Shiny New Home on Broadway Stephena Colberta odráža jeho minulosť

Potom, čo Stephen Colbert prišiel na svoje nové pódium pre prvú epizódu seriálu The Late Show v utorok poďakoval svojmu zbožňujúcemu davu a potom sa pozrel priamo na strop divadla Eda Sullivana.

Neskôr, keď sa na pľaci objavili jeho hostia George Clooney a Jeb Bush, aj oni naťahovali krky, aby si to mohli dobre prezrieť.

A čo bolo tam hore?

Dnes večer je to prvýkrát, čo niekto videl a zrekonštruované divadlo Eda Sullivana a pozrite sa na tú neuveriteľnú kupolu tam hore, pozrite sa na to, povedal pán Colbert na začiatku predstavenia, keď sa kamera zdvihla nahor, aby odhalila klenutý strop s logom CBS eye a tvárou nového hostiteľa hravo zobrazenou v kaleidoskopických prstencoch. To všetko je digitálna projekcia. Chcel som, aby to Michelangelo namaľoval, ale ukázalo sa, že korytnačky Ninja nie sú skutočné.

Obrazy boli projekciou, ale kupola a luster v nej boli veľmi skutočné. CBS zbúrala svietidlá, zvukové bariéry a klimatizačné potrubie, ktoré zakrývalo strop, keď bol hostiteľom David Letterman, čím sa vrátilo do niečoho, čo pripomínalo pôvodný stav z roku 1927. Kupola spolu s obnovenými farebnými sklami na obvode divadla umožňujú evokujúcim zariadeniam starého výstavného domu na Broadwayi spojiť sa s modernými doplnkami, ktoré boli pridané pre predstavenie pána Colberta: nový markíz a high-tech scéna, s LED svetlami a video stenami za jeho stolom.

Uvidí sa, či pán Colbert využije divadlo Eda Sullivana alebo jeho okolie ako neoddeliteľnú súčasť svojej šou, tak ako to urobil pán Letterman. Bol však očividne hrdý na svoj nový domov, ktorého výstavba trvala CBS tri a pol mesiaca pri značných nákladoch: Renovácia stála sieť asi 18 miliónov dolárov, podľa vedúceho televízie so znalosťou rozpočtu, ktorý nemal oprávnenie hovoriť verejne.

Pán Colbert sa spočiatku zdráhal prevziať divadlo, pretože veľkosť štúdia mu pripadala ohromujúca. V októbri minulého roka sa potom pán Colbert vydal na svoju prvú riadnu prehliadku štúdia a strávil asi štyri hodiny prechádzaním sa priestorom, povedal Richard Hart, výkonný riaditeľ CBS, ktorý ho sprevádzal. Povedal, že pána Colberta nadchla jeho dlhá história a zaujalo ho to, čo nad sebou nevidel.

Kupolu sme naozaj nevideli, bola pokrytá toľkými vecami, povedal Richard Solomon, riaditeľ prevádzky v divadle. Ale to, čo sme mohli vidieť, boli tieto kúsky, vrátane lustra. Namierili sme reflektor hore cez veci, aby sme ukázali luster. To Stephena tak vzrušilo. Bolo to nahliadnutie do možnosti, čo by sme mohli urobiť.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
  • 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
  • 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.

Ak sa mu zdá divadlo impozantné, pán Colbert napriek tomu urobil neintuitívne rozhodnutie: otvoril by divadlo ešte viac. Kupola by dostala nový život.

Aj keď je divadlo pomenované po Sullivanovi, The Ed Sullivan Show obývala budovu len zlomok jej životnosti a budova je reprezentatívnou pre väčšinu newyorských historických nehnuteľností – plných dobrých časov a nešťastí – nehovoriac o mestských budovách. dlhé väzby na šoubiznis.

Toto divadlo odzrkadľuje zábavu za takmer 100 rokov, povedal Vincent Favale, viceprezident CBS pre neskoré nočné programy na východnom pobreží, v rozhovore v divadle minulý týždeň.

V skutočnosti toto divadlo videlo všetko: operety, muzikály na Broadwayi, predstavenia v nočných kluboch, rozhlasové programy, estrádne televízne programy, teletóny, herné programy, reklamy, sitcom a nočné programy.

Divadlo na Broadwayi neďaleko 53. ulice postavil pred 88 rokmi Arthur Hammerstein na počesť svojho otca, divadelného impresária Oscara Hammersteina I. Arthur ho postavil doslova ako akýsi kostol — pôvodne ho chcel nazvať Hammersteinovým chrámom hudby. ale usadil sa na Hammerstein's. Okrem kupoly zahŕňal vitráže v celom divadle, z ktorých veľká časť vzdávala poctu operám Oscara Hammersteina.

