Len pár rokov po autonehode, ktorá mu spôsobila ťažké poranenie mozgu, je pán Morgan späť s The Last O.G., novou komédiou o druhých šanciach.
Štyri roky po tom, čo takmer zomrela pri autonehode, Tracy Morgan je späť. Má sídlo v New Jersey s domácim kinom a novou show na TBS, The Last O.G.Kredit...Nathan Bajar pre The New York Times
Podporovaný
Pokračujte v čítaní hlavného príbehuTracy Morgan nikam nechodí potichu. Dokonca aj jedno augustové ráno, keď ho zavolali na natáčanie svojej novej komédie TBS, The Last O.G., dva bloky od prívesu, kde bol umiestnený do falošných kútov svojej postavy, Traya, musel prísť s dôrazom.
Obklopený malou skupinou, ktorá zahŕňala osobného strážcu a asistenta produkcie držiaceho prenosný reproduktor, ktorý rozozvučal Busta Rhymes's. Daj svoje ruky tam, kde by moje oči videli, Pán Morgan kráčal po časti Hoyt Street tu v Brooklyne ako boxer vstupujúci do ringu. Postupne sa posunul v čase k pulzujúcej basovej linke piesne; kričal na okoloidúcich — Dámy, chcete fotku? Poď sem, zlatko. Poď tu — aby si ho všimol.
Odkaz, ktorý mal pre svoje publikum, bol jednoduchý: Tracy Morgan je späť.
Ako mi povedal už v to ráno, keď sedel pri skladacom stole a čakal na natáčanie scény v neďalekých Gowanus Houses: Táto šou je o vykúpení. Ide o získanie druhej šance. Verím, že každý si ho zaslúži.
Pred štyrmi rokmi sa zdalo nemysliteľné, že pán Morgan, 49-ročný komický herec, bude opäť vystupovať, rozprávať alebo chodiť, nieto ešte hrať vo svojom vlastnom sitcome. V júni 2014 bol spolujazdcom pri hroznej havárii viacerých vozidiel, pri ktorej utrpel traumatické poranenie mozgu. Osem dní bol v kóme a podstúpil mesiace fyzickej rehabilitácie a kognitívnej terapie.
Ak sa dnes zdá, že pán Morgan nie je aspoň trochu neschopný tohto utrpenia, je to sotva prvýkrát, čo prekonal šance. Vyrastal v nestabilnej a rozvrátenej rodine, ako dieťa z bytových projektov v Brooklyne a Bronxe a predával drogy, kým našiel svoje uplatnenie v stand-up komédii a v reláciách ako Saturday Night Live a 30 Rock.
Tieto bolestivé osobné detaily sú zabudované do premisy The Last OG, odvážnej a vtipnej komédie, ktorá debutuje 3. apríla. Show, ktorej tvorcami je Jordan Peele , obsadzovala Mr. Morgana ako Traya, brooklynského drogového dílera, ktorého zatkli. v roku 2002. Po odpykaní si trestu vo väzení sa Tray vracia do súčasnosti, aby zistil, že jeho stará štvrť sa na nepoznanie zmenila na gentrifikáciu – a že jeho bývalá priateľka Shay (v podaní Tiffany Haddish) žije oveľa lepší život ako matka. dvoch dospievajúcich detí, o ktorých nevedel, že ich splodil.
ObrázokKredit...Nathan Bajar pre The New York Times
Teraz má pán Morgan obrovské osobné bohatstvo financované vyrovnaním z jeho nehody; má manželku a malú dcérku a ďalšiu šancu opäť rozosmiať televíznych divákov.
Je viac než pripravený pohnúť sa vpred, rovnako divoký, ohnivý a občas náchylný vyletieť z rukoväte ako kedykoľvek predtým. Napriek tomu sa nemôže ubrániť bilancovaniu a čudovať sa, ako táto skúsenosť – len posledná zo série testov, ktoré naňho život vrhol – z neho urobila toho, kým je.
Ako mi povedal v to ráno, musím sa spýtať sám seba, kvôli tomu, čím som prešiel, bol som lepší vtedy alebo teraz? Takmer okamžite si odpovedal: Teraz som lepší muž, povedal. Radšej by som bol dobrý človek ako vtipný, kedykoľvek.
AK TVOJ NAJ nedávna spomienka na pána Morgana je jeho emotívny vstup na udeľovanie cien Emmy v roku 2015 , kde s plačom rozprával rovesníkom, ako veľmi mu chýbali, príp jeho S.N.L. monológ neskôr toho roku , keď predstieral, že hovorí sťaženou rečou, buďte si istí, že teraz žije iný, bujarejší život.
