Napísal a režíroval Diego Freitas, Za vesmírom “ je Brazílčan romantický dramatický film ktorý nasleduje dvoch milencov s krížom krážom. Film s pôvodným názvom „Depois do Universo“ je o Nine, výnimočnej klaviristke, ktorá trpí lupusom, čo má za následok zhoršenie funkcie jej obličiek. Keď sa prihlási na transplantáciu obličky, náhodne narazí na Gabriela, domáceho lekára v nemocnici. Títo dvaja tvoria jedinečné spojenie, ktoré Ninu vedie k tomu, aby si splnila svoj sen stať sa profesionálnou klaviristkou.
„Beyond the Universe“ spája odveké trópy, ako napríklad nezdravý človek, novoobjavenú zamilovanosť, novú chuť do života a ďalšie. Film skúma tieto témy a zobrazuje, ako sa najtemnejšie chvíle v živote ľudí môžu stať o niečo lepšími, s malým svetlom nádeje. Vzťah Niny a Gabriela je stelesnením tohto motívu. Spôsob, akým sa ich vzťah vyvíja a prechádza vzostupmi a pádmi, necháva divákov premýšľať, či títo dvaja skončia spolu. Ak hľadáte odpoveď na túto otázku, nehľadajte ďalej. Dovoľte nám pomôcť vám. Vpredu SPOILERY.
Nina a Gabriel neskončia spolu, pretože druhý zomrel pádom z hory. Príbeh zanecháva v publiku ťažké srdce a horkosladký koniec. Keď sa prvé dve skrížia, milé stretnutie je príjemné a priateľské – Gabriel je na ceste do nemocnice, keď doslova narazí na klavír, na ktorom hrá Nina. Po tomto krátkom stretnutí sa obaja opäť vidia v nemocnici, kde je jedným z lekárov, ktorý sa má o Ninu starať.
Ako príbeh pokračuje, Gabriel postrčí Ninu na konkurz hrať so Symfonickým orchestrom v São Paule. Kým ona kvôli svojmu stavu váha, mladý lekár ju nakoniec presvedčí. Títo dvaja trávia čas tým, že o sebe vedia a majú svoj podiel na srdečných chvíľach, ktoré ich zbližujú. To sa však komplikuje. Na jednej strane sa Ninin stav zhoršuje a na druhej strane sa Gabrielov otec Alberto dozvie o svojom novoobjavenom záujme o pacienta, ktorý je proti jeho Hippokratovej prísahe. Alberto, sám lekár a majiteľ nemocnice, kde pracuje jeho syn, mu radí, aby sa držal ďalej, no Gabriel nepočúva.
Napriek Nininmu stavu zvládne prvé kolo konkurzov a jej vzťah s Gabrielom dosiahne hlbšiu úroveň. Pre toho druhého sa však veci stávajú vážnejšími, keď ho jeho otec vytrvalo varuje pred jeho neetickým správaním. Gabrielovi to nezabráni v tom, aby podstúpil test kompatibility, aby zistil, či môže byť darcom obličky Niny, ale tento test je negatívny. Aby toho nebolo málo, Alberto sa o tom dozvie a je nútený informovať členov nemocničnej rady o vzťahu jeho syna.
Medzitým Nina ide na druhé kolo konkurzu, no počas vystúpenia trpí alveolárnym krvácaním. Pre snílka v nej je to významný neúspech, pretože sa stáva cynickejšou ako predtým. Keď sa dozvie o vyšetrovaní proti Gabrielovi, rozíde sa s ním a povie mu, že ho nemiluje. Je tu pocit zúfalstva, ktorý obe tieto postavy cítia spolu s publikom, ktoré im fandí. V deň vyšetrovania spolupacientka nalieha na Ninu, aby pochopila, ako veľa pre ňu Gabriel znamená a nenútila niečo, čo jej nie je prirodzené.
Nina teda preruší vyšetrovanie a všetkým povie, aký dobrý je Gabriel ako lekár a že by ho nemali vyhadzovať z nemocnice. Tento čin mu ušetrí prácu a on sa rozhodne poradiť sa s porotcami Symfonického orchestra a usporiadať pre ňu špeciálnu skúšku. Keď sa všetci členovia a pacienti nemocnice zídu na mieste cvičenia Niny, zahrá na klavíri neuveriteľnú skladbu bez toho, aby vedela o prítomnosti sudcu. Porotca, ohromený veľkolepým výkonom, ponúkne Nine koncert a vyberie ju za klaviristku Symfonického orchestra.
Toto je možno posledný z dobrých momentov pre pár. Potom, keď sa Gabriel vyberie na túru na horu Universe Point, nešťastná udalosť mu spôsobí zranenie hlavy, ktoré spôsobí subdurálny hematóm, čo vedie k jeho smrti. Keď Nina smúti za mužom, ktorého stále miluje, dostane správu, že jej niekto chce darovať obličku. Ukázalo sa, že je to Gabrielov otec Alberto.
Alberto chápe, ako veľmi Gabriel Ninu miloval a vie, že by nechcel nič viac, než aby bola v poriadku. Takže podstúpi test kompatibility, ktorý vyjde pozitívne, a daruje svoju obličku. Vďaka tomu dostane Nina nový začiatok a druhú šancu na život. Vystupuje so Symfonickým orchestrom a dokonca aj pieseň venuje svojmu stratenému milencovi. Nakoniec ju vidíme vyliezť na tú istú horu, dostať sa na jej vrchol a sedieť, keď ju Gabriel sleduje z ' Za vesmírom .‘ Je skutočne tragické vidieť, ako tí dvaja neskončia spolu.