Recenzia: „Deutschland 83“ sa zameriava na neochotného špióna studenej vojny

V televízii sa v poslednej dobe objavilo značné množstvo špionáže a tiež poriadna dávka nostalgie 80. rokov. ale Nemecko 83, špionážna séria z Nemecka, odohrávajúca sa v tomto úbohom desaťročí, je svieža a zábavná, vyznačuje sa mladým protagonistom a pohľadom na históriu porazených.

Osemdielna séria, ktorá začína v stredu večer na SundanceTV, nám prináša Martina (Jonas Nay), 24-ročného východného Nemca, ktorý je vytrhnutý z pohodlného života v armáde a proti svojej vôli sa stal špiónom. pre Stasi, tajnú políciu toho národa. Jeho úloha je skľučujúca: má prevziať identitu iného muža a stať sa pobočníkom západonemeckého generála v centre stratégie NATO v oblasti jadrového odstrašovania.

Deutschland 83 v štýle množstva aktuálnych relácií mieša do svojho vymysleného príbehu skutočné historické udalosti. Ronald Reagan a ďalší vodcovia toho obdobia sa objavujú vo videoklipoch chrliacich svoj bombastický prejav studenej vojny, mnohoslov, ktorá dnes pôsobí strašidelne a smiešne zjednodušene.

Táto šou má atmosféru seriálu CW s mladou hlavnou postavou, ktorú tieto dospelé sily trápia a zároveň je jediným zábleskom zdravého rozumu vo svete, ktorý sa zbláznil. Ale klasický CW divák, ktorý má v úmysle skočiť na palubu, musí byť študentom histórie: Ľudia v Martinovom veku v dnešnom publiku sa narodili po páde Berlínskeho múru.

Pre nich a pre starších divákov, ktorých spomienky sú zatuchnuté, je séria lekciou mentality studenej vojny a pripomienkou toho, že byť mladý v tom čase znamenalo žiť so znepokojujúcim pocitom, že ľudia podstatne starší ako vy môžu vyhodiť do vzduchu svet. v každom okamihu. Mladí ľudia v akomkoľvek veku, samozrejme, cítia, že nemajú plnú kontrolu nad svojimi životmi, ale tí, ktorí boli v studenej vojne, mali pocit, že nemajú kontrolu ani nad svojou smrťou.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

• • „Vnútri“: Špeciálna komédia Bo Burnhama, napísaná a natočená v jednej miestnosti, vysielaná na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie.
  • 'Dickinson': The séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky ktorý je so svojou témou smrteľne vážny, no sám o sebe neseriózny.
  • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov nie je boháč nič také, ako bývalo.
  • 'Podzemná železnica': Prevratná adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózny, ale odvážne skutočný .

Martin rozhodne neriadi svoj vlastný osud. Jeho manipulatívna teta (Maria Schrader) ho tlačí do špionáže a nie je nad to použiť svoju sestru – Martinovu matku, ktorá potrebuje transplantáciu obličky – ako zbraň. Povedali mu, že ak bude dobre vykonávať špionážnu úlohu, jeho matka bude mať obľúbené miesto na zozname transplantátov.

Obrázok

Jonas Nay a Maria Schrader.Kredit...Conny Klein

Anna a Jörg Wingerovi, ktorí vytvorili sériu (ktorá je uvedená s titulkami), sa nehanbia zamiešať takúto domácu drámu do svojich špionážnych intríg. Martin má tiež priateľku, ktorú nerád opúšťa, aj keď sa ukazuje, že ju rozchod trápi o niečo menej ako jeho. A keď sa usadí vo svojej novej úlohe, zistí, že generál, pre ktorého pracuje, má svoje vlastné rodinné dysfunkcie.

Séria nemá hĺbku tej inej špionážnej show z 80. rokov, The Americans on FX, ale zámerne. Je to rozhodne dráma – veľa blízkych hovorov a komplikácií, s ktorými sa musí Martin vysporiadať –, no v celom texte je tiež mierne žmurkanie, akoby to hovorilo: Neber to príliš vážne.

Martin napríklad nie je okamžite superšpión. Jeho počiatočné snahy sú zábavne nemotorné. Pridelený na to, aby sa pozrel na obsah kufríka amerického generála, urobí prvý pokus smiešne nepríjemný.

Môžem pre teba ešte niečo urobiť? pýta sa muža chvíľu po stretnutí s ním. Vezmi si kufrík?

Ach, nie, Martin; nebude to také ľahké.

Séria sa tiež zabáva na Martinových stretnutiach s praktikami, luxusom a technológiami Západu. Telefónny systém ho mätie. Hotelové mydlá a pleťové vody sú zjavením. Prax účtovania jedla na číslo vašej izby vedie k nejakej trápnej nesprávnej komunikácii s čašníčkou.

Pod svetlými momentmi a špiónom-verzus-špiónom má séria perspektívu, vďaka ktorej je osviežujúca. Vieme, že históriu píšu víťazi a dokonca aj dnešní mladí 20-tky videli, ako Reagan zbúral túto nástennú sponu nespočetnekrát. Ale v roku 1983 to bol len jeden možný výsledok a reaganovská ráznosť znela na sovietskej strane Berlína úplne inak, ako to bolo u amerických voličov. Tiež to znelo inak pre amerických spojencov, ako sú západní Nemci.

Na vašich mapách môže byť Rusko veľmi ďaleko, hovorí Martinov šéf americkému generálovi, ale k Bonnu je tak blízko, ako povedzme Ohio k D.C. Samotný spad by nás zničil.

Šach je napínavá hra, pokiaľ nie ste pešiak.