické pre desaťročia. Pani Wiig má na sebe ešte viac.
Každá miniséria potrebuje aspoň jednu svadbu – niekedy v kontraste s biedou, ktorá príde, ako napríklad židovská oslava vo filme The Winds of War, prerušená Hitlerovou inváziou do Poľska, inokedy na upevnenie podvodu alebo pomsty. Meggie sa vydá za hrubého strihača oviec (Bryan Brown), aby ublížil otcovi Ralphovi.
Pri troche šťastia bude dieťa počaté mimomanželsky, ako napríklad svätý Dán (Philip Anglim) v The Thorn Birds alebo zlomyseľný Winston (Haley Joel Osment) v Babylone, ktorý vo veku 15 rokov prevezme rodinné impérium.
Malo by dôjsť k veľkému požiaru, ktorý poháňa zápletku (okrem iných Rich Man, Thorn Birds a Babylon). Treba sa vysporiadať s druhou svetovou vojnou (zakončenia kníh Brideshead, väčšina The Winds of War a, áno, Babylon). A musia tam byť veľkolepé výhľady – prístup k hradu Howard a jeho areálom, austrálske vnútrozemie, pláže a pagody feudálneho Japonska.
Babylon ich dokáže uviesť aj do svojej veľkej scény smrti. Otec Ralph pána Chamberlaina možno vydýchol v záhrade s hlavou Meggie v lone, no finále pána Robbinsa zahŕňa invalidný vozík, poriadnu dávku hluku a scenériu, o ktorej by Julie Andrewsová mala nutkanie spievať.