„Sexuálna výchova“ je komédia-dráma odohrávajúca sa na strednej škole v Moordale, kde sa študenti ocitnú na prahu svojej začínajúcej sexuality a začnú seriózne skúmať svoje telo. Odkedy sa trápny stredoškolák Otis a vyvrheľ triedy Maeve rozhodli spojiť sa a ponúkať svojim spolužiakom poradenstvo v oblasti sexu, škola sa zmenila na útočisko pozitívnych na sex, ktorého sa týka veľa rodičov, ktorých sa to týka.
Sezóna 3 uvádza školu pod novú administratívu, ktorá ukladá prísne nové pravidlá a pokúša sa všetko vymaľovať temným sivým (doslova aj obrazne). Študenti Moordale sa však nenechajú bokom a napriek tomu, že Maeve a Otis už nevedú svoju sexuálnu kliniku, pracuje sa na mnohých romantických a telesných experimentoch. Kde teda necháva Moordale a jeho sex-pozitívne študentské telo? Poďme sa ponoriť do konca sezóny 3. Sexuálna výchova. SPOILERS AHEAD.
Sezóna sa začína tým, že študenti Moordale si užijú búrlivé leto a potom sa začnú nový rok vracať do školy. Otis, nehovoriac s Maeve po ich vypadnutí minulý rok , pokračuje v príležitostnom vzťahu so strednou školou, včelou Ruby. Ten druhý však zostáva skeptický voči uznaniu ich prepojenia na verejnosti.

Po zvrhnutí pána Groffa má škola nového riaditeľa, bývalú študentku a živú mladú dámu, ktorá sa zdá byť príliš horlivá na to, aby študentov spoznala. Čoskoro sa však ukazuje, že pani Hope Haddonová má svoje zámery zamerané výlučne na úpravu imidžu školy v tlači a je ochotná vynaložiť všetko úsilie, aby to dosiahla.
Eric a Adam skúmajú svoj vzťah, pričom sa Adam pomaly zmieruje s tým, že príde so svojimi spolužiakmi. Maeve medzitým nachádza útechu u svojho suseda Isaaca, aj keď sa bojí o svoju matku, ktorá má opakujúce sa drogové zlozvyky a stratila opatrovníctvo svojej mladej dcéry Elsie. Skromné dievča sa v škole rozhodlo zamerať sa na získanie akademického programu v USA a naďalej ignoruje Otisa alebo sa pokúša reštartovať svoju sexuálnu kliniku.

Medzitým Jean konečne Jakobovi odhalí, že je tehotná, a obaja sa rozhodnú splodiť dieťa. Nedokážu však poprieť vzájomnú príťažlivosť a po obzvlášť láskyplnej noci sa Jakob a jeho dcéra Ola presťahujú k Jean a Otisovi. Jakoba však stále znepokojujú pochybnosti a vzťah zostáva napätý. Otis a Ola sa väčšinou stretávajú, pričom bývalý dokonca pomáha poradkyni Olovej priateľke Lily.
Keďže sa veci napriek prísnym opatreniam, ktoré zaviedol nový riaditeľ, stále viac vymykajú spod kontroly, pani Hopeová sa nakoniec skláňa na nové minimum tým, že núti svojich študentov nosiť v škole ponižujúce transparenty. Je obzvlášť empatická voči ne binárnym študentom školy a jej skutočný účel starať sa iba o dobrú povesť školy a nie o blaho študentov nakoniec vyjde najavo. To vedie k totálnej vzbure počas veľkého školského stretnutia s rodičmi a školskými investormi.

Pani Hope nakoniec odíde a naposledy ju videli pokúšať sa o liečbu IVF, aby mala dieťa. Oslavy študentov medzitým trvajú krátko, pretože sa čoskoro dozvedia, že investori Moordale čerpali všetky svoje finančné prostriedky. Jean tiež ide do pôrodu a počas pôrodu čelí komplikáciám, ktoré sa zdajú byť život ohrozujúce. Keď Otis nachádza útechu v Maeve, obaja sa začnú zbližovať a zdá sa, že sa ich vzájomné starostlivé puto vracia.
Potom však Maeve dostane správu, že bola vybraná na akademický program v Amerike, a tretia sezóna sa končí jej odchodom z mesta Moordale po rozlúčke s Otisom. Na konci sezóny 3 sa teda dejú niektoré zničujúce udalosti, z ktorých najpozoruhodnejšia je strata financovania Moordale. Po sexuálnom predstavení, ktoré predviedli študenti pred investormi a rodičmi, sa zdá, že škola stratila všetku finančnú podporu a vo finále sezóny sa oznamuje, že Moordale bude zatvorený a následne predaný. To je najničivejšie pre starších študentov šiestej formy, ktorých delí len necelý termín od ukončenia štúdia a teraz musia hľadať alternatívy, ako si doplniť vzdelanie.