Ak bol gotický vzhľad jedinečný, osud pôvodného divadla, ako mnohých v tej dobe, nebol: dva roky po krachu burzy v roku 1929 pán Hammerstein skrachoval a čoskoro stratil kontrolu nad divadlom.

Začalo to obdobie, keď divadlo prešlo mnohými iteráciami. Mnohokrát zmenilo názvy a zmenilo sa na nočný klub, kým ho CBS prenajala ako rozhlasové divadlo. V roku 1953 prišiel Ed Sullivan a obsadil divadlo pre svoje varietné predstavenie, kde zostal až do roku 1971. Potom sa sem a tam striedalo množstvo zábavných programov: herné programy, teletón, ktorý organizoval Sammy Davis Jr. a situačná komédia CBS Kate a Allie. V priebehu rokov však divadlo chátralo.

Bola to veľmi unavená budova, povedal Nicholas van Hoogstraten, autor knihy Lost Broadway Theatres. Po pivnici pobehovali legendárne potkany.

Keď sa pán Letterman v roku 1993 prihlásil do CBS, musel sa rozhodnúť: Urobiť šou v Los Angeles alebo v CBS Broadcast Center na 57th Street, mimo 11th Avenue, kde sú CBS Evening News a 60 Minutes. Ani jeden ho neoslovil.

Na 11. Avenue tam, ste takmer v New Jersey, povedal pán Favale. Dave chcel byť tam, kde sa to deje, a chcel robiť veci na ulici.

A tak CBS kúpila Ed Sullivan Theatre za 4 milióny dolárov a začala s úplnou rekonštrukciou, ktorá ho premenila na štúdio nočnej talk show. Technológia od debutu pána Lettermana pokročila natoľko, že pán Colbert dokázal upraviť mriežku osvetlenia tak, aby sa historické rozkvety divadla opäť dostali do popredia. (Pracovníci CBS boli prekvapení, v akom dobrom stave sú vitráže.) Ale zároveň pôsobí moderne. Projekčné plátna za pánom Colbertom zobrazujú rôzne pohľady na panorámu New Yorku a budú sa meniť v závislosti od scénky. Nad pódiom je masívny osvetlený nápis s logom The Late Show a dve horné vrstvy na oboch stranách stola.

Napriek veľkosti divadla je stopa javiska menšia ako scéna pána Lettermana. Pracovná plocha pána Lettermana bola malá a vyvýšená o jeden krok nad úroveň pódia, kde vystupoval jeho kapelník Paul Shaffer. Pracovná plocha pána Colberta je väčšia a je vyvýšená o dva schody a je na dosah od svojho kapelníka Jona Batisteho.

Pán Colbert tiež nechal CBS zväčšiť miesta pre divákov a divadlo má teraz 370 miest v porovnaní so 461 pre pána Lettermana. Na mediálnom podujatí v Los Angeles minulý mesiac pán Colbert opísal svoj nový súbor ako veľmi intímny priestor. Pán Letterman udržiaval budovu pri skvele nízkej teplote, okolo 61 stupňov; Pán Colbert to trochu prihreje, na 65.

Vonku pred divadlom jasný nápis zvisle uvádza priezvisko hostiteľa a nový stan je plný blikajúcich žiaroviek a má akýsi nablýskaný nádych, ktorý pripomína starý Broadway, povedal pán Favale.

Je to tmavý blok a zvláštny blok, pretože okolo neho sú tieto budovy, povedal. Keď tadiaľto prechádzate, takmer sme sa chceli cítiť ako v nebi a narážate na vlnu svetla, ktorá hovorí: ‚Poď, poď.‘

A hoci pán Colbert odmietol podnecovať akékoľvek nepriateľstvo s ostatnými nočnými moderátormi – Jimmy Fallon z The Tonight Show na NBC sa objavil v dvoch krátkych nahratých portrétoch v prvej show – neznamená to, že vedúci pracovníci CBS sú nad vecou strieľania alebo dvoch na súťaži a jej domácom trávniku.

Pán Fallon dostal minulý rok pred 30 Rockefeller Plaza stan inšpirovaný štýlom Art Deco, ale pán Favale to opísal ako chabé v porovnaní s pánom Colbertom. To je ako kiosk v obchodaku, povedal pán Favale, a toto je Broadway.