Čakajú nás spoilery na prvú sezónu Russian Doll.
V novej sérii Netflix Ruská bábika Nadia ( Natasha Lyonne ), cynická programátorka videohier s problémami so záväzkami, sa v noci na oslavu svojich 36. narodenín ocitne v nekonečnom cykle smrti a vzkriesenia. Bez ohľadu na to, čo Nadia robí, nakoniec zomrie a prebudí sa v tej istej kúpeľni v tú istú noc na tej istej párty. A takmer pri každom resete sa ozvú staccatové klavírne akordy takmer 50-ročnej popovej melódie.
[ Prečítajte si recenziu nášho kritika na Ruskú bábiku. ]
Tá pesnička je Musím Vstať , úvodná skladba z albumu Nilsson Schmilsson zosnulého speváka a skladateľa Harryho Nilssona z roku 1971 a jej jasná, nákazlivá inštrumentácia je v rozpore s melancholickými, tesklivými textami o starnutí.
Zvykli sme pokračovať a popíjať a robiť rock 'n' roll, spieva. Nikdy sme si nemysleli, že zostarneme/Nikdy sme si nemysleli, že sa ochladí.
Lyonne, ktorá vytvorila Ruskú bábiku s Amy Poehler a Leslye Headland, bola zasiahnutá bujarou kvalitou Nilssonovho slávneho problematického života v súdny deň, ako je zaznamenané v dokumente z roku 2010 Who Is Harry Nilsson (And Why Is Everybody Talkin’ About Him)? (Alkoholik Nilsson na sklonku svojho života vyhlásil bankrot a zomrel vo veku 52 rokov na zlyhanie srdca v roku 1994.)
Vždy existoval nejaký druh konca, ktorý bol nepríjemný, povedal Lyonne tento týždeň, ktorý presakoval pod povrchom jeho piesní, dokonca aj pri ich najúžasnejších a určite najtemnejších tónoch.
Lyonne sa tiež chcela dotknúť niečoho, čo bolo nečasové, a New Yorku a East Village, čo bolo nečasové, a zároveň evokovať súčasnosť; v jednej chvíli sa pýtali, či by postavy mali mať dokonca mobilné telefóny, povedala.
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Nilsson narodený v Brooklyne – ktorého dedičstvo nepretrvalo do takej miery, ako by sa dalo očakávať v časoch jeho rozkvetu 70. rokov, ktoré sa vyznačovali piesňami ako Všetci hovoria a rešpekt slávnych rovesníkov ako John Lennon – bolo dokonalé spojenie všetkých týchto myšlienok.
Na začiatku boli ďalší uchádzači o Nadiinu resetovanú pieseň, vrátane Lou Reeda Bláznivý pocit , Stooges's Žiadna zábava a Lil' Kim's Nie dnes večer . Ale aj keď možno zapadli do tónu, kreatívny tím sa neustále vracal ku Gotta Get Up – ako povedala Lyonne, ostatní umelci nezabalili hrdelný úder Nilssona.
Získanie práv na pieseň bola iná vec. Plán použiť ho mnohokrát, à la I Got You Babe in Groundhog Day, najzreteľnejší predchodca šou, pohltil väčšinu hudobného rozpočtu. Nilssonov majetok tiež obmedzil výrobu na určité množstvo použití.
Ako strihanie postupovalo, neistota o dostupnosti piesne visela nad show ako každodenný albatros, povedala Lyonne a tvorcovia uvažovali, ktorých skladieb by boli ochotní vzdať sa, aby si mohli dovoliť Gotta Get Up.
Pretože Gotta Get Up sa stal a pieseň — ak existoval plán B, ani Lyonne, ani Headland, ktorí o tejto téme diskutovali v samostatnom rozhovore, si nepamätajú, čo to bolo. Našťastie schválenie nakoniec prišlo neskoro v procese úprav.
ObrázokKredit...ABC prostredníctvom Getty Images
Brienne Rose, hudobná supervízorka show, v e-maile nešpecifikovala podmienky licenčnej zmluvy s odvolaním sa na dôvernosť. Poznamenala však, že tím dokázal nájsť rovnováhu medzi maximálnym počtom použití a tým, čo by rozpočet umožňoval.
Obmedzenia prispeli k rôznym spôsobom, akým sa Gotta Get Up využíva na Nadiine resety – v druhej epizóde počas štvorminútového zostrihu niekoľkokrát zomrie, zatiaľ čo skladba pokračuje v slučke pod ňou bez prerušenia. V kľúčovej piatej epizóde, v ktorej Nadia začína spochybňovať svoju vlastnú dobrotu a morálku, sa pieseň vôbec neobjavuje.
Podarilo sa nám obkročiť túto líniu a umiestniť vás do konkrétneho priestoru, keď ste sledovali zvyšok slučky, povedal Headland. Je to vec, ktorú si pravdepodobne nevšimnete, ale váš mozog áno.
(Pre informáciu, ústrednou piesňou Alana, ďalšej často oživenej postavy show, ktorú stvárnil Charlie Barnett, bol Beethovenov klavírny koncert č. 4 G dur. Pre Headlanda aj Lyonne je skladateľ nerozlučne spojené s filmom Stanleyho Kubricka A Clockwork Orange — Headland sa na Beethovena pozerá predovšetkým cez šošovky zadržiavanej energie a násilia, povedala, že ide o témy, ktoré nájdeme v celej Russian Doll.)
Technika resetovania piesne robí viac ťažkých vecí ako len označenie, kde sa v čase nachádzate, povedal Headland, pričom si všimol scénu zo 4. epizódy, kde, na rozdiel od ostatných sekvencií, Gotta Get Up zasahuje do Alanovho resetu.
Ruská bábika je o strašení, dodala. Takže tá hudba – to, čo sa stalo Nilssonovi v jeho osobnom živote a všetky tie veci – je pre mňa také zrejmé, že je jedným z mnohých duchov, ktorí sú v tomto príbehu.