Jedného rána koncom januára ma pán Morgan ukázal po svojom dome v Alpine, NJ Minulú jeseň sa on a jeho manželka Megan presťahovali do 19-spálňového sídla s rozlohou 31 000 štvorcových stôp, ktoré vybavili osobným telocvičňa, kaderníctvo, premietacia miestnosť a dve samostatné garáže — jedna pre ich Rolls-Royce, druhá pre Ferrari, Bugatti, Lamborghini a Range Rover. Na prízemí je kryté basketbalové ihrisko a bowlingová dráha. Na poschodí je hlavná spálňa (kde sa deje kúzlo, povedal pán Morgan), mimo ktorej sedí plastová batmobilová posteľ, ktorú uprednostňuje 4-ročná dcéra Morganovcov Maven.
Dokonca aj pri súkromnej prehliadke svojho domu je pán Morgan stále, no, pán Morgan; je pokojnejší a tichší, ale vždy hľadá príležitosť vypustiť z ničoho nič vtip, ktorý by mohol byť na váš účet a vôbec by to nemusel byť vtip. Keď som si išiel položiť tašku cez rameno na jednu z jeho pohoviek, varoval ma: Chceš, aby ti moja žena dala nohu do zadku?
ObrázokKredit...Nathan Bajar pre The New York Times
A napriek mnohým akváriám s rybami, ktoré sú vystavené po celom dome, obývaných najrôznejšími druhmi morského života – od mladosti bol pán Morgan fanúšikom podmorských výskumov Jacquesa Cousteaua – vyjadril mierne sklamanie, že stavba akvária, ktorým je, ešte nie je dokončená. budovu, hneď cez dvor, pre svoju zbierku žralokov, momentálne žijúcich v Austrálii. Upozornil ma na to zo svojej súkromnej kancelárie, ktorú vytvoril podľa temnej štúdie Vita Corleoneho z Krstného otca.
Verím v Ameriku, povedal pán Morgan a recitoval prvý riadok toho filmu keď vkĺzol za stôl.
To, že si môže dovoliť tento extravagantný životný štýl, je zvláštnym dôsledkom dopravnej nehody pána Morgana, pri ktorej bol jedným z niekoľkých ľudí v luxusnej dodávke, ktorá sa vracala z koncertu v Delaware, keď do nej zozadu narazil rýchly ťahač Walmart. Ďalší dvaja cestujúci boli zranení a tretí, komik James McNair, známy ako Jimmy Mack, bol zabitý. Vodič ťahača s prívesom bol hore viac ako 28 hodín pred haváriou — neskôr prijal dohoda o vine a treste to vyžadovalo, aby vstúpil do intervenčného programu a absolvoval 300 hodín verejnoprospešných prác – a Walmart zaplatil pánovi Morganovi vyrovnanie v nezverejnenej sume.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Do tejto chvíle mal pán Morgan už veľa skúseností s prekonávaním búrlivých udalostí. Vytriezvel po zatknutí za šoférovanie pod vplyvom alkoholu a boji s alkoholizmom. Prežil transplantácia obličky , pokračuje žiť s cukrovkou a vzal si k srdcu ponaučenie z kontroverzie z roku 2011, v ktorej bol široko kritizovaný za stand-up set, v ktorom povedal, že by svojho syna bodol, keby bol gay.
Pán Morgan mi povedal, že nikdy nechcem použiť javisko ako kazateľnicu. to nie je moja práca. nechcem nikomu ublížiť. Nikdy som to nechcel urobiť.
Počas rekonvalescencie po autonehode povedal, že zrážka bola nevyhnutná, všeobjímajúca téma. Pozrel by som sa na to v televízii, na YouTube, každý deň, povedal. A povedal by som, že som od toho odišiel?
ObrázokKredit...Nathan Bajar pre The New York Times
Ale teraz, pán Morgan, povedal: Nehoda sa stala pred tromi rokmi – to je za mnou. Povedal, že nemá žiadnu ďalšiu rehabilitáciu ani terapiu, len sa stretáva s trénerom, keď môže, a hoci sa mu nepáčia ďalšie otázky ľudí o nehode, chápe ich zvedavosť.
Niektorí ľudia si myslia, že sa to stalo len minulý týždeň, povedal. Pre nich je to ako vidieť ducha. Samozrejme, že povedia: ‚Si v poriadku?‘ Ja ďakujem, som v poriadku. A udržiavam to v pohybe, láskavo.
