Sú Bad Sisters založené na skutočnom príbehu alebo na knihe?

„Bad Sisters“, ktorú vytvorila Sharon Horgan, je a temná komédia seriál o sestrách Garveyových, úzkom klane, ktorého život sa po smrti ich švagra Johna Paula Williamsa zhorší. Tajomstvo Jánovej smrti sa odkrýva napínavo ako sa diváci dozvedia viac o väzbe sestier a motiváciách ich pochybných činov. Témy rodiny a sesterstva sú zrejmé v celej sérii a dodávajú filmu zdanie reality. Ak vás zaujíma, či je séria inšpirovaná skutočnými udalosťami alebo je založená na knihe, tu je všetko, čo potrebujete vedieť o inšpirácii „Bad Sisters“.

Sú Bad Sisters založené na skutočnom príbehu alebo románe?

Nie, „Bad Sisters“ nie je založený na skutočnom príbehu. Ani televízny seriál nie je adaptáciou knihy. Namiesto toho je séria založená na flámskom seriáli „Clan“, ktorý vytvorila Malin-Sarah Gozin. Pôvodná séria (v Spojenom kráľovstve s názvom The Out-Laws) sleduje život sestier Goethalových, ktoré sa snažia oslobodiť svoju sestru od jej tyranského manžela Jeana-Clauda „De Kloota“ Delcorpsa. Britská adaptácia populárnej série mení niekoľko mien postáv a všeobecných nastavení, ale väčšinou sleduje rovnaký všeobecný príbeh ako zdrojový materiál. Aj keď nie je veľa informácií o konceptualizácii pôvodnej série, pravdepodobne ide o fiktívny príbeh, ktorý nie je založený na skutočných udalostiach.

„Bad Sisters“ sa zaoberá náročnou a zložitou témou domáceho násilia. V seriáli je Grace, manželka Johna Paula Williamsa, predmetom domáceho násilia zo strany svojho manžela. Príbeh navyše pridáva uhol pohľadu ženská pomsta odpovedať na patriarchálne zneužívanie, ktorému čelí jedna z hlavných postáv. To isté je znázornené v príbehu prostredníctvom snahy sestier sprisahať a zabiť násilného švagra, ktorý trápi ich sestru. Výsledkom je, že príbeh sa snúbi s trópomi žánrov temnej komédie a thrilleru, čo vedie k vzrušujúcemu štýlu rozprávania.

Avšak emocionálne príbuzné témy neochvejného sesterstva a rodina ležal v srdci seriálu. V rozhovore sa tvorkyňa seriálu Sharon Horgan otvorila o vytvorení britskej adaptácie. Hogan uviedla, že potom, čo dokončila prácu na seriáli „Catastrophe“, ktorý vytvorila a napísala, sledovala „Clan“ ako potenciálnu prácu na adaptáciu. Rodinná dynamika relácie a puto medzi sestrou okamžite upútali pozornosť herečky/spisovateľky.

V rozhovore s The Hollywood Reporter , Hogan vysvetlila, že ju zaujal pôvodný príbeh, pretože vzťah medzi sestrami má temné podtóny. „Milujem sestry v origináli, tú dynamiku päťhlavého monštra. Páčila sa mi myšlienka urobiť hodinu a triler,“ povedal Hogan. Hogan pochádza z veľkej rodiny a pravdepodobne čerpal inšpiráciu z osobných skúseností pri písaní série. Uviedla, že pri prispôsobovaní zdrojového materiálu si sama seba vyzvala, aby bol príbeh pre ňu osobnejší a pútavejší.

V konečnom dôsledku „Bad Sisters“ nie je založený na skutočnom príbehu. Séria je najvernejšou adaptáciou flámskeho seriálu „Klan“. Tvorkyňa Sharon Horgan však do príbehu piatich sestier vnáša svoj vlastný svetonázor a štýl čierneho humoru. Vďaka témam rodiny a sesterstva je príbeh pre divákov zaujímavý, zatiaľ čo vražedná zápletka ich drží v úzkych.