Ako dokumentárny seriál prehodnocujúci Caryl Ann Fugate Odsúdenie za neslávne známe vražedné vyčíňanie z 50. rokov, ktoré riadil Charles Starkweather, je 12. obeť od Showtime jednoducho mätúce. Je to preto, že presahuje viac než len čistý žáner skutočného zločinu a ohavných trestných činov, ktoré súvisia s otázkou, či je prvý skutočne vrah alebo len nevedomá, konečná obeť druhého. Medzi tými, ktorí sa takto objavili v tomto origináli, aby to isté objasnili, bola vtedajšia dozorkyňa Jackie Crawfordová – takže ak sa o nej chcete dozvedieť viac, máme pre vás podrobnosti.
Bolo to v roku 1968, keď Jacqueline „Jackie“ Crawford odštartovala svoju kariéru v nápravnom systéme po získaní bakalárskeho titulu z verejnej správy na University of Nebraska. „Keď som prišla na pohovor, otvorila mi bránu Caril Ann Fugate, o ktorej som ani netušila, že je to ona,“ dodnes si spomína, ako sa ukázalo vo spomínanej štvordielnej inscenácii. „Bolo to veľmi primitívne. Ženy [väzenkyne] nosili domáce šaty, nemohli nosiť mejkap a keď hovorili s personálom, nesmeli sa na nás pozerať. Ale to bola doba; boli sme trestuhodní.'
Jackie v skutočnosti začal pracovať na nočnej smene, len aby rýchlo stúpol na pozíciu Wardena vo veku 36 rokov - najmladšieho, ktorý kedy v Spojených štátoch držal tento titul. Podľa jej vlastných slov má človek zvyčajne niečo okolo 50-ky, kým vôbec dostane príležitosť viesť celý inštitút, no vďaka čírej iniciatíve sa jej podarilo veci urýchliť. Pokračovalo to aj vtedy, keď sa dostala aj do pozície moci, čo jej umožnilo byť mladá, dobrodružná a dostatočne odvážna na to, aby urobila niekoľko zmien, najmä aby zvýšila úroveň slobody väzňov.
Žiaľ, Jackie musela ukončiť Carilino víkendové vydávanie do jej rodného mesta Lincoln kvôli nenávisti verejnosti, no dokázala ju podporiť aj inými spôsobmi. Urobila to, čo by urobila pre každého väzňa, bez ohľadu na to, či ju sprevádzala na návštevy súdu, zabezpečovala priestory pre produktívnu prácu, ktorú rada robila, alebo hovorila osobne, nie len s odsúdeným. Nie je preto žiadnym prekvapením, že bola práve tam po Carilovom boku, keď jej bolo v roku 1976 udelené podmienečné prepustenie do Michiganu; ich posledné objatie bolo na letisku, keď sa zločinec pripravoval konečne začať odznova.
Z toho, čo môžeme povedať, sa Jackie presťahovala do Arizony koncom 70. rokov, aby tam pokračovala ako dozorkyňa v inom zariadení a potom sa v roku 1982 presťahovala do Las Vegas, Nevada, s novými vyhliadkami. Preto údajne plánovala, založila a pracovala ako riaditeľka The Oddelenie pre zadržiavanie a nápravu v Sin City predtým, ako sa koncom osemdesiatych rokov ocitla späť vo vysokej triede Arizony. Tam sa stala výkonnou riaditeľkou arizonskej rady pre omilostenie a podmienečné prepustenie, ako aj súdnou správkyňou Najvyššieho súdu v okrese Maricopa pod vedením guvernéra Brucea Babbitta.
Preto sa Jackie definitívne vrátila do Las Vegas až v roku 1995, kde päť rokov slúžila ako dozorkyňa, ďalších päť riaditeľka a potom riadila 17 inštitútov po celom štáte. Jednoduchšie povedané, s predsedníctvom jej výborov ACA, dvoma úspešnými obdobiami ako komisárka pre akreditačnú komisiu a komisárka pre štandardy a školenia pre mierových dôstojníkov v Nevade, je v podstate stelesnením profesionálky v oblasti trestného súdnictva. Okrem toho, že podľa potreby ponúka konzultačné služby vo viac ako 15 štátoch, Jackie teraz hrdo drží titul riaditeľa divízie vládnych služieb v spoločnosti The Molasky Group of Companies. Aj keď, žiaľ, nevieme veľa o súčasnom osobnom postavení obyvateľky Las Vegas, pretože v týchto dňoch zdanlivo uprednostňuje držať to isté ďaleko od centra pozornosti.