„Transparentná“ sezóna 2, epizódy 4 a 5: Raffles a Mee-Maw
Sezóna 2, Epizóda 4 „Cherry Blossoms“
Keď sú Ali a Syd v hromadách knižnice Malibu, Ali narazí na koncept epigenetiky, myšlienku, že trauma sa môže v skutočnosti zapiecť do rodinného genofondu a prenášať sa z generácie na generáciu. Ak je táto teória pravdivá, potom je hlboko v Pfeffermanovej minulosti niečo pochované, čo by mohlo vysvetliť – alebo aspoň čiastočne vysvetliť – súčasnú zmiešanú povahu rodiny, pričom nikto nie je celkom schopný vytýčiť cestu k šťastie.
Začíname zbierať omrvinky o tom, aká by mohla byť táto zdedená trauma vo flashbackoch do Berlína; teraz vieme, že stará mama Rose mala brata Gershon, ktorý pracoval v Berlínskom inštitúte pre sexuálny výskum (miesto, ktoré skutočne existovalo v roku 1933 a neskôr ho zničili nacisti), a ktorý žil ako žena. Z toho, čo vieme o tom, ako sa v nacistickom Nemecku zaobchádzalo s transrodovými ľuďmi, nemôžeme uhádnuť, že Gershonov život bol ľahký, a vidíme, že Rose a jej matka sa pokúšali utiecť do Ameriky skôr, ako sa veci zhoršili. Vďaka tomu je babička Rose, ktorá vidí Gershonovu tvár v Aliho, mimoriadne dojímavá; V tomto vnúčikovi, ktorému sa presťahovala do Ameriky, aby pomohla umožniť vznik, vidí tvár svojho brata (ktorý sa stal sestrou), ktorý tak veľa trpel. Ali sa stala dedičkou tejto rodinnej bolesti a jej úlohou je prepracovať sa z jej zamotaného uzla.
Jej súrodenci sa tiež snažia vyriešiť svoje vlastné problémy. Sarah ide za Raquel, prvým rabínom v jej živote, ktorý nepatrí do kategórie mužov s bradou, ktorí ma desia, a žiada o radu, ako lepšie zvládať svoju úzkosť v škole jej detí. Pre Sarah je škola nebezpečným priestorom, miestom, kde má pocit, že sa musí neustále konfrontovať so svojimi prehreškami, či už vo forme planých klebiet o jej rozpadnutom manželstve alebo neschopnosti mať toľko nadšenia ako ostatné matky počas týždňa duchov. Annie Mumolo (scenáristka filmu Družičky) hrá veselú šéfku duchovného výboru, ktorá je Sarahinou nemesis.
Pre Sarah je školský galavečer nočnou morou: objaví sa sama, na večer vyzerá príliš sexi a okamžite je nútená konfrontovať Lena a Melanie o palete mejkapu, ktorú ukradla (samozrejme o nej klame). Nemôže predať lístky zo svojho krikľavého, blikajúceho vedra a musí si ich všetky kúpiť sama, a potom musí čeliť opitej Tammy (teraz s tetovaním na krku), ktorá sa ju pokúša zahnať do kúta v triede a šikanovať ju do make-upu. relácia. Uteká v domnení, že unikla z cirkusu, keď jej meno nie raz, ale dvakrát zaznie do tomboly, a pred celou školou musí nahlas odmietnuť svoju cenu, tréning života. Práve v tejto chvíli, keď Sarah šteká, že nepotrebuje trénera života, je jej poníženie úplné. Samozrejme, že potrebuje trénera života. Je to dieťa na plagáte, ktoré potrebuje trénera života. Trvalo to celé PTA, keď videla, ako sa zrútila, kým to konečne prijala.
Josh sa stále zúfalo snaží spojiť s Coltonom, berie ho na boogie-boarding a naráža do ramien tak, ako to videl robiť iných otcov (noogie nemôže byť ďaleko). A predsa je jasné, že mu stále nerozumie, čoho dôkazom je, že sa Coltonovi ľahko vysmieval, že sa modlí (bolo to ako jedna z tých figúrok Precious Moments). Josh sa vysmieva duchovnosti, a predsa žije s rabínom a konzervatívnym kresťanom. Joshovi to prerastá cez hlavu a keď sa snaží urobiť správnu vec, stále robí nesprávne veci. Pozvať Ritu na večeru bol možno jeho najhorší nápad: chce, aby bola súčasťou našej väčšej rodiny, bez toho, aby si uvedomoval, aké je to veľmi nevhodné. Raquel nechce tráviť čas s Ritou, ktorá sa cíti byť zneužitá osobou, ktorú miluje, a Rita to nevie pochopiť a počas večere sa správa ako totálny šialenec, nahlas spieva a kladie odvážne požiadavky na Josha ako špecialistu na plesne. a povedal Raquel, aby zabalila pizzu, ako keby bola čašníčka. A je tu Colton, chytený uprostred, nevinný, ktorý sa snaží urobiť všetkých týchto nepríjemných dospelých šťastnými, hoci je ešte dieťa.
Najlepší televízor roku 2021
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
- „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
- 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
- „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
- 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.
Maura je tiež vtiahnutá do nepríjemnej situácie pri večeri; Keď obeduje sama v bare, príde pekná právnička a pokúsi sa ju udrieť a kúpiť jej tapas. Ale právnik namieta, že Maura si uvedomuje, že je transka, zjavne nepríjemne. Maura zisťuje, aké ťažké bude pre ňu nájsť romantiku vo svojom novom tele, v tele, ktoré jej hormonálny lekár navrhol, aby ho spoznala predtým, ako pristúpi k operácii. Doma si Maura vyberá túto frustráciu na Shelly, ktorá sa práve snaží vybrať medzi Dancing With The Stars a The Scandal. Povie Shelly, aby sa urobila šťastnou, pretože vie, že nemôže, nie práve teraz. Kým Maura nejde nájsť nejakú radosť sama, nemôže ju ponúknuť nikomu inému.
