AppleTV+ Pravdupovediac ‘ je a krimi-dramatický seriál ktorý odhaľuje nové zlovestné tajomstvo vraždy vo svojej tretej sezóne. Sezóna nasleduje Poppy ( Octavia Spencer ), keď vyšetruje zmiznutie Drea Spivey, dospievajúceho dievčaťa z jej mesta. V druhej epizóde s názvom „Her, Armed With Sorrow Sore“ sa Poppy venuje sexuálnemu obchodovaniu po Dreinej smrti a vyšetruje nejaké stopy s Markusom. Zatiaľ čo dvojica urobí prielom, koniec epizódy vyvoláva veľkú otázku o bezpečnosti mladých dievčat. Ak chcete sledovať udalosti a záver epizódy, tu je všetko, čo potrebujete vedieť o 3. epizóde 2 série „Pravda musí byť povedaná“! Vpredu SPOILERY!
Druhá epizóda s názvom „Her, Armed With Sorrow Sore“ sa otvára po Dreovej smrti. Poppy a jej sestry navštívia Dreiných rodičov, aby im vyjadrili sústrasť. V retrospektíve vidíme, že Eva bola zatknutá potom, čo ju našli v moteli, kde Drea zomrela. Poppy požiada Amesa o otázku Evy, no nedozvedia sa nič dôležité. V súčasnosti je Poppy slabá za to, že nekonala skôr a zachránila Dree život. Eva sa však Poppy zastane a verejne ju obhajuje. Neskôr Poppy a Eva vyriešia svoje nezhody.
Eva vysvetľuje, že pravidelne navštevovala motel, aby skontrolovala jedného zo svojich študentov, ktorí tam žijú s jej otcom imigrantom bez dokladov. Počas policajného vyšetrovania preto nerozprávala, keďže sa snažila chrániť rodinu. Po utešení Dreinej matky Poppy a Markus hľadajú stopy v Dreinej izbe. V Dreinej izbe Poppy objaví telefón s aplikáciou Questeur, ktorú Drea používa na četovanie s niekoľkými záhadnými účtami. Markus vysvetľuje, že aplikácia sa používa na odosielanie šifrovaných správ, ktoré po určitom čase zmiznú.
Poppy sa rozhodne vziať vyšetrovanie do vlastných rúk, zatiaľ čo sa Markus venuje svojej tehotnej manželke. Vedie rozhovor so skupinou dievčat, s ktorými Drea chodila kvôli drogám. Dievčatá však odmietajú prezradiť identitu Dreinho pasáka. Po krátkej hádke párik večeria s dcérou Trini a jej priateľom. Poppy si berie na pomoc Shrevea pri hľadaní ďalších stôp, no dostane sa do slepej uličky, keď sa ten druhý uchýli k násiliu, aby získal odpovede.
Neskôr Poppy trávi čas so svojou tetou a prechádzajú si matkine veci. Markus a Poppy sa vrátia do motela a nájdu ihlu v miestnosti, kde zomrela Drea. Poppy dáva telefón a ihlu Amesovi na ďalšie vyšetrovanie. Ames medzitým pokračuje v pátraní po Emily, ďalšej nezvestnej tínedžerke Oakland . Ames vypočúva Emilyiných rodičov a premýšľa, či v zmiznutí ich dcéry môžu mať prsty nejakí rodinní nepriatelia.
Po získaní dôkazov v prípade Drea od Poppy sa Ames dozvie, že Drea sa rozprávala s mužom menom Bruno Pascal. Poppy a Markus sa rozhodnú vystopovať stopu a pripojí sa k nim Eva, ktorá chce ďalšiu šancu pomôcť Poppy. Trio vypočúva Pascala a zistí, že Drea sa v tú noc, keď zomrela, pohádala s mužom menom Trey. Markus zakáže Eve, aby ich sprevádzala do Treyovho domu. Markus sa pýta Poppy, či verí Eve po jej odchode.
V poslednom dejstve epizódy sa Markus a Poppy hádajú o Evinej prítomnosti pri vyšetrovaní. Je evidentné, že Eva skrýva nejaké temné tajomstvá a nedá sa jej veriť. Preto je Markus nahnevaný, že Poppy dovolila Eve ísť. Poopy však vysvetľuje, že chce mať Evu blízko, kým nezistí, čo vlastne riaditeľ skrýva. Neskôr Markus a Poppy vystopujú Treyov dom a prídu ho vypočuť. Podľa Pascala bol Trey poslednou osobou, ktorá videla Drea. Na základe informácií, ktoré odhalil Pascal, má Poppy podozrenie, že Trey bol Dreain pasák. Preto je hlavným podozrivým z vraždy Drea.
V Dreinom dome sa Poppy, Ames a Markus stretnú s Rochelle, jedným z dievčat, ktoré Poppy vypočúvala skôr v epizóde. Rochelle klamala Poppy o svojich vedomostiach obchodovanie so sexom krúžok v meste. Trey však nie je doma a Rochelle je zadržaná. Výsledkom je, že Poppy preskúma Treyov dom a objaví jeho laptop. Pri prechádzaní Treyovým notebookom Poppy objaví priečinok s niekoľkými video súbormi, ktoré sú v ňom uložené. Keď Poppy prehrá jedno z videí, zistí, že ide o sexuálne nahrávky nahrané v moteli.
V posledných chvíľach Poppy objaví sexuálnu pásku Trini so svojím priateľom. Zatiaľ čo sa Poppy snaží skryť video pred Markusom, on vidí video a je šokovaný. Epizóda sa však skráti, kým budeme môcť preskúmať vplyv odhalenia na Markusa. Okrem toho priečinok naznačuje, že niekto núti tínedžerov nahrávať sexuálne videá alebo ich tajne natáčať v moteli.
Aj keď koniec priamo ovplyvňuje Markusovu rodinnú dynamiku, poskytuje aj určitý pohľad na Treya. Je pravdepodobné, že Trey je len malá časť väčšieho gangu obchodujúcich so sexom v meste. Preto bude musieť Poppy starostlivo preskúmať stopy a nájsť Treya, ak sa chce dostať k pravde o Dreinej vražde. V dôsledku toho by sa Trey mohol ukázať ako dôležité spojenie, ktoré by mohlo Poppy priamo priviesť k Dreovým vrahom.