Nemá rád pocit, že jeho kritici rýchlo pripisujú jeho občasné prejavy sentimentu – chvíľku plaču na verejnosti alebo záblesk hnevu – jeho minulej traume. Každá malá chyba, ktorú urobíme, zakaždým, keď sa dostaneme do emócií alebo čokoľvek iné, hovoria, že je to kvôli vášmu poraneniu mozgu, povedal. Nie, nie je. som človek.
A povedal, že vodičovi kamiónu pri nehode odpustil – aspoň vo svojom srdci. Na moju otázku, či sa osobne stretol s vodičom, pán Morgan odpovedal: Nie. Prečo? Ten nigga ma dostal do nemocnice, človeče, do kómy. Zabil môjho priateľa. Načo ho stretávam? Urobil niečo dobré? V živote ideme ďalej.
Zatiaľ čo jeho mnohomiliónový majetok a všetky jeho ozdoby by mohli byť každodennou pripomienkou utrpenia pána Morgana, rozhodol sa to takto nevnímať. V tomto dome je moja žena, moja dcéra, moja rodina, povedal. Všetci sme stratili svojich blízkych, ktorých ešte uvidíme. A ich duchovia sú tu.
ObrázokKredit...Nathan Bajar pre The New York Times
História pána Morgana je zámerne evokovaná v The Last O.G., show, ktorú začal dávať dokopy, keď sa liečil zo zranení. Týždne pred krachom si FX objednal nový sitcom, v ktorom mal hrať Mr. Morgan a produkovať ho hviezdy It’s Always Sunny vo Philadelphii. Po nehode sieť povedala, že počká na seriál tak dlho, ako to bude pán Morgan potrebovať, ale relácia sa nikdy nespustila.
Na otázku prečo mi pán Morgan povedal: Príležitosti prichádzajú a odchádzajú. ani sa mi o tom nechce rozpravat.
Pán Morgan, ktorý strávil svoje zotavovanie flámom sledovaním Key & Peele, sa v roku 2015 začal stretávať s pánom Peelom, ktorý ešte nezačal nakrúcať, čo sa stane jeho hororovým filmom Get Out, oceneným Oscarom.
Spoločne títo dvaja komici vypracovali základy hry The Last O.G. Jeho protagonista, Tray, by bol muž nie nepodobný pánovi Morganovi, ktorý sa po dlhej neprítomnosti vracia do spoločnosti, a jeho príbeh by sa skrátil tam a späť v čase, aby kontrastoval Trayove minulé činy s jeho snahou o prispôsobenie sa v modernej dobe. .
Pán Peele, ktorý sa predtým s pánom Morganom pred týmito rozhovormi nestretol, mi povedal, že ho považoval za introspektívneho spolupracovníka.
Hovorí o tom, ako sa jeho život mohol uberať mnohými spôsobmi, ako ho mohli zabiť, povedal pán Peele. Komédia je najlepšia, keď vychádza z pravdy, a postava zločinca, ktorý dostáva druhý dych, pre neho fungovala prirodzene.
Pán Peele povedal, že je fanúšikom práce pána Morgana v Saturday Night Live, kde hral rozkošne zabudnuté postavy ako obdivovateľ zvierat Brian Fellow , a na 30 Rock, ktorý ho obsadil ako spoľahlivo poburujúca televízna hviezda Tracy Jordan .
ObrázokKredit...Nathan Bajar pre The New York Times
Ale chcel tiež vidieť, ako si pán Morgan rozširuje obzory. Zvyčajne sa hrá pre svoje výstrednosti, ale časť Tracy, ktorú som nevidel skúmanú, je jeho ľudskosť, povedal pán Peele. Je tu jeho stránka, ktorá je skutočná a uzemnená, inteligentná a emocionálne prepojená.
Bude slobodne hovoriť o tom, čím si on a jeho rodina prešli, a jeho spiritualita sa zdá byť veľmi pozdvihnutá skutočnosťou, že je stále tu a nie všetci ostatní, dodal pán Peele. Nebude to brať ako samozrejmosť.
Pán Morgan, ktorý sedel za množstvom rodinných fotografií, mi rozprával príbehy o svojej peripatickej mladosti, ktorú strávil kyvadlovou dopravou okolo bytových projektov v Brooklyne a Bronxe, a o svojich rodičoch Alici a Jimmym, ktorí sa rozišli, keď mal 6 rokov.
Jimmy Morgan, veterán z Vietnamu a závislý na heroíne, ktorého Tracy označila za vtipného ako Richard Pryor, zanechal obrovský dojem a poskytol svojmu synovi zásadné lekcie predtým, ako v roku 1987 zomrel na komplikácie súvisiace s AIDS.
