„Ted Lasso“ je späť, ale už nie je smoliar

Nepravdepodobný hit na Apple TV+ začína svoju druhú sezónu 23. júla. Jason Sudeikis a jeho kreatívny tím nám prezradili, ako sa im to podarilo.

Vo filme Ted Lasso hrá Jason Sudeikis postavu, ktorú pomohol vytvoriť v roku 2013 pre promo akcie NBC Sports. Bolo to ako: A čo tak hrať sa na dobrého chlapa? povedal.

Jason Sudeikis vynášal odpadky minulú jeseň, keď sa prvýkrát dozvedel, že Ted Lasso našiel publikum.

Alebo recyklácia, doplnil v nedávnom rozhovore. Pre moju značku je pravdepodobne lepšie, ak namiesto toho poviem recykláciu.

Nech už to bolo čokoľvek, bolo to prvýkrát, čo ho niekto zastavil, aby povedal, ako sa mu táto show páčila. Možno ste mali podobnú skúsenosť – možno počas vašej vlastnej karantény, náhodnej interakcie alebo príspevku na sociálnych sieťach – keď niekto povedal: Viete čo? Tá šou založená na starých futbalových reklamách je vlastne celkom dobrá. Najmä teraz.

Je to druh šou, ktorú práve teraz potrebujeme, a stala sa definujúcou témou, keď sa objavil Ted Lasso ako jeden z televíznych prekvapivých hitov roku 2020. Sudeikis, ktorý sa teší z otvoreného srdca, vystupuje ako slnečný tréner amerického futbalu s úžasne fúzatými hlavami najatý prostredníctvom športovo-filmový trik na riadenie klubu Premier League v Anglicku. Prostredníctvom programu zarytej pozitivity a ľudové aforizmy — Pokiaľ ide o šatne, páčia sa mi ako mamine plavky: chcem ich vidieť len v jednom kuse — futbalový nováčik premení rozháranú partiu unavených profesionálov na, ak nie rovno víťazov, súdržnú rodinu. sebavercov.

Obrázok

Kredit...Apple TV+

Postava vznikla v roku 2013 Reklamy NBC Sports ktorý Sudeikis vytvoril so svojimi starými kamarátmi z improvizácie Brendanom Huntom a Joe Kellym, výkonnými producentmi seriálu. (Hunt tiež hrá trénera Bearda, Lassovho pomocníka.) Spoty boli chytré a postava zábavná. Keď sa však v auguste 2020 objavil v seriáli na Apple TV+, uprostred pandémie koronavírusov, prezidentských volieb, ktoré rozhádali a počas leta policajného násilia a protestov proti rasovej spravodlivosti, bol hlboko slušný, nekonečne optimistický Ted Lasso ako kultúrny balzam.

Je to ako keby Sudeikis a spol. predvídal chaos a teror leta 2020 a chcel dokázať, že Amerika môže urobiť niečo správne, napísal kritik Times TV Mike Hale jeho recenzia . Podobný pocity boli široko a opakovane zdieľané keďže relácia sledovala rovnakú trajektóriu ako jej protagonista, pričom si ľudí získala prekvapivou emocionálnou hĺbkou a šarmom pod gýčovým zovňajškom.

Tento rok priniesol odmeny, ktoré prichádzajú so správnou šou v správny čas. Sudeikis získal Zlatý glóbus za herecký výkon a predstavenie si vyslúžilo Peabodyho. V utorok získala 20 nominácií na cenu Emmy, najviac zo všetkých komediálnych seriálov v tomto roku, vrátane nominácií na najlepšiu komédiu a najlepšieho herca v komédii (Sudeikis).

Ted Lasso sa vracia 23. júla v 12-epizóde druhá sezóna . (Už bola obnovená na tretinu.) Nové epizódy nájdu Lassa a priateľov (hrajú ich novodobí kandidáti na Emmy Hannah Waddingham, Brett Goldstein, Nick Mohammed , Jeremy Swift a Juno Temple, medzi inými) vyzdvihnutie kúskov zostupu tímu v minulej sezóne a riešenie príchodu športovej terapeutky, ktorú hrá Sarah Niles.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

    • „Vnútri“: Špeciálna komédia Bo Burnhama, napísaná a natočená v jednej miestnosti, vysielaná na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie.
    • 'Dickinson': The séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky ktorý je so svojou témou smrteľne vážny, no sám o sebe neseriózny.
    • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov nie je boháč nič také, ako bývalo.
    • 'Podzemná železnica': Prevratná adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózny, ale odvážne skutočný .

Ale časy sú už iné. Na rozdiel od jednorazových pandemických hitov ako Kráľovnin gambit, Ted Lasso sa chystá zistiť, do akej miery je uznanie spôsobené tým, že publikum je väčšinou zajaté a potrebuje útechu. Budú diváci stále túžiť po povznesení, ak sa už nebudú cítiť tak na dne?

