12. júna 1994 boli Nicole Brown Simpson a Ronald L. Goldman brutálne zavraždení pred domom pani Simpsonovej v Los Angeles. V procese, ktorý nasledoval, tvrdí The People v. O. J. Simpson: American Crime Story, sa zrodili naše súčasné sociálne konflikty a mediálna kultúra.
10-dielny seriál, od utorka na FX , pozerá na prípad spred dvoch desaťročí a dnes vidí embryo. Sila a konkurenčné nároky politiky identity. Správy o maratóne zabalené ako zábava. Predovšetkým myšlienka, že čierni a bieli Američania sa môžu pozerať na presne tú istú scénu a vidieť úplne iné skutočnosti.
Predstavenie sa darí dobre. Napriek tomu, že diváci vedia, že bývalá futbalová hviezda Orenthal James Simpson bude uznaný nevinným (história nie je spoiler, prepáčte), séria je pohlcujúca, rozhorčujúca a áno, úplne zábavná.
A napriek dobre premyslenému predmetu programu – Bronco! rukavica! Kato Kaelin! — je to objavné, hoci nie o vraždách. Asi máte názor, či to O. J. urobil. The People v. OJ Simpson nemá záujem zdieľať svoje vlastné, hoci kniha, z ktorej vychádza, The Run of His Life: The People v. OJ Simpson, od Jeffreyho Toobina, nemôže byť explicitnejšia: Simpson zavraždil svojho ex- manželka a jej priateľ. (Autor bol konzultantom seriálu.)
Vráťte sa cez kľúčové body a hlavných hráčov procesu.
Namiesto toho, The People, ktorý vyvinuli scenáristi Scott Alexander a Larry Karaszewski (The People vs. Larry Flynt, Ed Wood) a ktorého výkonným producentom je Ryan Murphy, sa zameriava na právny proces. Rovnako ako skutočné zločinecké senzácie Serial a The Jinx si je vedomý spôsobov, ako sa spravodlivosť dosahuje, popiera alebo kupuje. Videli ste Making a Murderer? Pripravte sa na Unmaking a Murderer.
The People sa začína videom policajného bitia afroamerického motoristu Rodneyho Kinga v roku 1991, ktoré nastavuje rasový kontext (a odráža hnutie Black Lives Matter), potom preskočí na hodiny a dni po vraždách, keď sa podozrenie ustáli. okolo pána Simpsona (Cuba Gooding Jr.).
Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:
Pán Gooding zachytáva znepokojujúcu záhadu pána Simpsona, bežiaceho späť, herca a smoliarskeho herca Hertza, ktorý vyrástol čudne v skleníku celebrít, vyčíňajúc — v smútku? vina? — keď sa mu vyšetrovanie končí. Pred neslávne známou prenasledovaním na diaľnici podpíše samovražedný list Peace and Love, O. J., so smajlíkom v O.
Predstavenie skutočne ožije, keď stretneme Johnnieho Cochrana (magnetická Courtney B. Vance), právneho maestra, ktorý pri vyšetrovaní môže počuť poznámku o rase, zatiaľ čo ostatní sú k nej stále hluchí. Pán Simpson môže protestovať svojmu obrannému tímu, že nie som čierny, som O. J.! Ale keď prokurátor Christopher Darden (Sterling K. Brown) argumentuje afroamerickému susedovi, že z pána Simpsona sa fakticky stal biely ako celebrita, jeho sused odpovie: No, policajti ho prenasledovali. Teraz je čierny.
ObrázokKredit...Ray Mickshaw/FX
Ale stále je slávny a je dosť bohatý na to, aby zostavil svoj nejednoznačný vysnívaný tím obrancov, vrátane pána Cochrana, Roberta Shapira (predstavený Johnom Travoltom ako márnomyseľnú voskovú bábiku), F. Lee Baileyho (Nathan Lane) a Alana Dershowitza (Evan Handler ), ktorému pomáha kamarát pána Simpsona Robert Kardashian (David Schwimmer).