Obrázok
Sezóna 2, Epizóda 5: „Mee-Maw“
Mee-Maw je jednou z najdojímavejších epizód sezóny. Čiastočne to súvisí s tým, ako to bolo napísané: Transparentná tvorkyňa Jill Soloway chcela pridať do tímu transgender spisovateľa, ale vzhľadom na úzku rodovú dynamiku tohto priemyslu sa nepodarilo nájsť veľa transspisovateľov, ktorí by už v Hollywoode pracovali. Vyhlásila teda otvorený hovor a pozvala spisovateľov, ktorých mala najradšej, aby táborili na týždeň a absolvovali rýchly kurz písania pre televíziu; jedným z týchto spisovateľov bola transgender klasická klaviristka Our Lady J, ktorá nakoniec zapôsobila na pani Solowayovú natoľko, že sa pripojila k štábu show a napísala túto epizódu. S toľkými jemnými rodovými a rodinnými problémami, ktoré sa odohrávajú, to svedčí o otvorenosti pani Solowayovej zahrnúť a podporovať cudzie hlasy.
Hlavná dejová línia je najničivejšia: Coltonovi adoptovaní rodičia televangelisti, pastor Gene a Blossie, prídu do mesta na stretnutie s rodičmi odsúdené na zánik, ktoré sa pre všetkých zúčastnených skončí bolesťou srdca. Kultúrny konflikt sa prejaví okamžite: Pastor Gene rád strieľa zo zbraní, káže na kameru a rozpráva sa so svojimi zbormi v miestnom Sizzleri, zatiaľ čo Raquel priznáva, že nevie, ako by sa v Los Angeles vôbec dalo zaobstarať strelnú zbraň. Pastor sa pokúša premostiť priepasť medzi rodinami tým, že poukazuje na svoju úctu k Židom, ale Josh urobí chybu, keď povie, že Colton je podľa niektorých reformných definícií technicky židovský a veci sa zrazu stanú ohromne nepríjemnými. Nie, nie si zlatko, povedala Blossie Coltonovi s nervóznym trikom.
Zrazu je jasné, že Josh a Raquel sú mimo svojej hĺbky; Colton bol vychovaný ako evanjelik a na rodinu sa len hrajú. Dokonca aj Raquelin prsteň, perlové dedičstvo, ktoré sa prenieslo z Gershona na starú mamu Rose, je ozdobou: Josh ju núti nosiť ho ako symbol ich záväzku pre optiku, keď to, čo naozaj chce, je autentický návrh. Trhliny medzi Joshom a Raquel sa začnú skutočne prejavovať, keď mu povie, že Colton má šťastie, že môže zostať s nami, a Josh hovorí: Myslím, že máme šťastie, že ho máme. Josh vníma Coltona ako akúsi odpoveď na svoje problémy, náplasť na hľadanie zmyslu, zatiaľ čo Raquel vníma Coltona ako nezdravú pripomienku Joshovej traumy z minulosti: veci sa čoskoro zlomia a na konci epizódy skutočne explodujú. .
Ostatní členovia rodiny sú na svojich vlastných duchovných výpravách: Maura sa rozhodne zmeniť pohlavie na svojich fotkách z detstva a podnikne odvážnejšie a odvážnejšie kroky, aby sa zorientovala vo svojom ženskom tele. Ali s chuťou skočí do vzťahu so Syd a je vtiahnutá hlbšie do Leslieho charizmatickej siete, pričom sa zúčastňuje obradu mesiaca lesbickej krvi, na ktorom má Leslie dvor ako veľkňažka. Neučím, hovorí Leslie a hľadí priamo na Aliho akýmsi fascinujúcim venkovským pohľadom. Rád hovorím o veciach, na ktorých mi záleží, s pripravenými ľuďmi. Leslie je pompézna a veľkolepá (nehovoriac o tom, že sa potenciálne zapletá s dospievajúcim dievčaťom), ale Ali ju považuje za neodolateľnú. Ali bola vždy zraniteľná voči autoritám, keď hľadala mentorstvo, a zdá sa, že Leslie sa toho chytila a hľadela na Ali dolu cez oheň, akoby ju chcela zjesť zaživa. A ona len môže.
Mee-Maw sa skončí tragédiou – Maura prezradí fakt, že podplatili Coltonovu rodinu, aby vzali Rite dieťa z rúk a nikdy to nepovedali Joshovi, a Joshov svet je rozdelený na polovicu. Nemôže priznať Raquel, že bol obťažovaný, ale nedokáže vydržať mať Coltona nablízku ako pripomienku jeho rodinnej bolesti. Chudák Colton, sladká šteňatá duša, ktorá chce byť len milovaná a udržiavaná, sa musí vyrovnať s tým, že ho jeho rodní rodičia opäť odmietli, pretože Josh mlčí, keď sa ho pýta, či má zostať. Josh odmietne Coltona, pretože Raquel je traumatizovaná z toho, že ho tam má, ale aj preto, že nedokáže čeliť tomu, ako mu jeho rodina pred rokmi klamala. Colton sa stáva živou pripomienkou Pfeffermanovej bolesti a musí sa zrodiť s gospelovou piesňou a trýznivým posledným pohľadom. Keď sa malá insta rodina Josha a Raquel rozplynie, uvoľní sa aj ďalšie, dlhšie puto: Maura nadobro opustí Shelly. Narobili príliš veľa škody: jeden druhému, svojim deťom. Jedinou nádejou pre oboch je začať odznova.