Založené na rovnomennom románe kórejsko-amerického autora a novinára Min Jin Lee z roku 2017 „Pachinko“ je epický príbeh zahŕňajúci lepšiu časť 20. storočia. Sleduje kórejskú japonskú rodinu a jej boj vydržať na pozadí tumulu. Dej sa sústreďuje predovšetkým na Sunja (Yu-na Jeon ako dieťa, Minha Kim ako tínedžer a Youn Yuh-jung ako dospelý), pôvodom z Busanu, ktorý neskôr cestuje do Osaky a vybuduje si tam život.
Rozprávanie sa posúva tam a späť medzi rôznymi časovými obdobiami. Prvé tri epizódy sa zameriavajú najmä na zobrazenie Sunjinho detstva a dospievania v Pusan a návrat vnuka Solomona (Jin Ha) z Ameriky do Japonska uzavrieť dôležitý obchod pre svoju spoločnosť. „Pachinko“ sa zaoberá témami ako imigrácia, rasizmus a hľadanie šťastia. Tu je všetko, čo potrebujete vedieť o konci. Vpredu SPOILERY.
V prvých epizódach „Pachinko“ sa minulé udalosti odohrali počas Japonská okupácia Kórey , ktorá sa začala v roku 1910. V roku 1915 žena menom Yangjin osloví šamanku, aby z nej stiahla kliatbu. S manželom Hoonie mali predtým troch synov. Nikto z nich neprežil do svojich prvých narodenín. Šaman jej povie, že jej ďalším dieťaťom bude dievčatko. Ona bude žiť a prosperovať a ich rodina cez ňu vydrží.
Medzitým Solomonovi v roku 1989 v New Yorku povedali, že nedostane povýšenie, ktoré si zaslúžil. V zúfalstve sa Solomon dobrovoľne prihlási, že uzavrie obchod pre dôležitého klienta jeho spoločnosti výmenou za povýšenie. Dohoda má hodnotu stoviek miliónov dolárov. Uviazne však v limbu, pretože jedna staršia žena odmietne predať svoj majetok. Táto žena je tiež Kórejkou žijúcou v Japonsku.
V roku 1910 sa Yangjinovi a Hoonie narodila dcéra a dali jej meno Sunja. Vyrastá ako svedok diskriminácie a rasizmu, ktorému Kórejčania čelia vo svojej vlastnej krajine. Keď je ešte dieťa, pre tuberkulózu stráca svojho milého a milujúceho otca. Napriek tomu a problémom vyplývajúcim z okupácie Sunja a jej matka vytrvajú a na živobytie si zarábajú v penzióne, ktorý im Hoonie opustila.
Obrazový kredit: Robert Falconer / Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/Pachinko-.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com/ wp-content/uploads/2022/03/Pachinko-.jpg?w=988' class='size-full wp-image-529252' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/ 03/Pachinko-.jpg' alt='' size='(max-width: 988px) 100vw, 988px' />Obrazový kredit: Robert Falconer / Apple TV+
Prešlo deväť rokov a do Sunjiho života vstúpil Koh Hansu (Lee Min-Ho). Pochádza z Kórey, ale do Osaky odišiel, keď bol celkom mladý. Prichádza do Pusanu ako okresný maklér rýb, ale je silne naznačené, že je súčasťou Yakuzy v Japonsku. Hansu a Sunja nadviažu romantický vzťah a Sunja otehotnie.
Hansu prezradí, že si Sunju nemôže vziať, pretože už má ženu a deti v Japonsku. Medzitým sa chorľavý protestantský minister menom Isak (Steve Sanghyun Noh) na ceste do Osaky ubytuje v Sunji a v penzióne jej matky. Po tom, čo sa dozvedel o Sunjiných pomeroch a jej odhodlaní vychovávať svoje dieťa sama, spýta sa jej, či môže milovať iného muža vo svojom živote.
V roku 1989 sa Solomon vracia do Japonska a stretáva sa s rasizmom. Koncom osemdesiatych rokov sa to stalo oveľa jemnejším, ale je tam veľmi veľa. Stretáva sa so svojím otcom Mozasu, ktorý behá salón pachinko a má v úmysle rozšíriť svoje podnikanie a jeho babička Sunja. Mozasu je vo vzťahu so ženou menom Etsuko. Jej dcéra Hana je už roky nezvestná. Mozasu a Etsuko sa od súkromného detektíva dozvedia, že Hana momentálne pracuje v mydlovej krajine (typ bordelu, ktorý svojim klientom poskytuje neprenikavé sexuálne potešenie). Neskôr Hana zavolá Solomonovi. Uvádza sa, že títo dvaja mali sexuálny vzťah. Hana je tiež evidentne dosť chorá.
Sunjina švagriná, Kyunghee, zomiera v epizóde 3. V Tokiu zlyhá Solomonov počiatočný pokus presvedčiť staršieho vlastníka pôdy. Ako posledné opatrenie privedie Sunju, aby sa s ňou porozprával. To nakoniec funguje a ona súhlasí s predajom. Ich interakcia však prinesie zmeny aj Sunji a ona povie svojmu synovi, že sa chce vrátiť do svojej vlasti a vziať si so sebou popol Kyunghee.
Ako už bolo spomenuté vyššie, „Pachinko“ je webová adaptácia románu s rovnakým názvom, takže už máme všeobecnú predstavu o smerovaní deja. Aj keď si tvorcovia relácie pri vývoji príbehu relácie vzali určité kreatívne slobody, z väčšej časti sa im podarilo zostať na správnej ceste. Z tohto dôvodu môžeme pokojne povedať, že Sunja sa s najväčšou pravdepodobnosťou vydá za Isaka a odcestuje s ním do Osaky.
Obrazový kredit: Robert Falconer / Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/pachinko-2.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com /wp-content/uploads/2022/03/pachinko-2.jpg?w=768' class=' wp-image-529256' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03 /pachinko-2.jpg' alt='' size='(max-width: 848px) 100vw, 848px' />Obrazový kredit: Robert Falconer / Apple TV+
Jej život tam však nebude o nič jednoduchší ako v Pusane. V skutočnosti to bude v určitých aspektoch horšie. Bude musieť čeliť ohavnému zaobchádzaniu s Kórejcami historicky prijaté v Japonsku počas tohto obdobia. To však neznamená, že Hansu úplne vypadne zo Sunjinho života. Úprimne ju začal milovať. Po návrate do Osaky bude roky v tajnosti finančne pomáhať jej rodine.
Obrazový kredit: Juhan Noh / Apple TV+
Áno, Sunja sa vráti do Kórey. Vyrastala v rybárskej dedine na ostrove v Yeongdo, Busan. Zaľúbila sa do Koh Hansu a otehotnela s jeho dieťaťom. Prvýkrát sa stretla s Isakom, keď prišiel bývať do penziónu jej rodiny na ceste do Osaky. V tom čase bol vážne chorý a Sunjina matka sa oňho starala. Neskôr prišla do Osaky s Isakom a vychovala tam svoju rodinu. Po rozhovore so starším vlastníkom pôdy začne Sunja túžiť po svojej vlasti. Pred smrťou sa chcela vrátiť aj Kyunghee. Mozasu pravdepodobne vezme Sunju, aby tam mohla pochovať popol svojej švagrinej. Sunja si však vybudovala život v Japonsku. Jej návšteva vlasti nie je trvalá.