Proti tomuto dobre financovanému klubu, jeho stretnutiam, na ktorých sa podieľali lokše a síha od Nate'n Al z Beverly Hills, stojí preťažená, no zároveň príliš sebavedomá prokurátorka Marcia Clark (Sarah Paulson), ktorá si je istá, že akonáhle porota uvidí dôkazy a históriu OJ. domáce násilie nebude záležať ani na rase, ani na celebritách. Je riadená, idealistická, zaslepená, odsúdená na zánik.
Dokufikácia sa môže zdať zvláštna vhodná pre pána Murphyho, známeho vyrezávaním nádherných chrličov American Horror Story a Scream Queens. Ale pán Murphy, bývalý novinár, má reportérsky impulz zdokumentovať spôsob, akým žijeme, a nadšenie moralistu o posadnutosť spoločnosti slávou a vzhľadom. (Jeho Nip/Tuck použil plastickú chirurgiu, aby preskúmal sebanenávisť; Glee začal vyhlásením Rachel Berryovej, že byť anonymný je horšie ako byť chudobný.)
The People svižne posúva tóny. Keď pán Cochran zinscenuje dom pána Simpsona na prehliadku prevažne čiernej poroty – odstráni obrázky bielych ľudí a vybaví ho afro-centrickým dekorom a umením z Cochranovej kolekcie – scéna premeny sa prefíkane skĺzne do Cooliovej Fantastická plavba . Séria nám však dáva facku aj s realitou: príšerné zábery z miesta vraždy; moment, v ktorom je pán Cochran pribuchnutý kapotou svojho auta počas policajnej zastávky pred očami svojich detí.
Podobne ako amatérsky detektív, ktorý argumentuje, že bol zosnovaný vinník, aj táto séria verí, že dve zdanlivo protichodné myšlienky môžu byť pravdivé: povedzme obvinenie z policajného rasizmu môže byť legitímne aj cynicky nasadené. Jeho triumfom je vziať prípad, ktorý rozdelil národ na tímy, a zaobchádzať so všetkými, supmi alebo obeťami, so zvedavosťou a empatiou.
Napríklad pani Clarková bola kritizovaná za svoje nedostatky – Tina Fey ju hrala ako bumblera v Nezlomnej Kimmy Schmidtovej. Pani Paulsonová z nej robí chybnú, no tragickú hrdinku: rozvedenú mamu pripútanú k starostlivosti o deti, ktorá bojuje s legálnou hydrou zarábajúcou na peniazoch, zatiaľ čo bulvárne médiá jej vyberajú účes a kibitéri jej hovoria, aby sa viac usmievala. Okrem iného je táto séria príbehom feministického príbehu – domáce násilie, stereotypy žien – prehry s rasovým. (Ak by sa súdny proces konal dnes, na mieste, kde bývali Twitter a Facebook, by bola dymiaca hromada popola.)
Obsadenie je inšpirované, od Connie Brittonovej ako Faye Resnick (priateľka pani Simpsonovej, ktorá sa stala okamžitou autorkou) až po Larryho Kinga ako seba samého. Robert Morse je rozkošný ako novinár Dominick Dunne, ktorý odmieta názor, že polícia obviňovala pána Simpsona. O. J. pre nich usporiadal bazénové párty, posmieva sa a preťahuje pooool do malej mačacej árie.
Najpodivnejšou voľbou je, ako sa seriál snaží zahrnúť malé deti pána Kardashiana – najmä Kimmy – ktoré teraz žijú na televíznom programe reality-TV Olympus. Využil svoju novú slávu na to, aby preskočil rad a dosiahol skóre pri brunchi, a svojim deťom hovorí: Sme Kardashianky. A v tejto rodine je byť dobrým človekom a verným priateľom dôležitejšie ako byť slávny.
Čiara je na nose dosť na to, aby zanechala stopu, no zdá sa mi, že je to viac než obyčajné padajúce meno. Súdny proces je už dávno za nami, hovorí nám The People v. O. J. Simpson, no svet sa stále stretáva s týmto smutným príbehom.