V skupinovom videohovore začiatkom tohto mesiaca Sudeikis, Hunt a ďalší tvorca, veterán zo sitcomu Bill Lawrence (Scrubs, Spin City), diskutovali o tejto a ďalších témach vrátane toho, ako dlho podľa nich vydrží Ted Lasso a verejná postava záporáka Batmana. ktorí dali sérii dodatočnú relevantnosť. Toto sú upravené úryvky z rozhovoru.

Obrázok

Kredit...Daniel Dorsa pre The New York Times

Prehliadka mala premiéru minulé leto, ale väčšine divákov chvíľu trvalo, kým ju našli. Kedy ste si všetci všimli, že to začína byť ťahavé?

JASON SUDEIKIS V Londýne sme boli v uzamknutí. Je to len odvtedy, čo som bol späť v Brooklyne a šiel som na zápas Nets so svojím synom a ľudia boli ako: Yo, milujú show! - dali ma na Jumbotron a ukázali klip Teda, ktorý fackoval plagát Believe - že to bolo ako, Oh, dobre, ľudia videli túto show.

BILL LAWRENCE Mojou najobľúbenejšou vecou na začiatku šou bolo hľadanie Teda Lasa na sociálnych médiách a nájdenie všetkých týchto príspevkov, kde ľudia povedali: Nemôžem uveriť, že táto relácia je skutočne dobrá alebo že táto relácia v skutočnosti nie je nanič.

BRENDAN HUNT Vitajte v múzeu Billa Lawrencea s nízkymi očakávaniami!

Obrázok

Kredit...Tracy Nguyen pre The New York Times

Očakávania boli všade nízke, vďaka skorším reláciám založeným na reklamách ako napr Geico's Cavemen. Ako viedli spoty NBC k seriálu?

SUDEIKIS Druhá reklama skutočne odomkol tento kľúčový prvok postavy: jeho nadšenie a optimizmus. Zamiloval sa do futbalu; zamiloval sa do Londýna. A bola to len zábava hrať a zábavná dvojhra pre Brendana a mňa ako Teda a jeho asistenta trénera, ktorú sme potom veľmi šikovne nazvali Coach Beard.

Takže Brendan, Joe a ja sme si mysleli, že ak by sme mali urobiť tretiu vec, je to reklama? je to film? Neustále sme šírili príbehy – použili sme British Office ako model a prišli s pilotným náčrtom a nápadmi na epizódy pre prvú a druhú sezónu. Potom to tri roky len nečinne ležalo. Potom vesmír priviedol do mixu Billa Lawrencea a ten vlastne stvoril syna pištole.

Čo sa týkalo postavy a konceptu, ktorý mal pocit, že by mohol podporiť dlhší príbeh?

SUDEIKIS Jeho téma a tón bolo len niečo, čo mi poskakovalo v hlave. Nechcel som robiť oblúk sviňa svätému – už ho rozdrvil Ricky Gervais ako David Brent. Takže to bolo ako, A čo tak hrať sa na dobrého chlapa?

Vec, o ktorej sme sa s Billom na ihrisku rozprávali, bol tento protiklad koktailu ľudského muža, ktorý je ignorant aj arogantný, a hľa, jeho verzia s Batmanom a darebákom sa stala prezidentom Spojených štátov približne v rovnakom čase. . Čo keby ste hrali ignoranta, ktorý bol skutočne zvedavý? Keď niekto použil veľké slovo, ako je ľudová reč, nesprával sa, ako by to vedel, ale jednoducho zastavil schôdzu takto: Otázka, čo to znamená?

A tiež myšlienka povedať len prosím a ďakujem – pamätám si, že som ľuďom držal dvere, keď ma prvýkrát najali na Saturday Night Live, a oni prestali, mysleli si, že ich udriem do zadku alebo čo. Vždy mi to bolo naozaj smiešne, a tak to bolo založené na týchto postrehoch o tom, čo sa deje so spoločnosťou a diskurzom, a nedostatok mravov, všetko zhrnuté do jedného.

Ale dostanete sa aj do temnejších vecí, s ktorými sa Ted zaoberá, ako sú záchvaty paniky. Prečo to bolo pre teba dôležité?

SUDEIKIS Museli sme pracovať dozadu, pretože ak budete hrať tohto pekného chlapa v určitom veku, ktorý je ženatý, prečo potom berie túto prácu? No, doma to nesmie byť skvelé. Vždy išlo o odhaľovanie. Idem k mäsiarovi citát Marka Twaina ale život každého človeka je komédia, dráma a tragédia. Takže sme museli rešpektovať tieto ďalšie dva prvky, pretože časť komédie bola zapečená do premisy hlúpeho idiota, ktorý nevie, čo robí. A fúzy, samozrejme.

