Sú ženy vo vojne Netflix založené na skutočnom príbehu?

Obrazový kredit: JEAN-PHILIPPE BALTEL / QUAD DRAMA / TF1

„Ženy vo vojne“ od Netflixu sú a vojnová dráma ktorý sa odohráva na začiatku prvej svetovej vojny v malom meste vo Francúzsku. Tu sa životy štyroch žien zrazia a vyústia do série udalostí, ktoré zmenia všetko nielen pre nich, ale aj pre mesto. Sledujeme príbeh zdravotnej sestry, ktorá je na úteku pred zákonom, sexuálnej pracovníčky, ktorá hľadá niekoho, koho už dávno stratila, mníšky, ktorá má krízu viery, keď sa veci v kláštore menia, a žena, ktorá sa ocitne vo vedení továrne svojho manžela, keď odchádza do vojny. Prehliadka, ktorú vytvorili Camille Treiner a Cecile Lorne, predstavuje také strhujúce portréty týchto žien, ako aj ľudí okolo nich, že sa človek nemôže ubrániť otázke, či sa udalosti vo filme „Women at War“ odohrali aj v skutočnom živote. Poďme zistiť. Vpredu SPOILERY

Sú ženy vo vojne skutočný príbeh?

Nie, „Women at War“ nie je skutočný príbeh. Postavy a udalosti prezentované v šou sú vymyslené, no tvorcovia sa to všetko snažili udržať čo najreálnejšie. Prvýkrát prišiel nápad napísať takýto príbeh Cecile Lorne po tom, čo si pozrela dokument o prínose žien počas prvej svetovej vojny. Aj keď bolo o bojiskách napísaných veľa filmov, relácií a kníh, Lorne si uvedomil, že sotva niektoré z nich predstavujú príbehy ľudí, ktorí tu zostali. Uvedomila si tiež, že napriek tomu, že ženy neboli v prvej línii, zohrali aktívnu úlohu pri udržiavaní krajín počas vojen, ale nebolo to niečo, o čom sa hovorilo toľko, ako by sa malo.

To Lorne vnuklo nápad napísať vojnový príbeh, ale z pohľadu žien, zdôrazňujúc výzvy, ktorým museli čeliť, keď boli muži zbalení a poslaní preč od svojich rodín bojovať proti nepriateľovi. Chcela napísať niečo dynamické, namiesto toho, aby nasledovala pasívnu cestu, kde nájdeme ženy, ktoré čakajú, kým sa ich manželia, otcovia či synovia vrátia domov. Lorne sa sústredil na to, aby ukázal, ako sa ženy podieľali na udržiavaní vecí nad vodou, a to nielen v ich rodinách, ale aj vo väčšom meradle.

Keď sa myšlienka začala rozvíjať, Lorne začal s praktickejšou stránkou vojny. Zdravotná sestra bola jasná voľba, pretože by to umožnilo postavám byť bližšie k boju. Zaujímalo ju aj skúmanie vnútorných konfliktov sexuálnej pracovníčky a postava mníšky sa do popredia dostala cez nemocnicu, ktorá mala vzniknúť v kláštore. Spisovateľka nakoniec uvažovala o pridaní postavy ženy, ktorá sa musela postarať o podnikanie a mnohé výzvy, ktorým čelila pri zvládaní každodenného života.

Okrem toho tvorcovia dbali aj na to, aby aj napriek fiktívnosti udalostí boli detaily v relácii historicky presné. Podľa režisér Alexandre Laurent , spolupracovali s dvoma historikmi, ako aj s vojenským poradcom, pretože nechceli, aby sa niektorý aspekt príbehu javil ako falošný. Poradcovia pomohli vylepšiť príbeh tým, že dali spisovateľom lepší prehľad o miestach, kde boli v tom čase ženy aktívne. Tieto informácie boli nápomocné pri umiestnení postáv, ako aj pri definovaní ich úloh vo vojne.

Zatiaľ čo sa tvorcovia „Women at War“ snažili zo všetkých síl, aby boli veci čo najpresnejšie, boli chvíle, keď sa od presnosti trochu odchýlili, len aby slúžili zápletke alebo kvôli inému problému. Napriek tomu sa sérii Netflix z veľkej časti darí zachytiť podstatu a predstaviť ju publiku vo forme pútavého príbehu, ktorý je svieži aj v kontexte príbehu odohrávajúceho sa počas vojny. Predovšetkým sa scenáristi a zvyšok štábu sústredili na to, aby vzdali poctu nespievaným bojovníkom, ktorí za svoju službu len zriedka dostali nejaké ocenenie. Väčšina z nich nikdy nedostala ani zmienku o všetkom, čo urobili, napriek tomu by ich krajina bez nich nemohla vyhrať. S ohľadom na toto všetko je jasné, že hoci je „Women at War“ fiktívny, zostáva zakorenený v realite.