V 12. epizóde „Skip and Loafer“ alebo „Skip to Loafer“ s názvom „Shining“ zažije matka Ririky a Shousukeho trpké stretnutie, po ktorom neskôr odchádza zo školského festivalu. Zdá sa, že Shima si všimol, čo sa stalo, a neskôr povedal Ririke, že si zaslúži šťastie a už nemôže niesť váhu chyby, ktorú urobil pred toľkými rokmi. Mitsumi je medzitým nadšený, že sa úspešne zúčastnil školského festivalu a prispel k takému veľkému podujatiu. Tu je všetko, čo potrebujete vedieť o konci epizódy „Skip and Loafer“ alebo „Skip to Loafer“ 12. SPOILERY VEDE!
Keď sa Shousukeova matka a Ririka stretnú, prvá sa pokojne rozpráva a pýta sa, ako sa má druhá. Žiaľ, Ririka nie je zo stretnutia s pani Shimou vôbec nadšená a správa sa k nej dosť nepriateľsky. Keď pani Shima vyjadrí svoje prekvapenie, že Ririka a Shousuke sú stále priatelia, Saijou jej trpko povie, že vie, že nechce, aby jeho syn bol dodnes niekde blízko jej syna. Pán Shima sa snaží objasniť, ale Ririka nemá trpezlivosť na jej vysvetlenia.
Medzitým je Shousuke zaneprázdnený tým, že rozveselí Keiri tým, že mu bude čítať. Zaujímavé je, že ho navštevujú aj jeho priatelia zo strednej školy, ktorí vedia o jeho hereckej kariére. Ukazuje sa, že sú naozaj nadšení, keď ho po dlhom čase uvidia konať. Netušia však, že Shima svoju hereckú kariéru pred kamarátmi zo strednej školy tajil. Vtedy tam prichádza aj Ririka a všetci sú prirodzene šokovaní, keď sa dozvedia, že Shousuke pozná taký populárny model.
Neskôr hra nejde tak dobre, ako by si Shima prial. Po vystúpení vidí Ririku odchádzať. Neskôr sa jej postaví a povie jej, že chce byť šťastný a už nechce niesť kliatbu minulosti, keďže už dosť trpel. Neskôr sa Ririka v aute rozplače a prizná, že všetko, čo sa stalo, v skutočnosti nebola Shimova chyba, a len závidí, že on má teraz normálny stredoškolský život, kým ona nie.
Po skončení školského festivalu Mitsumi narazí na svojich spolužiakov, ktorí sa chystajú zahryznúť do neďalekej reštaurácie. Keď ju uvidia, prirodzene ju pozvú, aby išla s ním. Hoci je Mitsumi tiež dosť unavená, svojim priateľom povie, že má iné plány. Ukázalo sa, že študentská rada sa zíde, aby prediskutovala plán čistenia. Preto nemôže naozaj ísť so svojimi priateľmi.
Keďže sú všetci unavení a hladní, okamžite odchádzajú do reštaurácie. Shima ticho počúval výmenu a na chvíľu sa zastaví. Zavolá Mitsumi a spýta sa jej, či nepotrebuje pomôcť s upratovaním. Prirodzene, Mitsumi ho nechce znepokojovať kvôli ťažkopádnej úlohe, a tak mu povie, že to zvládne sama. Shima jej potom povie, že aj tak príde, ak jeho triedne upratovanie bude zajtra skôr.
Zdá sa, že Mitsumi je s týmto nápadom v poriadku a povie mu, aby ju kontaktoval, keď bude voľný. Keď začne odchádzať, Shima sa na ňu naďalej pozerá a znova ju volá. Keď sa otočí, povie jej, že to nič nie je a obaja sa rozlúčia. Pred chvíľou mal Shima na tvári veľmi láskavý výraz, keď videl Mitsumi odchádzať. Teraz sa naňho Mitsumi pozerala a bola zmätená, ako sa mohla stretnúť s niekým tak milým a láskavým ako on.
Mitsumi a Shima zatiaľ nepovedali nič konkrétne o tom, čo k sebe cítia. V tomto bode je však celkom zrejmé, že majú jeden pre druhého vo svojich srdciach zvláštne miesto – aj keď sú trochu zmätení, ako sa postaviť k svojej súčasnej situácii. V budúcich epizódach šou pravdepodobne vrhne viac svetla na ich meniaci sa vzťah a bolo by zaujímavé vidieť, ako sa to všetko zbližuje s Shimovou chaotickou minulosťou, z ktorej sa ešte musí vyliečiť.