Pint-Size Players, Texas-Size Fervor

Vo futbale sa nekončí. Ale je tu veľa krvi, potu a sĺz, keď ste malý obranca vyčerpaný v 99-stupňových horúčavách a tréner vám prikáže, aby ste sa plazili po ihrisku. Je mi jedno, ako veľmi trpíš, reve Charles Chavarria, bývalý námorník, vo svojom tíme Junior Broncos. Neprestávate.

Friday Night Tykes, reality show, ktorá má svoju premiéru v utorok večer o 9.00 na Esquire Network, sleduje päť tímov zo San Antonia zložených z 8- a 9-ročných, ktoré sa snažia prejsť, utiecť a prebojovať sa na vrchol. Texaská mládežnícka futbalová asociácia. Prišli sme sem, pretože sme chceli, aby Colby hral súťažne športy, hovorí jedna matka, Lisa Connell. Skončili sme s tým, že ‚každý dostane trofej, každý vyhrá, každý dostane spravodlivý obrat‘.

Tieto cnosti sa môžu stratiť pri záberoch chvástajúcich trénerov, posadnutých rodičov a úderov z prilby na prilbu, ktoré otriasajú nežnými mozgami. Niekedy rodičia hovoria, že možno trochu prekračujem hranice, hovorí pán Chavarria. Musia sa pritvrdiť. Ak svoje deti netlačíte, akceptujete zlyhanie.