Netflix životopisný film „The Swimmers“ sa točí okolo inšpiratívnej ságy o Sara Mardiniová a Yusra Mardini , dve sýrske sestry, ktoré snívajú o účasti na olympiáde. Keď sýrska občianska vojna znepokojí ich životy v ich krajine, dvaja plavci sa rozhodnú odísť Nemecko vybudovať nový život a otvoriť bránu pre zvyšok ich rodiny usadiť sa v Európe, ďaleko od vojny.
Uprostred cesty Sary a Yusry sa stretávajú s Emadom, ktorý sa tiež pokúša skončiť v Nemecku z Afganistanu. Počas a po ich ceste si Sara vytvorí puto s Emadom. Keďže film je založený na a pravdivý príbeh , diváci musia byť zvedaví, či sa títo dvaja spojili aj v skutočnosti. No, tu je to, čo môžeme zdieľať približne rovnako! Vpredu SPOILERY.
Vo filme sa Sara po prvý raz stretne s Emadom, keď čaká na loď, ktorá ich odvezie na Lesbos, grécky ostrov, odkiaľ Sara a Yusra cestujú do Nemecka. Po príchode na Lesbos a počas cesty do Maďarska sa Emad a Sara viac spoznávajú. Po prekročení hranice muž spojený s pašerákmi zariadi utečencom kamión, aby utiekol pred úradmi, ale Yusra sa rozhodla, že sa doň nedostane. Keďže Sara nemôže opustiť svoju sestru, zostane s Yusrou a emocionálne sa rozlúči s Emadom. Napriek tomu sa znova stretnú po tom, čo sestry skončia v Nemecku.
Kedykoľvek je Sara s Emadom, váži si s ním úzke spojenie. Nie je však jasné, či sa z toho stala romantická spolupatričnosť. Aj keby to tak bolo, vo filme nie je jasný náznak toho, že skončia spolu. Po stretnutí s Emadom v Nemecku Sara vyjadruje svoje obavy z utečencov, ktorí sa snažia dostať do Európy. Namiesto toho, aby s ňou Emad zdieľal svoje obavy, snaží sa odkloniť od témy tým, že navrhuje jesť zmrzlinu, ktorú predáva niekto zo Sarinho rodného Damasku.
Pokiaľ ide o príbeh filmu, Sara a Emad možno neskončili spolu, najmä keď sa Sara rozhodla vrátiť na Lesbos, aby pomohla utečencom. Sara sa nikdy nezmieňuje o tom, že Emad ju sprevádzal k Yusre, čo naznačuje, že Sarino rozhodnutie mohlo spôsobiť, že sa s ňou rozišiel. Emad musel do Nemecka priletieť s mnohými očakávaniami a plán vrátiť sa presne tam, odkiaľ nejakým spôsobom utiekol, ho možno neoslovil.
V skutočnosti nikto s menom Emad necestoval so Sarou a Yusrou z Istanbulu na Lesbos. Yusrova autobiografia s názvom „Butterfly: From Refugee to Olympian – My Story of Rescue, Hope and Triumph“ nespomína žiadneho Emada, ktorý cestoval so sestrami. Keďže Sara zdanlivo o žiadnej takejto osobe nehovorila v žiadnych rozhovoroch ani na verejných fórach, je bezpečné predpokladať, že postava je fiktívna. Vo filme je Emad tým, kto skočí do mora, keď sa ich čln začne potápať. V skutočnosti sa k Yusre a Sare pripojil muž menom Muhannad, aby plávali pre ich malú loď, aby bola stabilná.
Rovnako ako Emad, aj Muhannad sa čoskoro vrátil do člna, pretože nebol profesionálnym plavcom. Keďže filmová postava sa snaží dostať do Nemecka, Muhannadovým cieľom bolo tiež Nemecko. Sara a Muhannad však nevytvorili žiadne zvláštne spojenie, keď sa pokúšali skončiť v Nemecku. Hoci Emad pochádza z Afganistanu, Muhannad vyrastal v Sýrii, v rovnakej štvrti, kde žili obe sestry. Bol dokonca starým priateľom Yusry a Sárinho otca Ezzata Mardiniho. Po rozchode, v čase vydania Yusrovej autobiografie, sa sestry s Muhannadom už nestretli, ale ich otec im oznámil, že skončil tiež v Nemecku.
Keďže Sara sa rozhodla zachovať svoj osobný život v súkromí, nie je isté, či bola alebo je vo vzťahu. Ako ukazuje film, vrátila sa na Lesbos po olympiády v Riu 2016 pomôcť utečencom, ktorí skončia na brehu a hľadajú lepší život v Európe.