Rivals: Je Hulu Show založená na skutočnom príbehu?

Image Credit: Robert Viglasky/Disney

Hulu's Rivals prenesie divákov do hedonistickej vysokej spoločnosti v Rutshire, Cotswolds, v 80. rokoch, keď sa šírila dekadencia a zhýralosť. Šou, ktorú na plátno uviedli šourunneri Dominic Treadwell-Collins a Laura Wade, sa točí okolo množstva postáv, ktoré nachádzajú svoje životy zapletené jedna do druhej, či už prostredníctvom osobných, profesionálnych alebo sexuálnych vzťahov. V centre tohto príbehu sú Tony Baddingham, výkonný riaditeľ televíznej siete Corinium, a Rupert Campbell-Black, vplyvný politik konzervatívcov. Dvaja muži – susedia v tej istej štvrti – vedú konflikt na veky, ktorý preniká do bezočivého priemyslu televíznej produkcie.

V dôsledku toho, keď sa táto rivalita rozvinie, dôjde aj k niekoľkým ďalším škandálom, ktoré prislúchajú kúzlu Rutshire. Dobová dráma mapuje chrapľavý príbeh o londýnskej elitnej spoločnosti v 80. rokoch, kde túžba a nezhody udávali tón všetkým pletkám. Keď sa príbeh ponorí do svojho dobového prostredia, diváci sa musia stratiť v scénickom luxuse, ktorý podčiarkuje spor Ruperta a Tonyho. V dôsledku toho si človek nemôže pomôcť, ale začne byť fascinovaný možným pôvodom „Rivalov“ v skutočnosti.

Rivals: Origins in Jilly Cooper’s Rutshire Chronicles

Hoci „Rivals“ nemá v skutočnosti základ, jeho pôvod je stále strhujúci, pretože predstavuje adaptáciu rovnomenného románu obľúbenej anglickej spisovateľky romantických románov Dame Jilly Cooperovej. Kniha z roku 1988 je oslavovaným druhým dielom literárnej série ‚Rutshire Chronicles.‘ Príbehy – súčasné romantické romány svojej doby – boli fiktívne príbehy, ktoré sa točili okolo britskej spoločnosti vyššej triedy. V knihách sa odvíjajú rôzne príbehy, zvyčajne s sex a škandál v ich strede. Aj keď sú Cooperove diela často známe svojimi chrapľavejšími témami, sú tiež všeobecne uznávané pre svoje jemné chápanie lásky, života a manželstvo — cez optiku anglickej spoločnosti 80. rokov.

Výsledkom je, že aj keď Cooperova tvorba uprednostňuje predovšetkým zábavu prostredníctvom dráždivej drámy, poskytuje aj jedinečné okno do kultúry minulej éry. Z rovnakého dôvodu Dominic Treadwell-Collin, výkonný producent šou, ktorý údajne považuje Coopera za Jane Austenovú svojho času, už desaťročia súperí o prispôsobenie svojej práce obrazovke. Napriek tomu, keď v roku 2000 pôvodne predložil túto myšlienku, stretol sa len s výsmechom – čiastočne kvôli tendencii ľudí odpisovať Cooperove romány ako kudrnaté a koketné kúsky. Hoci v autorkinom diele možno nájsť veľa ozdôb a chmýří, to len pridáva na hodnote jej príbehov, ktoré sú aj naďalej pokladnicou pre kultúrne skúmanie.

Prirodzene, keď Treadwell-Collin a jeho spolupracovníci konečne začali pracovať na televíznej adaptácii Cooperových „Rivals“, vedeli, že chcú zostať autentickí pre zdrojový materiál. Cooper teda slúžil ako výkonný producent projektu a často skákal s návrhmi na nejaký detail alebo iný. Prehliadka ďalej udržuje ducha knihy nažive prostredníctvom úplného oddanosti zábavnému hedonizmu, pričom každý príbeh je zrelý na strhujúcu drámu. Ako taká, aj keď sa inscenácia na plátne často odchyľuje od románu, zostáva vo svojom jadre vernou adaptáciou.

Súperi sa voľne dotýkajú sociálno-politickej klímy 80. rokov

Napriek inštrumentálnej relevancii kultúrnej krajiny 80. rokov vo filme „Rivals“ má šou jedinečný vzťah k dobovému prostrediu. Podobne ako kniha, ktorá inšpiruje jej rozprávanie, aj relácia sa nekonečne viac zaujíma o odhaľovanie dramatických dejov okolo jej postáv, než o skúmanie sociálno- politika jeho nastavenia. Napriek tomu šou nikdy neuhýba ani po špičkách okolo sociálnych problémov okolo jej postáv. Preto sa rozprávanie dotýka tém sexizmu, rasizmus , homofóbia a triedna disparita – sociálne problémy, ktoré sa rozmohli v Londýne osemdesiatych rokov – bez toho, aby sa tieto problémy stali stredobodom jeho pozornosti.

Tento prístup stále pripomína Cooperovu pôvodnú prácu. V niektorých ohľadoch to pomáha postavám cítiť sa vo svojom okolí viac ako doma, pretože sú zvyknuté na sociálne rozdiely doby bez toho, aby sa im vzdali. V dôsledku toho, keďže si šou dovoľuje ponechať si väčšinu svojho zamerania na dramatickejšie fascinujúce a neslušne živé záležitosti, ponúka divákom dokonalú únikovú fantáziu. V konečnom dôsledku Cooperov román informuje o prepojení seriálu s realitou – čo nie je riedke, vzhľadom na to, že autor vybavil inšpiráciu zo skutočného života alebo dve pre do značnej miery fiktívnu postavu Ruperta Campbella-Blacka. Napriek tomu šou vo svojom jadre zostáva fiktívnou drámou.