Oveľa vážnejšie, než len zatvorenie školskej neoficiálnej sexuálnej kliniky, teraz vyzerá, že samotný Moordale Secondary je na dobrej ceste k zatvoreniu. Snáď jediný lúč nádeje pochádza zo krátkej scény, kde ukážka zo správ ukazuje, ako študent Moordale svojimi demonštráciami vyvolal protesty medzi študentmi z celého Spojeného kráľovstva, ktorí požadovali bezpečnejšie prostredie na skúmanie ich sexuality a osobných možností bez hanby. Akonáhle sa dozvieme, že Moordale je natrvalo odstavený, tieto protesty môžu naštartovať ďalší prúd a priniesť niekoľko zaujímavých výsledkov. Aj keď sa to zdá nepravdepodobné, neškodný investor by mohol dokonca vstúpiť a pomôcť znova otvoriť Moordale.
Maeve bola vybraná do nadaného a talentovaného programu v USA, ale pôvodne sa rozhodla, že neodíde. Napriek tomu, že je Maeve veľmi spokojná s prijatím, je informovaná, že škola nemá finančné prostriedky na to, aby ju v programe podporila. Samostatný študent, ktorý nie je zvyknutý žiadať o pomoc ostatných, sa potom rozhodne neísť. Všetko sa to zmenilo v poslednej epizóde, keď Maeveina matka Erin - ktorá ľutovala všetky roky, ktoré na svoju dcéru zanedbávala - jej dala veľké množstvo peňazí, ktoré sú očividne veľmi vzácne a boli získané predajom niektorých jej vecí.

Maeve konečne peniaze prijme, ale hneď na druhý deň musí odísť a dať jej veľmi málo času na rozlúčku. Aj keď nie je jasné, ako dlho Maeve trvá, pri rozlúčke s Otisom naznačuje, že sa v určitom čase vráti, a hovorí: Uvidíme sa neskôr. Vzhľadom na to, že je to konečné stredoškolské obdobie, Maeve pravdepodobne odíde najmenej na šesť mesiacov do konca akademického roka. V skutočnosti to pre ňu funguje dobre, pretože ostatní študenti Moordaleu so zatvorením školy nechajú hľadať iné školy, aby si doplnili vzdelanie.
Existuje však aj možnosť, že Maeve po absolvovaní školského programu v USA získa štipendium na americkej univerzite. Jej ambície a finančná situácia jej sťažia odmietnutie ponuky, pretože nemá veľa ďalších možností. To znamená, že Maeve môže skončiť tým, že strávi mnoho rokov v USA a ďaleko od Otisu.
Jean trpí komplikáciami pri narodení dieťaťa a je nútená ísť na operáciu bezprostredne po narodení dcéry Joy. Posledná epizóda sa začína Jeanovým životom zaveseným na vlásku a Otis a Jakob sa pokúšajú navzájom utešiť. Počas tejto doby je Otis nútený predstaviť si, aký by bol život bez matky, a rozplýva sa, že nechce ísť žiť k svojmu otcovi. Jakob vystrašeného chlapca utešuje a v podstate hovorí, že tu bude pre neho. Jeanina prekérna situácia preto zbližuje Otisa a Jakoba.

Po mnohých napätých hodinách Jean konečne vyjde z operácie a lekári ju vyhlásia za stabilnú. Preto, napriek tomu, že je trochu kľukatá z liekov, ktoré jej boli podané počas operácie, zdá sa, že sa rýchlo zotavuje. Zdá sa však, že utrpenie prinieslo Otisovi nové ocenenie pre jeho matku a jeho stále vriaca frustrácia z nej zrejme aspoň na chvíľu zmizla.