Môj otec mi vždy hovoril, buď transparentný, povedal pán Morgan. Či už prechádzate čímkoľvek, dobrým, zlým alebo škaredým, jednoducho to majte. Ľudia vás budú milovať a dôverovať vám, keď ste taký.
Ako mladý muž predával pán Morgan crack, považoval to za dočasné zamestnanie, ktoré ho mohlo zabaviť, kým nenájde svoje skutočné povolanie.
Peniaze tam boli, povedal. Buď ste ho používali alebo predávali. Už som vedel, že na to neumieram. Len som sa snažil jesť. Nakoniec prvá manželka pána Morgana, Sabina (matka jeho troch dospelých synov; rozviedli sa v roku 2009), ho povzbudila, aby sa venoval stand-up komédii, a už sa nikdy neobzrel späť. Povedala stlačiť spúšť, tak som to urobil, povedal.
Pánovi Morganovi nie je jasné, že v čase, keď obchodoval s drogami, pomohol rozdúchať utrpenie, ktoré The Last O.G. teraz je na smiech a povedal, že dúfa, že šou vzdá primeranú poctu ľuďom, ktorí sa nezišli z tohto sveta.
‘The Last O.G.‘ je súčasťou môjho života, povedal a udrel rukou o stôl, keď jeho hlas zosilnel a oči sa mu naplnili slzami. Ľudia, ktorých som poznal. Ľudia, ktorých som stratil. Drogy, ktoré som predal. Ľudia, ktorým som ublížil. Toto je pre nich. Prepáč. Toto je na počesť. nemyslel som to vážne. Len som sa snažil prežiť.
Cedric the Entertainer, ktorý v novej šou hrá manažéra domu na polceste, kde Tray žije, si zaspomínal na pána Morgana z prvých dní v stand-upe ako interpreta, ktorý vedel točiť zlato z trýznivých osobných pomerov.
ObrázokKredit...Nathan Bajar pre The New York Times
Tracy bol vždy extrémnou divokou kartou komikov, povedal. Jeho materiál bol kúskom skutočného, tvrdého mestského života. Počúvaš to ako, ó môj bože, to znie nebezpečne, ale je to také zábavné len to počuť.
Keď začali pracovať na The Last O.G. — FX odovzdal sériu ďalej s odvolaním sa na kreatívne rozdiely, ale TBS to zachytil — Cedric povedal, že očakával, že pána Morgana jeho skúsenosti zmenia. Bol úplne uzdravený a dychtivý ukázať divákom, že je každým kúskom tým mužom, akým bol pred nehodou.
Keď sa vám stane táto tragédia, každý predpokladá, že už nikdy nebudete ako predtým, takže tá túžba tu je, povedal Cedric.
Aj keď pán Morgan mohol jednoducho sedieť na svojom sídlisku Walmart a zostarnúť, Cedric povedal, že to nebolo jeho túžbou, aj keď nedokázal úplne zamaskovať, ako ho táto neočakávaná udalosť ovplyvnila.
Kedykoľvek by bol frustrovaný, veľmi rýchlo povedal, že to nepotrebuje, pretože má tieto peniaze, pripomenul Cedric. A povedal by som: ‚Tray, to nie si ty. Netvrdte to ako svoju identitu. Ľudia ťa milujú, pretože si zábavný. Nemilujú ťa, pretože si bohatý.‘
Cedric povedal, že v týchto chvíľach sa pán Morgan nakoniec upokojí a jeho štedrosť zažiari. Aj keby mal len 100 dolárov, bol by tým chlapom, ktorý by každému kúpil White Castle, povedal. Nemusí to byť Peter Luger, ale nech má čokoľvek, ukáže ľuďom, že si ich váži.
Pani Haddish, hviezda Girls Tripu, povedala, že vo flashbackoch filmu The Last O.G videla veľa skutočnej náklonnosti. ktoré ukazujú Trayov a Shayov spoločný život, keď boli ešte mladí a zápasili.
Kedysi som chodila s mnohými drogovými dílermi, takže pre mňa nie je ťažké sa z toho dostať, povedala. Aj oni potrebujú lásku. Mnohí z nich sú už vonku z väzenia a hovoria: ‚Páni, ty si skutočne slávny?‘
Vážnejšie, pani Haddish povedala, že inšpiráciu našla v vytrvalom úsilí pána Morgana obnoviť svoju kariéru. Keď vyrastala, jej matka bola tiež účastníkom dopravnej nehody, ktorá jej spôsobila traumatické poranenie mozgu, a pani Haddish povedala: Nemali sme toľko peňazí, aby sme dostali najlepšiu pomoc.