Ted je toho viac, než sa na prvý pohľad zdá, a to platí aj pre ostatné postavy. Zatrpknutá bývalá manželka, ktorá si ho najme, aby zničil obľúbený tím svojho bývalého manžela, hlúpy influencer, športovec primadony – takmer každý stelesňuje stereotyp, ktorý sa nakoniec rozvráti.

LAWRENCE Bolo by ľahké ísť, táto hlavná žena je len klasický darebák, snaží sa zničiť tím, je to šmejd. Ale ukážeme, čo ju tam dostalo, ako bola emocionálne zneužívaná. Vezmeme ju na rázcestie a prinútime ľudí dúfať, že sa vyberie správnou cestou. Úžasná vec na tejto relácii pre mňa, ako človeka, ktorý má za sebou veľa TV, je, že každý spisovateľ vám mohol povedať celú cestu každej postavy ešte predtým, než sme vôbec začali písať druhú sériu.

Obrázok

Kredit...Tracy Nguyen pre The New York Times

Ak je príbeh už zmapovaný, koľko sezón bude trvať?

LAWRENCE Teraz musíme bojovať. Jednoduchá odpoveď je osem.

LOV Je to v The New York Times! Teraz je to fakt!

SUDEIKIS Bol koncipovaný ako trojaktová štruktúra. Máme to šťastie, že padlo prvé dejstvo. A vďaka dobrej milosti a hlbokým vreckám spoločnosti Apple, ktorá zjavne robí viac ako televízia, budeme môcť tento príbeh vyrozprávať až do konca.

LAWRENCE Aj keď o tom žartujem, táto konkrétna cesta Teda Lasa a ľudí okolo neho bude hotová po tretej sezóne. Potom, ak je tu ďalší príbeh na rozprávanie, je tu ďalší príbeh na rozprávanie.

LOV Prvok vzorca, ktorý sme nikdy nedokázali vypočítať, je miera, do akej ľudia prekopávajú šou. Všetci sme tým boli zasiahnutí do tváre. tak uvidíme.

Jednou z tém okolo prvej sezóny bola verzia This is the show we need now. Takmer po roku sa veci v mnohých smeroch zlepšili, myslíte si, že to zmení spôsob prijatia novej sezóny?

LAWRENCE Je to reakcia na toxickú a cynickú kultúru, najmä sociálne médiá, politický diskurz, ako sa ľudia medzi sebou rozprávajú. Nemyslím si, že to bolo opravené, pokiaľ sa k tomu niekto nedostal cez víkend, keď som nedával pozor. Preto si myslím, že Ted Lasso bije na strunu.

SUDEIKIS Ak niečo, karanténa odstránila hluk iných možností, ktoré ľudia mali vo svojom živote. Môžem sledovať iba ‚Queen’s Gambit‘ toľkokrát, že si asi pozriem túto hlúpu futbalovú šou.

LOV To bol slogan na chvíľu: Ted Lasso: Pretože Queen’s Gambit sa nakoniec skončí.

Nakoľko ste ostražitý, pokiaľ ide o vyhýbanie sa druhu sentimentality, ktorá je, ak nie lacná, možno nezaslúžená?

LAWRENCE Bolo zvláštne, že Ted Lasso bol označený ako: Je to slnečný klystír cez váš televízor! Je o frajerovi, ktorého manželka nemiluje a ktorý trpí masívnymi záchvatmi paniky. A divoká hráčka s násilníckym otcom. A žena, ktorú manžel citovo týra a nechá hniť. Potom sa z príbehu stala tá najveselšia šou, akú kedy uvidíte! Takže nie je také ťažké vyhnúť sa skĺznutiu do objatí a melasy.

SUDEIKIS Jednou z tém je, že zlo existuje – tyrani, toxická maskulinita, malígni narcisti – a nemôžeme ich len tak zničiť. Ide o to, ako sa k tým veciam postavíte. To je miesto, kde prichádza pozitívnosť a niektoré lekcie – ide o to, čo máme pod kontrolou.

Prvú sériu sme urobili v bubline a príbehy pre druhú sériu sme napísali v tej istej bubline predtým, ako šou vyšla. Príbeh sa na základe jeho úspechu vôbec nezmenil. Ale myslím si, že tretia séria bude absolútnou nočnou morou – bude to len karta Hallmark za kartou Hallmark. Stavím sa, že sa to celé rýmuje.

LOV Je naozaj skvelé, že sa show považuje za inšpiratívnu, ale naším jediným zámerom bolo urobiť komédiu. A stále to musíme robiť. Ak sa tam dostaneme a budeme sa snažiť byť inšpiratívni, potom to pravdepodobne nebudeme.

Copyright © Všetky Práva Vyhradené | cm-ob.pt