Teraz, povedala pani Haddishová, mám pre ňu najlepších lekárov a je stále lepšia a lepšia. Tracy mi ukázala, že ak sa dá dokopy a bude schopný pracovať, sakra, možno aj ja dostanem svoju mamu na takú úroveň.
Dodala: Prežil. Je dôkazom toho, že ak naozaj chcete urobiť niečo lepšie pre seba alebo iných, môžete.
ObrázokKredit...Nathan Bajar pre The New York Times
V CHLADOM FEBRUÁRI ráno zaparkoval Bentley so šoférom na parkovisku pri Tompkins Houses v Brooklyne. Pán Morgan sa objavil s osobným strážcom na oboch stranách. Chcel mi ukázať niektoré z miest, ktoré zohrávali významnú úlohu pri jeho výchove: zvetraný bytový komplex na Myrtle Avenue, kde žili jeho rodičia a kde ho prvýkrát vychovali, a ten za rohom na Throop Avenue, kde sa presťahoval so svojou matkou a štyrmi súrodencami po pôsobení v Marlboro Houses na Coney Island.
Ale od chvíle, keď vykročil po rozbitom chodníku, bol pán Morgan zaplavený súčasnými obyvateľmi týchto budov: muži v jeho veku, okolo 40-tych a skorých 50-tych rokov, ktorí vyrastali vedľa neho, nasledovali jeho kariérne činy z minulosti. 25 rokov a boli šťastní, že ho vidím. Mali prezývky ako Boo, Trey Bags, Jim-Jim, Ox a Iron a pána Morgana nadšene objímali a podávali mu ruky, keď sa s ním fotili a spomínali na minulosť.
Toto sú moji ľudia, povedal pán Morgan na schválenie výkrikov To je správne.
Mohol by som získať všetku hollywoodsku lásku, akú chcem, ale je to len preto, že som slávny, dodal. Ak lásku nedostávate odtiaľto, potom to nie je skutočné.
Keď sa prechádzal po pozemku s týmto rozširujúcim sa sprievodom, pán Morgan poukázal na školy, ktoré navštevoval, byty, kde bývali obľúbení susedia a kde sa na Deň vďakyvzdania varili tie najlepšie makaróny. Označil byt, v ktorom kamarátka omylom vypadla z okna na 14. poschodí, schodisko, kde zastrelili ďalšieho priateľa, a miesto, kde po ňom utekal ďalší priateľ, ktorý však o šesť dní neskôr zomrel. jeho rany.
Spýtal som sa ho, prečo boli títo ľudia zastrelení. Tak to bolo, odpovedal pán Morgan.
Ukázal mi tiež cestu, po ktorej kráčal v deň, keď sa v 13 rokoch rozhodol utiecť od svojej matky a ich narušeného vzťahu a stráviť dva dni jazdou v metre, kým sa presťahoval k svojmu otcovi do Bronxu.
Vedel som, že ho v tom veku potrebujem, vysvetlil pán Morgan. Môj otec nikdy neodišiel ja , akurát, že on a moje mamy sa museli rozísť. Moje mamy urobili to, čo musela. Bola z toho naštvaná, ale len môj otec ma mohol naučiť, ako byť mužom.
ObrázokKredit...Nathan Bajar pre The New York Times
Ešte predtým, ako pán Morgan siahol do vrecka a vytiahol zväzok 100-dolárových bankoviek, ktoré prikázal svojim bodyguardom rozdávať davu, jeden z mužov, Justin Monroe, mi povedal, prečo jemu a jeho susedom tak záleží na tom, aby Mr. Morgan dosiahol to, čo on a prečo boli hrdí na jeho úspechy.
Vždy bol vtipný, povedal pán Monroe, ktorý povedal, že pána Morgana pozná od detstva. Vždy sme vedeli, že s talentom, ktorý mal, sa mu to jedného dňa podarí. Ak to nikto iný nezvládne, vedeli sme, že on to zvládne.
Predtým, ako sa vrátil do auta, odpovedal pán Morgan na niekoľko otázok prizerajúcich sa, z ktorých jeden sa pýtal, kde sa v ňom vzal zmysel pre humor.
Chcete vedieť, odkiaľ to začalo? Pán Morgan odpovedal a ukázal všeobecným smerom k starému bytu svojich rodičov. Tam hore. Keď otcove spermie zasiahli vajíčko mojej matky.
Keď za smiechu a potlesku odchádzal zo scény, spýtal som sa pána Morgana, aké to bolo, vrátiť sa sem dnes.
V šoubiznise som už dlho, ale toto bolo neskutočné, odpovedal. Vrátilo ma to späť na zem.